"到达一个里程碑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
到达一个里程碑 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们在科索沃达到了一个重要里程碑 | We have reached an important milestone in Kosovo. |
2003年 社研中心达到一个里程碑 扩大到236个方案 7 884个参与人员 | In 2003 CSR reached a landmark by expanding its work to 236 programmes with 7884 participants. |
这些成就标志着布干维尔的和平进程到达了一个重要里程碑 | With these achievements, Bougainville has reached a major milestone in its peace process. |
只有达到几个里程碑 我们的反应才会同这一挑战相称 | Our response will be equal to that challenge only when several milestones have been reached. |
它是一个里程碑 | It is a landmark. |
又过了一个里程碑 | Another milestone has been passed. |
我们必须达到的第三个里程碑就是把钱用在现场人民的身上 | A third milestone that we must reach is to make the money work for people on the ground. |
这是法院发展的一个重要里程碑 | That is an important milestone in the Court's development. |
2000年秋是 方案 执行的一个里程碑 | The autumn of 2000 became a landmark in the implementation of the Program. |
里程碑... | Milestone Gantt View |
面临着严重挑战的伊拉克人民在实现这个目标方面已经达到了一些重要的里程碑 | In the face of serious challenges, the Iraqi people have reached significant milestones in achieving that goal. |
这只是一系列非凡事物中的几个里程碑 | There are just milestones along the way of some remarkable things. |
我有一个对强健人类再生相应的里程碑 | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
此外 开发署将加强其网上性别和多样性记分卡的跟踪工具 监测达到拟议的两性比例里程碑的进展情况 第437段 并达到拟议的地域分配里程碑 第442段 | In addition, UNDP will enhance the tracking feature of its web based gender and diversity scorecard to monitor progress towards achieving the proposed gender distribution milestone (para. 437) and to meet proposed milestones for geographical distribution (para. |
添加里程碑 | Add Milestone |
添加里程碑 | Add Sub milestone |
添加里程碑... | Add Milestone... |
添加里程碑... | Add Sub Milestone... |
里程碑进度 | Milestone Progress |
添加里程碑... | Milestone |
里程碑甘特图 | Milestone Gantt |
81. 在全国成功举行选举 是利比里亚和平进程的一个重要里程碑 | The successful national elections are an important milestone in the Liberian peace process. |
选举的成功是一个令人感到放心的迹象 表明阿富汗在冲突后过渡和波恩进程的完成方面已经达到了一个最终和最重要的里程碑 即一个新议会就职 | The success of the elections is a reassuring sign that Afghanistan has passed the final and most important milestone in its post conflict transition and the completion of the Bonn process the inauguration of a new Parliament. |
我们在这些年中在这个问题上达到的重要里程碑使我们有理由感到满意 但不应使我们感到满足 | The significant milestones that we have attained on this matter over the years are cause for satisfaction but should not make us complacent. |
登月是一項里程碑式的成就 | The moon landing was a monumental achievement. |
里程碑和时间表 | Milestones and time line |
对我们来说 这是一个重大及令人兴奋的里程碑 | For us, a major and exciting milestone. |
下一个里程碑将是世贸组织第六次部长级会议 | The next milestone would be the Sixth WTO Ministerial Conference. |
其次 通过国家男女平等政策则是又一个里程碑 | Secondly, the adoption of the National Gender Policy was another milestone. |
发展筹资国际会议是国际发展合作进程中的一个里程碑 | The International Conference on Financing for Development was a landmark in the process of international cooperation for development. |
伊拉克正在迅速接近其过渡进程中的另一个重要里程碑 | Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition. |
这项撤离行动本身将成为以巴关系的一个里程碑 | The act of disengagement, in and of itself, will be a landmark in Israeli Palestinian relations. |
今年标志着非洲防治疟疾努力的一个重要里程碑 | This year marks an important milestone in the African continent's efforts to combat malaria. |
他们指出,这次访问是两国关系史上的一个里程碑 | They noted that the visit constituted a milestone in the relations between the two countries. |
查看里程碑甘特图 | View milestone gantt chart |
修改里程碑完成度 | Modify milestone completion |
修改里程碑完成度 | Modify milestone description |
(b) 未确定不同阶段的里程碑 6个项目 | (b) Milestones for different stages were not set (6 projects) |
这一工作的一个重要里程碑是迪拜最佳做法国际会议 | A major landmark in this effort was the Dubai International Conference on Best Practices. |
另一个重要里程碑是 2005年3月31日 安全理事会将苏丹达尔富尔局势提交法院审理 | Another critical landmark for the Court was the referral by the Security Council on 31 March 2005 of the situation in Darfur, the Sudan. |
我们必须达到的第二个重要里程碑就是确保普遍享受艾滋病毒的预防和艾滋病毒的治疗 | The second essential milestone that we must reach is ensuring universal access to both HIV prevention and HIV treatment. |
43. 1月30日举行的选举是政治过渡进程中的一个重要里程碑 | The elections that took place on 30 January were an important milestone in the transitional political process. |
这些成绩是争取达到消除种族主义这项基本目标的里程碑,但这些成绩只是全面解决办法的一个小部分 | Those achievements were milestones towards the fundamental goal of eliminating racism, but they were only a small part of the overall solution. |
57. 坦桑尼亚 乌干达及肯尼亚为分区域经济一体化所做出的努力也起到里程碑的作用 | 57. Efforts to integrate the economies of Tanzania, Uganda and Kenya were another milestone in the subregion. |
将会有其他的里程碑 | There will be other milestones. |
相关搜索 : 达到里程碑 - 达到里程碑 - 达到里程碑 - 到达里程碑 - 达到了一个里程碑 - 一个里程碑 - 里程碑达成 - 第一个里程碑 - 另一个里程碑 - 是一个里程碑 - 下一个里程碑 - 打一个里程碑 - 里程碑 - 里程碑