"剩余的时间 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 是否在剩余时间标签中显示音轨剩余时间 | Whether to display remaining track time in the left time label. |
| 剩余时间 | Estimated time left |
| 剩余时间 | Time Left |
| 剩余时间 | Time remaining |
| 剩余时间 | Time Remaining |
| 剩余时间 | Remaining Time |
| 剩余时间 | Remaining Time |
| 临时目录的剩余空间 | Free space in temporary folder |
| 当前歌曲的剩余时间数 | The amount of time remaining in current song |
| 他充分利用了剩余的时间 | He made the best of the time left. |
| 2005年剩余时间的会议日历 | and the indicative calendar of meetings for 2006. |
| 切换已用时间和剩余时间的显示file filter | Switch between elapsed and remaining time display |
| 晚上剩余时间归你自己 | The rest of the night's your own? |
| 6. 1997年剩余时间的工作方案 | 6. Programme of work for the remainder of 1997. |
| 7. 1997年剩余时间的工作方案 | 7. Programme of work for the remainder of 1997. |
| 剩余的时间你要在角落坐着 | You shall have a corner seat for the rest of the way. |
| 剩余的时间有限 眼前的任务艰巨 | The time remaining was limited and the task ahead tremendous. |
| 我的心跳正在数着我剩余的时间 | My heart is tickling away the minutes left to me. |
| 你应该如何好好利用剩余的时间? | How do you take that time you have left and go after it? |
| 剩余空间 | Free Space |
| 提供当前剩余时间和 rsibreak 状态Comment | Provides current times left to breaks and rsibreak status |
| 目录的剩余空间 | Free space in folder |
| 目录的剩余空间 | Free space in directory |
| 主席通知各代表团本周剩余时间的工作安排 | The Chairman informed delegations of the organization of work for the remainder of the week. |
| 剩余磁盘空间检查 | Free Disk Space Check |
| 磁盘没有剩余空间 | No space is left on the disk |
| KDE 剩余磁盘空间工具 | KDE Free disk space utility |
| ㈠ 1997年剩余期间的工作方案 | (i) A programme of work for the remainder of 1997. |
| 1997年剩余期间的工作方案 | (i) A programme of work for the remainder of 1997. |
| 1997年剩余期间的工作方案 | Annex IV Programme of work for the remainder of 1997. |
| ㈡ 1997年剩余期间的工作方案 | (ii) A programme of work for the remainder of 1997 |
| 当剩余电量危急时 | When battery remaining is critical |
| 因此 妥善组织选举工作的剩余时间正在迅速流逝 | Hence, the time remaining for the proper organization of the elections is rapidly running out. |
| 临时目录中似乎没有足够的剩余空间 仍然写入吗 | There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write anyway? |
| 这份清单还包括了为1997年剩余时间所计划的项目 | The list also includes projects scheduled for the rest of 1997. |
| 设定此项可在播放器窗口中显示音轨剩余时间 而不是已放时间 | Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window. |
| 二 1997年剩余期间的工作方案 | II. Programme of work for the remainder of 1997 |
| 主席就委员会在本周剩余时间的工作方案的订正发言 | The Chairman made a statement regarding revisions to the programme of work of the Committee for the remainder of the week. |
| KDE 剩余磁盘空间工具Update action | KDE free disk space utility |
| 四 1997年剩余期间的工作方案. 14 | IV. Programme of work for the remainder of 1997 14 I. INTRODUCTION |
| 1997年剩余期间的工作方案草案 | Annex Draft Programme of Work for the remainder of 1997. |
| 这是所选倒计时的剩余秒数 | This number is how many seconds are left for the selected countdown. |
| 将尽一切努力 在第一届会议的剩余天数内弥补损失的时间 | Every effort will be made to make up the time lost during the remaining days of the first session. |
| 替换品由剩余库存提供 防火间 | Replacement items to be provided through surplus stock. |
| 剩余 | Remaining |
