"到4月"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
到4月 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
该方案每年从4月进行到10月 | This programme will run every year from April to October. |
到7月份时,他们已坚守了4个月. | By July, they had held for four. |
分为两个季节 从5月到10月的雨季和从11月到4月的旱季 | There are two seasons the rainy season, which runs from May to October, and the dry season, which lasts from November to April. |
13. 注意到2004年4月4日至6月30日期间该行动的支出报告 | Takes note of the expenditure report for the Operation for the period from 4 April to 30 June 2004 |
原定的4月21日审讯延后到5月7日 | F. were still ongoing. |
3月 4月(4周) | 45. Special Committee on Peacekeeping Operations and its Working Group, substantive session General Assembly resolution 48 42 |
1997年2月开始爆发麻疹,4月达到高峰,到6月底还未完全消退 | A measles outbreak occurred beginning in February 1997, reaching its peak in April but not fully subsiding by the end of June. |
2005年8月 他们接到了3 300项 2005年9月 接到了4 700项 | In August 2005, they received 3,300, and in September 2005 more than 4,700. |
沙欣和奥兹曼因在去年2月20日到4月23日期间在该船上携带和藏匿可卡因并在4月21日到4月23日期间涉嫌贩卖可卡因而被判有罪 | Sahin and Ozmen were found guilty of being concerned with the carrying and concealing of cocaine on the ship between February 20 and April 23 last year, and of being concerned in the supply of cocaine between April 21 and April 23. |
他于4月10日被直升飞机运到Mozdok 据说再次挨打 后来于4月18日获释 | He was transferred by helicopter to Mozdok on 10 April and allegedly beaten again, before being released on 18 April. |
257. 据指称说 Walid Karageh 1996年4月4日至5月14日在Shikma监狱受到酷刑下的拷问 | 257. Walid Karageh was allegedly subjected to interrogation under torture at Shikma prison from 4 April to 14 May 1996. |
注意到2003年4月举行的大选结果 | Noting the results of the general election held in April 2003, |
1993年4月20日至1997年12月17日期间收到的捐款 | Contributions received from 20 April 1993 to 17 December 1997 Based on information available at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. |
观众 4月 阿瑟 4月几号 | Audience April. AB April what? |
94. Kamal Ibraheem Hamed 据报于1995年4月10日被逮捕并在Fayyom 的 Ittsa 警察局被关押到4月16日 | Kamal Ibraheem Hamed was reportedly arrested on 10 April 1995 and held until 16 April in Ittsa police station in Fayyom. |
注意到2003年4月举行的大选的结果 | Noting the results of the general elections held in April 2003, |
注意到2003年4月举行的大选的结果 | Noting the results of the general election held in April 2003, |
407. 1993年4月 Liviu Petrior Oprea被带到Cmpina警察局 | 407. Liviu Petrişor Oprea was taken to the Câmpina police station in April 1993. |
1. 委员会在2005年4月11日第43次 4月12日第44 45次 4月13日第48次 4月14日第49次 4月15日第51次 4月19日第57次 4月20日第58 59次和4月21日第61次会议上审议了议程项目14 | The Commission considered agenda item 14 at its 43rd meeting, on 11 April 2005, at its 44th and 45th meetings, on 12 April, at its 48th meeting, on 13 April, at its 49th meeting, on 14 April, at its 51st meeting, on 15 April, at its 57th meeting, on 19 April, at its 58th and 59th meetings, on 20 April 2005 and at its 61st meeting, on 21 April 2005. |
418. 委员会2005年4月11日第43次 4月12日第44和45次 4月13日第48次 4月14日第49次 4月15日第51次 4月19日第57次 4月20日第58和59次及4月21日第60和61次会议 审议了议程项目14 | The Commission considered agenda item 14 at its 43rd meeting, on 11 April 2005, at its 44th and 45th meetings, on 12 April, at its 48th meeting, on 13 April, at its 49th meeting, on 14 April, at its 51st meeting, on 15 April, at its 57th meeting, on 19 April, at its 58th and 59th meetings, on 20 April and at its 60th and 61st meetings, on 21 April. |
3月 4月 | 5 9 April |
4月 5月 | 31 May |
4月 5月 6月 | 30 June 1997 |
