"剃须"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 牙刷 牙膏 肥皂 剃须膏 剃须刀片 什么牌子的 | Toothbrushes, toothpastes, soap, shaving cream, razor blades. What brand? Gillette. |
| 对 船长 剃须伤的 | Yes, Captain. Shaving. |
| 这是把剃须刀 看到了吧 | It's a beard trimmer, you see? |
| 不 我约了人 要剃须擦鞋 | No, I've got to get a shave and a shoeshine. I've got a date. |
| 鞋带, 火柴 剃须刀片, 先生? | Shoe laces, matches. Razor blades, sir? |
| 告诉我 这是一种奇怪的剃须方式 因为我曾想过 而且觉得我的剃须方法 会定型成后半辈子的剃须方法 因为我必须要保证两边宽度相同 | Let me tell you, this was a strange way to shave, because I thought about it and I realized that the way I was shaving then would be the way I would shave for the rest of my life because I had to keep the width the same. |
| 我好几天没有洗脸剃须了 | I haven't washed or shaved in a couple of days. |
| 剃净胡须的男性得在六个星期内留长胡须 | Clean shaven men were given six weeks to grow beards. |
| 他曾用过一个电动剃须刀 没有 | Did he ever have an electric razor? No. |
| 给我杯干曼哈顿鸡尾酒, 和一包剃须刀 | You can get me a dry Manhattan, and a packet of razor blades. |
| 我只有剃须镜 洗脸盆 和挂外套的衣橱 | I have a mirror for shaving, a basin for washing and a closet to hang my coat. |
| 我本该在买下这个电动剃须刀之前试一下的 | I should have tried out this electric shaver before buying it. |
| 我们不得不很小心 不能有安眠药 不能有剃须刀 | We have to be very careful. No sleeping pills, no razor blades. |
| 剃刀 | Razor blade? |
| 剃刀 | Razors. |
| 不剃也行... | I think not. |
| 据报警察在审问他的过程中用棍子 剃须刀和大头针威胁他 | During interrogation by police officers, he was reportedly shown sticks, razor blades and pins. |
| 那時 主 必 用 大 河外賃 的 剃頭 刀 就 是 亞述王 剃去 頭髮 和腳 上 的 毛 並要 剃淨 鬍鬚 | In that day the Lord will shave with a razor that is hired in the parts beyond the River, even with the king of Assyria, the head and the hair of the feet and it shall also consume the beard. |
| 那 時 主 必 用 大 河 外 賃 的 剃 頭 刀 就 是 亞 述 王 剃 去 頭 髮 和 腳 上 的 毛 並 要 剃 淨 鬍 鬚 | In that day the Lord will shave with a razor that is hired in the parts beyond the River, even with the king of Assyria, the head and the hair of the feet and it shall also consume the beard. |
| 那時 主 必 用 大 河外賃 的 剃頭 刀 就 是 亞述王 剃去 頭髮 和腳 上 的 毛 並要 剃淨 鬍鬚 | In the same day shall the Lord shave with a rasor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet and it shall also consume the beard. |
| 那 時 主 必 用 大 河 外 賃 的 剃 頭 刀 就 是 亞 述 王 剃 去 頭 髮 和 腳 上 的 毛 並 要 剃 淨 鬍 鬚 | In the same day shall the Lord shave with a rasor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet and it shall also consume the beard. |
| 凶器是剃刀 | The murder weapon was a razor. |
| 他剃了八字胡 | He shaved his moustache. |
| 這剃刀哪來的? | Where'd you get this razor? |
| 剃胡刀片秀夫 | Hideo with the razor blade. |
| 不知怎的我隐约感觉到... 瓶子之间的关联... 事实上我就用我的剃须水瓶... | Somehow or other I sensed a vague association... between these bottles... and the fact that I had used my shavinglotion bottle... as a place to hide my poison. |
| 那武士为何剃头 | But what's wrong with that samurai? Shaving his head? |
| 可能是一把剃刀 | Probably a razor. |
| 如果与会者使用剃须刀 磁带录音机和其他小电器 则应携带插头转换器 | Participants should bring a plug adapter kit for shavers, tape recorders and other small appliances. |
| 你是剃胡刀秀夫吗 | Are you Hideo with the razor blade? |
| 你为什么剃掉胡子 | Why'd you shave your mustache off? |
| 你想剃胡子还是怎样? | You want to shave or something? |
| 又叫路过的和尚剃头 | Then he began shaving and asked for a priest's robe |
| 我好像还不太需要剃... | I'm afraid I haven't much beard yet. |
| 别告诉我你曾剃光头 | Don't tell me you had your head shaved. |
| 问他借剃刀然后自杀 | Borrow Mr. Fanning's razor and cut your throat! |
| 理发师剃你眼眉 Barber cuts in. | Barber cuts in. |
| 再动就不知道剃哪里咯! | Don't move or you'll get cut. |
| 哎呀 爱子 可不能乱剃啊 | My gosh. Don't you cut me, Aiko. |
| 因为这就像是被剃了头 | For that is even all one as if she were shaven. |
| 那人 就要 剃去 鬚髮 但 他 不 可 剃頭疥 之 處 祭司 要 將那長頭疥 的 再關鎖 七 天 | then he shall be shaved, but he shall not shave the itch and the priest shall shut him up who has the itch seven more days. |
| 那 人 就 要 剃 去 鬚 髮 但 他 不 可 剃 頭 疥 之 處 祭 司 要 將 那 長 頭 疥 的 再 關 鎖 七 天 | then he shall be shaved, but he shall not shave the itch and the priest shall shut him up who has the itch seven more days. |
| 那人 就要 剃去 鬚髮 但 他 不 可 剃頭疥 之 處 祭司 要 將那長頭疥 的 再關鎖 七 天 | He shall be shaven, but the scall shall he not shave and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more |
| 那 人 就 要 剃 去 鬚 髮 但 他 不 可 剃 頭 疥 之 處 祭 司 要 將 那 長 頭 疥 的 再 關 鎖 七 天 | He shall be shaven, but the scall shall he not shave and the priest shall shut up him that hath the scall seven days more |
| 你要干什么, 用剃刀刮的吗? | What did you do, shave it off with a razor? |
