"前学生"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
学校已于两年前建成开学 目前有学生72名 | A school opened two years ago, with now 72 pupils attending. |
她之前是学生. | She was a pupil. |
表5 学前教育 学生人数的变化 | Table 5 Number of children attending preschool |
我以前是他的学生 | I once studied with him. |
在学生面前不害羞 | Aren't you ashamed of your learners? |
有234名学生就读于小学和学前特别课程 | Special elementary and pre school courses accommodated 234 pupils. |
表5 学前教育 学生人数的变化 44 | Article 8 of the Nationality Code provides that a national of the Niger is any individual born in the Niger who is a direct descendant of a person also born there . |
目前 公共教育中女生占学生总数的54 大学中女生占49 | It had also created new educational establishments with the involvement of both the public and private sectors. |
现共有120名学生就读于小学和学前特别课程 | Special elementary and pre school courses accommodated 120 pupils. |
如以前所述 1995 96学年度少数民族学生约占小学生总人数的30 与前些年相比有所提高 | As has been reported previously, in the school year 1995 96 minority students represented some 30 per cent of all children in primary education, which was an increase compared with previous years. |
359. 目前 妇女占投考大学人数的40 被录取入大学的学生的39 在校大学生的36 大学毕业生的40 | 359. Forty per cent of candidates for university, 39 per cent of students accepted into universities, 36 per cent of university students and 40 per cent of university graduates are now women. |
学生们现在都坐在桌前 | The students are all at their desks now. |
他是一位有前途的学生 | He is a promising student. |
目前已有4位菲律宾学生在该校留学 | There are currently 4 Filipino students studying at the school. |
在特殊小学前4年级的学生总数为208名 其中76名是女孩 有204名学生完成了学业 其中75名是女学生 | The total number of students in the first four grades of the special primary schools was 208, of whom 76 were girls 204 students managed to graduate from the grade, of whom 75 are girls. |
目前约有1 145名学生就读 | There are some 1,145 students currently enrolled at the school. |
西印度群岛学生会前成员 | Former member of the West Indian Students Union. |
正如之前的报告所述 从学前班到研究生 在所有各类学校中 各年级男女学生之间都不存在歧视 | As mentioned in the previous reports, there is no discrimination between male and female students at all levels, from preschool to post graduate, and in all kinds of schools. |
在私立学前教育机构 学生的入学程序则由创办者确定 | In their turn, at private pre school education establishments the procedure for the enrolment of students is established by the founder. |
目前,保加利亚大学和高等专科学校注册学生共有205,000人 | Currently, in Bulgarian universities and colleges there are listed 205,000 students. |
目前 全国共有七所针对这类学生的寄宿学校 | At present, there are seven national boarding schools for such students. |
所以说 我们六周前认为反应慢的学生 现在成了有天分的学生 | And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted. |
有398名巴勒斯坦学生获得奖学金前往该区域各大学就读 | Scholarships were awarded to 398 Palestine refugee students for study at universities in the region. |
此前 我们还运去衣物供给学生 | Earlier we had taken supplies of clothes for students. |
财前和葛西两位都是我的学生 | I support Kikukawa for his success in medical research, and his character. |
这一方案在劳动大学中实施 目前有2,500名女学生 | The programme is conducted at the Universidad del Trabajo and currently has 2,500 students. |
1989 90学年初等教育的前6个年级计有学生1,368,732人 退学者达95,879人 | In 1989 90, out of a total enrolment of 1,368,732 pupils in the first six years of primary education 95,879 abandoned their schooling. |
目前 接受高等教育课程的学生中有52.5 是女性 女性占大学许多学科毕业生的大多数 其中包括法律 65 卫生 82 兽医学 67 以及商学和管理学 60 | Women now accounted for 52.5 per cent of all students in third level courses and the majority of graduates in many fields of study at the third level, including law (65 per cent), health (82 per cent), veterinary science (67 per cent) and business and administration (60 per cent). |
