"初级律师"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
初级律师 - 翻译 : 初级律师 - 翻译 : 初级律师 - 翻译 : 初级律师 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
沃尔 我是初级律师 | I am a solicitor. |
与其他许多英属领土不同的是,开曼群岛的律师可与其委托人面谈并代表他们在大法院出庭(律师兼任初级律师和出庭律师) | Unlike many other British Territories, lawyers in the Cayman Islands may both interview clients and appear on their behalf before the Grand Court (attorneys practise as both solicitor and barrister). |
高级审判律师 律师 Ronald Laney先生 | Mr. Ronald Laney Director, Missing and Exploited |
1973年 哈拉雷医院初级住院医师 | Employment history 1973 Housemanship, Harare Hospital |
成立省级律师行业党委 | A provincial level party committee is established for profession of law. |
7. 批准可延迟48小时行使同初级律师咨商的权利 其根据是一项例外权力 | 7. The grounds for authorizing delay of up to 48 hours in the exercise of the right to consult a solicitor is an exceptional power. |
我是一个老纽约市交通局初级工程师 | Considera por ejemplo la vía rápida que corría por la orilla occidental de Manhattan. Era un joven ingeniero avisándome que el segundo piso del lado Oeste de la Isla se había colapsado a la altura de la calle Gansevoort. |
3. 省级律师 卡杜纳省司法部 | State counsel Kaduna State Ministry of Justice. |
这表明小学和高中层级男生的师生比较好 在初中层级师生比对女孩较为有利 | This shows that student teacher ratio at the primary and high school levels was better for boys and at the middle level it is in favour of the girls. |
小学和初中两级教师都接受这方面的培训 | Teachers at the primary and secondary levels receive training in this respect. |
必须尽可能迅速允许提出请求的人咨询初级律师 仅在第47节准许的情况下方可延迟 | Anyone making a request to consult a solicitor must be permitted to do so as soon as practicable, except to the extent that delay is permitted by this section 47. |
威尔弗莱德爵士是高级出庭律师 | Sir Wilfrid is a barrister. |
初级医疗保健专家 家庭医生 内科医师或儿科医师 向病人提供服务 | Services to patients are offered by primary health care specialists family doctors, internists or paediatricians. |
Leda Koursoumba女士,塞浦路斯共和国高级律师 | Ms. Leda Koursoumba, Senior Counsel of the Republic of Cyprus |
在审判期间Henry先生由私人聘雇的律师代理,且未有迹象表明,Henry先生在初审期间没有律师,是由于他支付不起律师费所致 | Mr. Henry was represented by private counsel during the trial and there is no indication that Mr. Henry apos s lack of counsel during the preliminary hearing was due to his inability to pay for counsel. |
然而同样重要的是 这一信息可能是在胁迫下 例如对初级律师的家人进行威胁的情况下逼取的 | Just as significantly, there is a risk that this information could be extracted under duress for example, by threats against a solicitor apos s family. |
只有高级出庭律师 才可以在高等法院出庭 | Only a barrister can actually plead a case in court. |
该律师辩称 最初的想法是由在瑞典国内诉讼中为申诉人代理的律师提出申诉 后来 由于某些情况 该律师认为自己 无法胜任 于是就在 几个月前 将这个案件转给了目前的律师 | Counsel contends that the original intention had been for the lawyer who had represented the complainant in domestic proceedings in Sweden to submit the complaint due to the circumstances , that lawyer found himself unable to fulfil the commission and transferred the case to present counsel some months ago . |
被告哈桑 恩盖泽最初表示能够支付为他出庭辩护所需的费用,随后并聘请由他自己选定的律师,但最后他改变初衷,请求为他指定辩护律师 | After initially declaring himself capable of meeting the expenses of his defence before the Tribunal, the accused Hassan Ngeze subsequently retracted that claim and requested that counsel should be assigned to him. |
9.1 对于该缔约国的呈文,Wright先生重申,初步听证时他的法律援助律师不在场,法官当时就应该宣布休庭,或向他另外提供一名法律援助律师 | 9.1 In his response to the State party apos s submission, Mr. Wright reiterates that his legal aid counsel was absent at the preliminary hearing and that the magistrate should either have adjourned the hearing or provided him with a new legal aid lawyer. |