考虑到人权委员会2004年4月21日第2004 122号决议和2005年4月20日第2005 112号决定 | Taking account of Commission on Human Rights resolution 2004 122 of 21 April 2004 and decision 2005 112 of 20 April 2005, |
2004年4月到2005年4月 有246 000人死于自然灾害 1.57亿人受伤 无家可归或遭受损失 | During the period from April 2004 to April 2005, 246,000 people were killed by natural disasters and 157 million were injured, displaced or adversely affected. |
2005年4月12日. 2005年4月报告 | 12 April 2005. |
1971年6月4日 1971年7月4日 | Jamaica 4 June 1971 4 July 1971 |
1993年5月23日 1991年4月4日 | Finland 4 April 1991 11 July 1991 |
还忆及委员会1999年4月30日第1999 82号 2000年4月26日第2000 84号 2001年4月18日第2001 4号 2002年4月15日第2002 9号 2003年4月14日第2003 4号 和2004年4月13日第2004 6号决议 | Recalling also its resolutions 1999 82 of 30 April 1999, 2000 84 of 26 April 2000, 2001 4 of 18 April 2001, 2002 9 of 15 April 2002, 2003 4 of 14 April 2003 and 2004 6 of 13 April 2004, |
1995年4月4日 | Initial reports due in 1995 |
1995年4月4日 | 8 April 1995 |
1997年4月4日 | 4 April 1997 Cape Verde |
对她的审判原订2002年7月开始 但一直拖到2003年4月 但随即又推迟到2004年2月 | (c) The trial of Ms. Maligina for the offence of which she was accused of committing with others (participation in a grave but non violent crime) had been scheduled to start in July 2002 but did not take place until April 2003, when it was immediately postponed until February 2004. |
13 1993年10月至1994年1月(E CN.4 1997 73) 1994年7月至11月(E CN.4 1995 89) 1995年7月至11月(E CN.4 1996 92) 1996年7月至12月(E CN.4 1997 84)和1997年10月至1998年1月(E CN.4 1998 95) | 13 Covering the periods October 1993 January 1994 (E CN.4 1994 73) July November 1994 (E CN.4 1995 89) July November 1995 (E CN.4 1996 92) July December 1996 (E CN.4 1997 84) and October 1997 January 1998 (E CN.4 1998 95). |
截止2005年4月30日收到的收入的概要 | Summary of income received as of 30 April 2005 |
注意到协定于1995年12月4日开放签字, | Noting the opening for signature of the Agreement on 4 December 1995, |
秘书处直至1996年3月4日才收到通报 | It was only received by the secretariat on 4 March 1996. |
1971年11月4日a 1971年12月4日 | Lesotho 4 November 1971a 4 December 1971 |
1971年11月4日a 1971年12月4日 | Lesotho 4 November 1971 a 4 December 1971 |
1986年4月7日b 1986年4月7日 | Britain and Northern Ireland 7 April 1986b 7 May 1986 |
1991年10月4日a 1992年1月4日 | Albania 4 October 1991a 4 January 1992 |
4个项目及时完成 4个项目延误1至6个月 2个项目延误6到12个月 5 个项目延误13到24个月 1个项目延误超过两年 | 4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years. |
回顾人权委员会2002年4月22日第2002 37号 2003年4月23日第2003 39号和2004年4月19日第2004 32号决议 并满意地注意到人权委员会2005年4月19日第2005 30号和2005年4月13日第2005 33号决议 其中委员会表示注意到特别报告员埃马纽埃尔 德科的报告(E CN.4 Sub.2 2004 7) | Recalling Commission on Human Rights resolutions 2002 37 of 22 April 2002, 2003 39 of 23 April 2003 and 2004 32 of 19 April 2004, and taking note of resolutions 2005 30 of 19 April 2005 and 2005 33 of 13 April 2005, in which the Commission took note of the report of the Special Rapporteur, Emmanuel Decaux (E CN.4 Sub.2 2004 7 and Corr.1 and Add.1), |
回顾人权委员会2002年4月22日第2002 37号 2003年4月23日第2003 39号和2004年4月19日第2004 32号决议 并满意地注意到人权委员会2005年4月19日第2005 30号和2005年4月19日第2005 33号决议 委员会在决议中表示注意到埃马纽埃尔 德科的报告(E CN.4 Sub.2 2004 7) | Recalling Commission on Human Rights resolutions 2002 37 of 22 April 2002, 2003 39 of 23 April 2003 and 2004 32 of 19 April 2004, and taking note of resolutions 2005 30 of 19 April 2005 and 2005 33 of 19 April 2005, in which the Commission took note of the report of Emmanuel Decaux (E CN.4 Sub.2 2004 7 and Corr.1 and Add.1), |
于2001年3月23日到达瑞典 并于2001年4月27日申请庇护 | He arrived in Sweden on 23 March 2001, and applied for asylum on 27 April 2001. |
相关搜索 : 截止到4月 - 于4月 - 4月初 - 4个月 - 4月起 - 自4月 - 4月以后 - 4月发布 - 6月4日 - 7月4日 - 6月4日 - 4月1日 - 4月生效 - 4月14日