"剧本初稿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

剧本初稿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

审议和初步讨论草稿
Consideration and first discussion of drafts
检查专员的结论和意见构成了本报告最初草稿的基础
The Inspectors' findings and conclusions formed the basis for an initial draft of the report.
秘书处在该次会议上提出了本文件的一份初稿供其审查
At that meeting, the Secretariat presented an initial draft of this document for their review.
本报告的初稿曾在一些专家中散发 以便他们提出反馈意见
An earlier draft of the report was circulated among a number of experts for their feedback.
因此无法审查和修订初稿
It had therefore not been possible to examine and revise the preliminary draft.
已编写国别战略说明初稿
Madagascarb Preliminary draft of country strategy note prepared Malawib Malib
本地草稿
Local Draft
拟订国际数据中心作业手册初稿
Develop an initial draft IDC operational manual
拟订国际监测系统作业手册初稿
Develop initial draft IMS operational manuals
报告初稿可望在2005年第二季度完成
The draft report was expected to be ready during the second quarter of 2005.
该简编草稿的预定完成日期是2006年初
The scheduled date for the completion of the draft compendium is early 2006.
已经起草了一份包括12个主题的初稿
An initial list of 12 themes was drawn up.
研究成果的定稿可望在1996年年初完成
The final manuscript for the research findings is expected to be completed in early 1996.
本说明的初步草稿后来发给了参加会议的代表 以确定所载的资料是否准确
A preliminary draft of the present note was subsequently circulated to the representatives who attended the meeting to determine the accuracy of the information reported therein.
关于自动监督系统的规定的初稿将于1998年完成 定稿预计于2001年完成
Early ADS provisions will be available in 1998 and are expected to be finalized in 2001.
剧本
Script
剧本
A plot.
剧本
Screenplay by Kaneto Shindo
你的剧本立志要像荷马的剧本一样
You aspire to a world like Homer's.
2. 在闭会期间 我拟订了本文件的初稿 目的是在最后提交之前先由专家作出分析
Over the inter sessional period, I elaborated a first draft of the present paper with a view to subjecting it to expert analysis prior to final submission.
就读这些剧本 看一下剧本是怎么写的
Just read these scripts. See how it's done.
委员会议定在第三十三届会议上讨论初稿
The Committee agreed to discuss a first draft at its thirty third session.
宪法初稿已拟定完毕 目前正由参议院审议
A preliminary draft of the Constitution has been prepared and is currently being discussed by the Senate.
贸易中心表示 已经完成了其战略计划初稿
ITC indicates that a first draft of its strategic plan has been completed.
刑事司法战略联盟的曼谷宣言草案的初稿
Preliminary text of the draft Bangkok Declaration on Crime and Justice, Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice
5. 第二章初稿载于A CN.9 438 Add.2号文件中
An initial draft of chapter II is contained in document A CN.9 438 Add.2.
修订尽可能地考虑到了初稿的结构和内容
Revisions have been introduced taking into account as far as possible the structure and content of the initial draft.
这份文件的初稿已经送交专家审议和评论
An initial draft of the paper was sent to experts for review and comments.
撰稿人没有按照大会第53 208号决议B节第8段的要求 说明本初步报告迟交的原因
Is your organization aware of communities (including diaspora communities), groups of people or areas that are discriminated against based on work and descent in any country?
议定书初稿 的议程项目8工作组主席的报告
Report of the Chairman of the Working Group on agenda item 8, entitled Examination of the preliminary draft protocol on matters specific to space assets to the Convention on International Interests in Mobile Equipment, opened for signature at Cape Town, South Africa, on 16 November 2001
3. 第一章的初稿载于A CN.9 438 Add.1号文件中
An initial draft of chapter I is contained in document A CN.9 438 Add.1.
28. 第五章的初稿载于A CN.9 438 Add.3号文件中
An initial draft of chapter V is contained in document A CN.9 438 Add.3.
工作组请求秘书处根据这些意见编写报告草稿全文初稿 供筹备委员会逐段审议
The Working Group requested that, on the basis of those comments, the secretariat should prepare the first full draft report for paragraph by paragraph consideration by the Preparatory Committee.
这个文件的初稿已经在该届会议结束之前完成
A first draft of the document was completed before the end of the session.
一个夏天13部剧本加一部歌剧
13 plays and an opera this summer.
剧本怎么样
How was the show?
故事及剧本
Story and Screenplay
你在看剧本
I see you're reading a play?
在演示文稿中搜索文本
Search for text within the presentation.
他为我写好的剧本 我将这些剧本完美的呈现出来
He'll write great plays for me. I'll make them great.
66. 委员会第十九届会议的报告草稿初稿(A AC.198 1997 L.1号)由报告员提出,并经过逐节审议
66. The first session of the draft report of the Committee on its nineteenth session (A AC.198 1997 L.1), was introduced by the Rapporteur and was considered on a section by section basis.
主席团作为理事会的指导委员会,于8月初举行了会议,审查第三个中期展望初稿,在日本设立一个新的研究和培训中心高级研究所的进度报告草稿,以及理事会第四十二届会议的议程草案
The Bureau, functioning as the steering committee of the Council, had met in early August to review the first draft of the third Medium term Perspective, the draft progress report on the establishment of a new research and training centre in Japan, UNU IAS and the draft agenda for the forty second session of the Council.
4. 工作组在其第二十四届会议上首先审议了秘书长题为 quot 统一规则的讨论及初稿 quot 的报告(A CN.9 412)中所载的一些统一规则初稿
At its twenty fourth session, the Working Group commenced its work by considering a number of preliminary draft uniform rules contained in a report by the Secretary General entitled quot Discussion and preliminary draft of uniform rules quot (A CN.9 412).
剧本很吸引人
This is fascinating.
她读了剧本啦
She read the script?

 

相关搜索 : 初稿 - 剧本 - 剧本 - 话剧剧本 - 话剧剧本 - 问卷初稿 - 写剧本 - 草稿版本 - 本周初 - 本周初 - 本月初 - 本月初 - 本月初 - 电影剧本