律师认为,已故 Henry先生未能在初审时获得法律援助,是法律援助的报酬率实在太低的原故 | Counsel assumes that the late Mr. Henry was unable to obtain legal aid for the preliminary hearing because of the notoriously low remuneration rate for legal aid. |
英国律师协会成员 牙买加律师协会成员 安提瓜律师协会成员 英联邦律师协会成员 | Member, United Kingdom Bar. Member, Jamaican Bar. Member, Antiguan Bar. Member, Commonwealth Lawyers apos Association. |
我让国内两个顶级 消费信贷律师对其进行了审核 | I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country. |
601. 拉脱维亚有几家独立的高等师范教育机构提供初步师范教育和资格升级的各种课程 | In Latvia, several independent pedagogical higher education establishments offer various programmes for the upgrading of the initial pedagogical education and qualifications. |
26. 2002年11月13日 Martínez Ramírez先生的律师请求准许补充他的初次陈述 | On 13 November 2002, Mr. Martínez Ramírez' lawyer requested leave to supplement his initial statement. |
特别报告员还注意到 受害者的律师最初只能看到报告的结论 | It was also brought to the Special Rapporteur apos s attention that the victim apos s lawyer was initially only allowed to have the conclusions of the report. |
小学和初中教师 | Primary and lower secondary education |
代理客户的法定代表也许是代理人身份 但对于律师 初级律师或其他得到承认的法定代表与其客户之间受保护的保密作息来往 第26条第3款仍可作为拒绝提供信息的依据 | a legal representative acting for a client may be acting in an agency capacity but for any information protected as a confidential communication between attorneys, solicitors or other admitted legal representatives and their clients, article 26, paragraph 3, continues to provide a possible basis for declining to supply the information. |
虽然当时Harvey先生由一名律师代理,但没有律师为Wright先生出庭,在初步听证会上也没有就Ashman先生的证词进行有效的盘问 | Although Mr. Harvey was represented by a lawyer, no lawyer was present for Mr. Wright and no effective cross examination of Mr. Ashman apos s evidence took place during the preliminary hearing. |
我从DC的一家顶级公司辞职 科文顿伯林律师事务所 | I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures. |
6. 请高级专员继续为培训法官和律师提供技术援助 | Invites the High Commissioner to continue to provide technical assistance to train judges and lawyers |
还有33名女律师 占律师总数的14.47 | There are also 33 female State advocates, who account for 14.47 per cent of total State advocates. |
他们的辩护律师由10名律师组成 | Their defence counsel had consisted of 10 lawyers. |
在华沙自己的律师事务所当律师 | 1992 Barrister, own law office in Warsaw. |
1964年起 律师,安卡拉律师公会成员 | 1964 Barrister, member of the Ankara Bar Association. |
你是我的律师 还是其他人的律师 | Are you my lawyer or theirs? |
17. 也没有否认对最初的辩护律师采取了一系列恫吓和骚扰行为 | Nor has there been any denial of a series of acts of intimidation and harassment of the lawyers who were working for the defence initially. |
律师费和法律费已经超过10万加拿大元(80 400美元 有关赔偿和违反加拿大法律的法律程序仍在初始阶段 | Lawyers' expenses and legal fees have already exceeded 100,000 Canadian dollars (US 80,400) and legal proceedings for damages and violation of Canadian laws are still in their initial phase. |
初中 初级中学 | EP2 Primary Secondary Degree As School |
律师. | Attorney at law. |
㈠ 教师 讲师一级 150名 | (i) At the teaching instruction level 150 |
㈠ 教师 讲师一级 10人 | (i) At the teaching instruction level 10 |
地方律师告诉人权事务高级专员和人权事务中心贝尔格莱德办事处 近期示威中被捕的一些人不知道他们有权与律师协商 审理时也不允许律师在场 | Local lawyers have informed the Belgrade office of the High Commissioner Centre for Human Rights that several persons arrested during the recent demonstrations were not informed of their right to consult a lawyer and were denied counsel during their trials. |
菲律宾律师协会和加利福尼亚律师协会成员 | Member, Philippine Bar and California Bar. |
258. 波黑的保健系统是有组织的 并提供三个级别的服务 初级保健 顾问和专科医师 医院一级的保健保护 | The health system in BiH is organized and provides services on three levels primary health care, consultative and specialist and hospital health care protection. |
相关搜索 : 初级讲师 - 初级医师 - 高级律师 - 高级律师 - 初级设计师 - 初级审计师 - 初级建筑师 - 初级工程师 - 律师律师 - 律师和律师 - 律师