"制药厂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

制药厂 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当时的许多制药厂都在生产
A number of pharmaceutical companies were working on it.
由于当今有类似的软件可以摧毁一家炼油厂 制药厂 或者半导体工厂
Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant.
答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
这类技术正在推进生产活动自动化 包括纺织机器和纺织机器 缝纫机 数控机床 以及化工厂和制药厂连续工序控制
ICTs are contributing to the automation of production activities, including weaving and knitting machines, sewing machines, numerically controlled machine tools, and continuous process control in chemical and petrochemical plants.
居民说,这家农药厂建立于1987年
According to the residents, the pesticide plant had been established in 1987.
自愿监测系统目前包括被确定用于秘密制药厂的52种前体化学品
The voluntary monitoring system currently covered 52 precursor chemicals that were identified as having been used in clandestine laboratories.
政府研究部门 把制药厂代表召集在一起 告知他们必须要生产 青霉素
And the Government Research Bureau brought representatives together and told them that this is something that has to be done.
拉脱维亚和东欧其他国家的许多制药厂和科学实验室都没有充分发挥其能力 它们都可能开始制造麻醉品和精神药物输往非法市场
The many pharmaceutical plants and scientific laboratories in Latvia and other Eastern European States, which were not working at full capacity, had the potential to begin producing narcotic and psychotropic substances that could be diverted to illicit markets.
该小组成员还被指控为在那布勒斯开设炸弹工厂,在那儿制造进攻用的700公斤炸药
Cell members were also charged with setting up a bomb factory in Nablus where they prepared 700 kilograms of explosives to be used in their attacks.
莫斯科电影制片厂
Translation by
高尔基电影制片厂
M. Gorky film Studio
1996年11月20日PHARVAL药厂的律师决定控告海地政府
On 20 November 1996, the Laboratoires PHARVAL attorneys decided to sue the Haitian State.
在一个具体例子中 上海节能中心能够援助新亚洲制药厂将其冷却系统耗电量减少62
In the case of a specific example, the Shanghai Energy Conservation Centre was able to assist the New Asiatic Pharmaceutical Plant to reduce the electricity consumption of its cooling system by 62 per cent.
制造厂商的序列号码
Manufacturer apos s serial number
我从没有去过制帽厂
I never was in a hat factory before.
普轮蒂斯制帽厂的钱
The money from the Prentiss Hat caper.
289) 莫斯科电影制片厂
MOSFILM STUDIOS
它根据的是药物管制署的一项承诺,即在具体的种植罂栗的地区为发展活动提供资金,以换取塔利班同意 (a)不允许在新的地区种植罂栗 (b)让药物管制署调查罂栗作物 (c)对贩运非法药物采取行动,以摧毁非法制药厂
It is based upon a UNDCP commitment to fund development activities in specific poppy growing areas in exchange for the Taliban apos s agreement (a) not to permit cultivation of opium poppy into new areas (b) to allow UNDCP to survey the opium poppy crop and (c) to take action against trafficking of illicit drugs and for the destruction of illicit laboratories.
FDA称 在FDA对华海药业的药厂进行检查时发现重大生产工艺问题 随后停止进口
FDA said that during its inspection on the pharmaceutical factory of Huahai Pharmaceutical, it found major problems of production process and then stopped the imports.
quot 22车辆制造厂商名称
Name of manufacturer of vehicle.
很多厂家制造这种仪器
Numerous manufacturers make this instrument.
这里是飞机制造工厂吗
You do build airplanes here, don't you?
56. 我们深切关注1998年8月20日空袭苏丹希法制药厂事件及其对苏丹经济和社会发展的影响
We also express our deep concern over the air attack against the El Shifa Pharmaceuticals Factory in the Sudan on 20 August 1998, and its negative impact on that country's economic and social development.
但是 因此而指责制药公司却是过于简单了 制药公司只有在预计到销售该药能赚回成本的前提下 才会考虑开发一种新药 如果这些新药针对的是那些影响富人或生活在有全民健康保险的国家的人的疾病 药厂就能为新发明的药品注册专利 在20年的专利期限中 他们会垄断药品的销售 保证了药品高价