于前一年 图1 相比 2002年接受常规教育 从学前教育到社区大学 的学生人数增加了422人 2.1 | The number of pupils in regular education (from pre primary school to EPI) had risen by 422 (or 2.1 ) in 2002, in comparison with the previous year (Figure 1). |
是一个我以前的学生要过来呆几天 | Um, no, it's an old pupil coming down for a few days. |
另外,申请参加方案的人必须是目前正在某个研究生院攻读学位的学生 | Furthermore, applicants for the Programme must be students who are currently enrolled in a degree granting programme in a graduate school. |
在非国立机构上学的学生比例也在不断增加 2002至2003学年 此类学生在幼儿园 学前班 高中和大学分别占到了76.5 58.3 31.8 和11 | The proportion students learning in non state institutions was on the increase, accounting for 76.5 of kindergarten, 58.3 of preschool, 31.8 senior secondary school and 11 university in 2002 2003. |
近东救济工程处在约旦共有198所六年制小学和四年制预备学校,1996 1997学年招收学生145 633名,比前一学年减少2 371名学生 | The 198 UNRWA schools in Jordan accommodated 145,633 pupils in the six year elementary cycle and four year preparatory cycle in the 1996 97 school year, a decrease of 2,371 pupils compared to the previous school year. |
573. 以前在国外上学的学生在核实其在以前的学校完成课程的证书后 就可转校到布尔奇科区的中小学了 | A student who had been attending a school abroad may move to a primary or secondary school in Brčko District after having first conducted the process of verification of the certificates of completion of younger classes in the school he had been attending. |
(h) 为学龄前儿童开办寄居学前教育和预防性卫生保健 小学适龄儿童的最高寄居年龄为10岁 | sojourn, pre school education, and preventive health care for pre school children and the sojourn of children of primary school age until they reach the age of ten, |
私立学校的生源主要是学习有困难的学生和报考公立学校的落榜生 私立学校业士考试的通过率明显低于公立学校(1994年6月 前者为14.3 后者为40.6 ) | The private sector recruits mainly from among pupils having difficulties and failing the public sector examinations, and its success rate in the Baccalauréat remains clearly lower than the public sector rate (14.3 as against 40.6 per cent in June 1994). |
目前已经成功地让150 000儿童注册入学 但至少50 小学生仍然尚未入学 | Education enrolment has been successfully completed for 150,000 children, but at least 50 per cent of primary school children are not still in school. |
通过对上表记录的1997 1999年间学生入退学情况的分析可以看出 到中级班第二学年前 学生总体就学情况呈线性变化 | Performance rates for 1997 1999 reveal that the majority of both girls and boys consistently move up to the next grade until the end of Grade Six. |
近东救济工程处在约旦共有198所六年制小学和四年制初中,1997 1998学年招收学生143 207名,比前一学年减少2 426名学生(1.7 ) | The 198 UNRWA schools in Jordan accommodated 143,207 pupils in the six year elementary cycle and four year preparatory cycle in the 1997 1998 school year, a decrease of 2,426 pupils (1.7 per cent) compared with the previous school year. |
56. 在教育领域 委员会建议 缔约国采取适当措施制止学生辍学 并增强目前促使学生留在学校的现行方案 | 56. In the field of education, the Committee recommends that the State party take appropriate measures to prevent drop outs and that the current existing programmes to retain children in schools be reinforced. |
483. 在教育领域,委员会建议,缔约国采取适当措施防止学生辍学,并增强目前促使学生留在学校的现行方案 | 483. In the field of education, the Committee recommends that the State party take appropriate measures to prevent school drop outs and that the current existing programmes to retain children in schools be reinforced. |
在学年结束时 同前一学年相比 妇女在各级学生总数中的百分比提高了 | At the end of the academic year, females represented a higher percentage of the student body at all levels compared with the previous academic year. |
对于入学 高中等教育和高等教育的学生一般须在第一学年入学之前举行选拔考试 | With regard to access, upper secondary and higher education institutions usually hold selection examinations before accepting pupils into the first year. |
这是生命的声音 呼唤我们前来 在此学习 | It is the voice of life, which calls us to come and learn. |
介意在第二次响铃前 和学生们说几句吗 | Care to talk to the pupils before the second bell? |
相关搜索 : 以前的学生 - 有前途的学生 - 生前 - 生前 - 生前 - 学生 - 学生 - 学生 - 前学校 - 学龄前 - 前学分 - 前大学 - 学前班