"别扭"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

别这么别扭
Don't be so diffiicult.
别扭伤了
Don't get hurt.
别一块扭头
Don't look all at one time.
汤姆 真让人别扭
Tom, that was awful.
别动 要不扭断你的手臂
Lie still or I'll snap your arm like a wishbone.
她大概是指奇怪或者别扭
I think she meant strange or odd.
任何一个像你这样有细腰可以扭扭的 根本就不用再做别的了
And anybody who can make a peplum move like you don't need anything else.
好啊 我还以为你在和我闹别扭
I'd love to. I was beginning to think you were miffed with me or something.
你不会因为一块T骨闹别扭
You're not gonna let a Tbone steak come between us.
他和丹弗斯太太之间闹了点别扭
There's been a slight unpleasantness between him and Mrs. Danvers. Oh, dear.
别怕扭臀幅度大了 我们以后可以纠正
Don't be afraid to exaggerate the hips. We can correct that later.
可能就是为什么你和阿比老是闹别扭
That's probably why Abby and you fight all the time.
他能在别人还没查觉时 把对手的头扭掉
He could twist the head off your Ursus before he knew what touched him.
来 内斯特 我们扭扭
Come on, Nestor.
我希望你不要因为穿了女人衣服感觉别扭
I hope you don't feel odd or anything because you're wearing a woman's robe.
我不明白你的好意 还对你发脾气跟你闹别扭
For not knowing your heart, and for getting angry at you...
扭曲的人就是干扭曲的事
You see queer things with queer people.
似乎没有什么别的什么依托对象来实施 扭曲 了
There didn't seem to be anything else to warp or curve.
走 跟我去 小丑 扭扭你的小屁股
Leave me alone.
你可以说 Sal gave Jason a headache 但 Sal gave a headache to Jason 就很别扭
You can say, Sal gave Jason a headache, but it's a bit odd to say, Sal gave a headache to Jason.
好 如果你真想去 我扭也要扭过去
Well, if you're really serious, I'll wiggle along.
扭曲
Warp
扭曲
warp
扭曲
Twistoid
扭曲
Twistiness
扭腰
New York.
扭曲后
After skew
有多少人在填写网页表格时 需要识别像这样扭曲的词语
How many of you had to fill out some sort of web form where you've been asked to read a distorted sequence of characters like this?
扭曲效果...
Distortion Effects...
扭曲效果
Distortion Effects
扭曲类型
Warp type
扭曲间隔
Warp interval
扭曲透镜
Distort
扭曲图像
Skew Image
用扭试试
I'll try to twist it.
扭曲透镜Name
Distort
扭曲图像吗
Skew Image?
她被扭曲了
She was twisted.
把灯扭亮点
Turn the lamp up.
我必须扭转
I gotta get out.
我扭到脚了.
I sprained my ankle
扭得真厉害
Look at that wiggle.
扭曲选中范围
Skew Selection
她内部扭曲了
She is twisted inside.
我好像扭伤了
I reckon I strained myself.