They cannot justify developing new drugs unless they can expect to recoup their costs through sales.
但是 因此而指责制药公司却是过于简单了 制药公司只有在预计到销售该药能赚回成本的前提下 才会考虑开发一种新药 如果这些新药针对的是那些影响富人或生活在有全民健康保险的国家的人的疾病 药厂就能为新发明的药品注册专利 在20年的专利期限中 他们会垄断药品的销售 保证了药品高价
If they target diseases that affect affluent people, or people living in countries with national health insurance, they will be able to patent any new drugs they discover. For the 20 years that the patent lasts, they will have a monopoly on the drug s sale and be able to command a high price.
而且制造也不需要提炼厂
And it does not require a refinery.
高斯影业第一制片厂 出品
Produced by the 1st studio of GOSKINO
南方根本没有大炮制造厂
Lt'll make a great deal of difference to a great many gentlemen, sir.
药物管制署 联合国药物管制署
UNDCP United Nations Drug Control Programme
1997年,从一种新发现的珊瑚中分离出一种抗癌化合物,一家制药厂已取得生产这种化合物的许可证
In 1997, an anti cancer compound was isolated from a newly discovered species of coral and a pharmaceutical company has obtained a licence to produce the compound.
欧洲医药管理局(The European Medicines Agency)表示 正在考虑对该药厂生产的其他成分采取进一步行动
The European Medicines Agency said that it was considering to take further actions on other substances produced by this pharmaceutical factory.
你不用经营这个制片厂 但你是制片人
You don't run this studio, but you're an executive producer. B pictures
因为它不只是业余爱好者从大制片厂借点子 而是大制片厂 从业余爱好者那里 借
Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back.
他们也同意铲除1997年罂粟调查所纪录以外地区这生长的罂粟,以便制止 quot 气球效应 quot 发生 并没收和摧毁药物 加工化学品和海洛因药厂
They also agreed to destroy opium poppy grown in areas outside those recorded in the 1997 poppy survey so as to stop the balloon effect from occurring, and to seize and destroy drugs, processing chemicals and heroin laboratories.
这个成了 制片厂松了一口气
And it worked. And it gave the studio great relief.
该车队还有制造商 型号杂乱不堪的毛病,制造厂商超过2 000家,而制造厂商 型号 年份的制造组合超过1 300种
The fleet also suffers from severe make model fragmentation, with over 200 manufacturers represented by over 1,300 make model year of manufacture combinations.
代表受害者家庭的律师正在控告PHARVAL药厂 要求赔偿4,100万美元
The lawyers for the victims families are suing PHARVAL for 41 million in damages.
国民经济部负责协助城市部门的合作社,其中包括消费 旅游 信贷 运输 医疗保险 厂商 制药和其他领域
The Ministry of National Economy is the competent authority for assisting cooperatives in the urban sector such as the consumer, tourist, credit, transport, medical insurance, producer, pharmaceutical and other fields.
联合国药物管制规划署(药物管制署)l
United Nations International Drug Control Programme (UNDCP)l
海地到处都有小规模的制糖厂
You see these all over Haiti as well. They're small scale sugar mills.
一起看德国电影制片厂的片子
I'd even go to a DEFA movie with you.
13. 谴责美国行政当局干预各国内政 威胁它们领土完整 实施单方面制裁和实行如摧毁苏丹的AlShifa制药厂等国家恐怖主义的政策
13. Condemns the policy of the United States administration of intervening in the internal affairs of States, threatening their territorial integrity, imposing unilateral sanctions and practising State terrorism such as the destruction of the Al Shifa pharmaceutical factory in the Sudan
因为谁要制造天然瓦斯的肥料厂
Because who wants the fertilizer factory that makes natural gas?
三家制片厂想染指它 但却没有做
Three studios tried to lick it and couldn't.
此外 由于用于制造毒品的许多化学品具有高度危险性 并残留有毒废料 还曾请工作组考察曾被用作秘密制药厂的房舍的除污问题
Further, since many of the chemicals used to manufacture drugs were highly dangerous and left toxic waste, the working group had also been asked to look at the decontamination of premises once used as clandestine laboratories.

 

相关搜索 : 药厂试制 - 药厂 - 药厂 - 医药制造工厂 - 弹药厂 - 弹药厂 - 农药厂 - 山药厂 - 制药 - 制药 - 制药医药 - 车厂药物 - 制冰厂 - 制造厂