"剪断脐带"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

剪断脐带 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她用木棍剪掉了脐带 并用自己的头发把它系了起来
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.
活产 孕期长短不计 胚胎完全地离开了母体 在这种分离之后 胚胎呼吸并表现出生命特征 如心跳 脐带脉搏 随意肌的真实活动 无论胚胎是否剪断了脐带或是否与胎盘分离
Live birth The complete expulsion or extraction from its mother, irrespective of the duration of pregnancy, of a product of conception which, after such separation, breathes or shows some other sign of life such as a heartbeat, pulsation of the umbilical cord or effective movement of voluntary muscles, whether or not the umbilical cord has been cut and whether or not the placenta is attached.
其他还有一些习惯是一定要用本地长的竹子 而不能用剪刀去割断新生婴儿的脐带 因为剪刀不是自然物体 将来会使孩子背离家庭 还有 有时要把新生婴儿的脐带晒干 挂在门楣下或窗下 以为这样可以避邪 保护婴儿
Other practices are the use of indigenous objects like the buho or bamboo in cutting the umbilical cord of a newborn baby instead of unnatural objects, like scissors, the use of which, it is believed, will influence the child to be disloyal to the family and the hanging of dried umbilical cord pusod of a newborn baby beneath the doorway or window in the belief that this will keep the infant safe from accident or harm.
接生婆也跑来问我 怎样给新生儿洗澡 怎样用干净的手术刀 而不是竹片来割断脐带
Midwives started coming around asking me how to bathe the new babies... and how to cut the umbilicus with a decent knife instead of bamboo.
我去拿剪刀剪绷带
I'll get the scissors and cut off your bandages.
剪断欧元的羽翼
Clipping the Euro s Wings
现在去拿剪刀 我们把绷带剪开
Now get the scissors and we'll take the bandage off.
你要剪断烦恼丝吗
You gonna cut your hair?
用剪刀把彩带剪掉 你一定会喜欢的
Cut the ribbon with a knife. I think you're going to love it.
有人把电报线剪断了
Somebody's cut the telegraph wires.
低于肚脐高于膝
Beneath his navel, above his knee
他们剪断你的头发. 很冷.
They cut off your hair.
穿过电网 已经被剪断了
Through barbed wire?
他们剪断了莱特家的铁丝网 也剪了西普斯代家的
They cut Mr. Wright's fence and Mr. Shipstead's too.
却从没见过她的肚脐
And, Father, I've never seen her navel.
我把所有的剪辑带过来了
I've brought all the screen tests...
第七天 就看到天花成脐形
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
然而 如你所见 它是有线的 还有一条脐带 我们还是用的外部电源 以及外部运算
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.
他去碰到这只出名的华脐鱼
He goes down and he meets this famous anglerfish.
我只是利用他来剪断某些伤害我的东西
I was just using him to cut out something that was hurting me.
而且你不想我带走剪下的树枝 我知道
Until you cut more of it... And you don't want me to go ahead with your clipping, I know that.
有一些小小的化学剪刀 叫做限制性内切酶 当它们遇到特定的情形时 就会剪断DNA
And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns.
2. 有些保健方面的传统习俗是出于迷信 例如 用沙泥遮盖新生婴儿的肚脐 为了使它更快合口 将新生婴儿的胎盘和脐带同铅笔和纸张一起埋在土里 以为这样做能使婴儿聪明
2. Some of the traditional health practices based on superstitious beliefs are the covering of the navel of the newborn baby with sand for the purpose of quick healing and the burying of the placenta and umbilical cord of a newborn baby together with a pencil and paper in the belief that the act will make the baby intelligent.
我鞠了那么多躬 肚脐眼上都磨出老茧了
I've bowed so much, I've got a callus on my bellybutton.
前后所有的剪接片断 甚至5个月前拍的都给他了
The new and the old screen tests, even the ones we shot five months ago.
我拍摄的这张照片显示了 一只大约5到7天大的小海豹 在它的肚脐上还残留了一点脐带 它由于冰面太薄而掉入海中 它的妈妈正疯狂的试着把它推上去呼吸 并让它回到稳固的地方
This is a photo that I made showing one of these pups that's only about five or seven days old still has a little bit of the umbilical cord on its belly that has fallen in because of the thin ice, and the mother is frantically trying to push it up to breathe and to get it back to stable purchase.
带他到会议室去 把他那乱蓬蓬的头发都剪掉
Take him into the conference room... and chop that mop off.
就像你拉进去一样 我剪断电线关掉闸门我开始吹口哨
As you pull in, I'm cuttin'the wires to the switch box. Then I start whistling
剪切 剪切选中文本到剪贴板
Cut Cut the selected text to the clipboard
叫你剪就剪
Cut, I tell you! I tell you because I love you!
用剪刀剪图片
Use scissors to cut out the pictures.
剪切到剪切板
Cut to Clipboard
带上你的人 切断第一队
Take your men and cut off the first section.
突出显示在此选择突出显示裁剪方式 纯白 将所有突出显示的部分裁剪为纯白色不裁剪 保持突出显示部分带有多种粉色暗纹而不裁剪混合 将裁剪部分和不裁剪部分混合以一同形成白色渐变重建 使用一种级别值重建突出显示部分
HighlightsSelect here the highlight clipping method Solid white clip all highlights to solid whiteUnclip leave highlights unclipped in various shades of pinkBlend Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to whiteRebuild reconstruct highlights using a level value
也许是风扇传动皮带断了
Maybe the fan belt's broken.
剪切选中文本到剪贴板
Cut the selected text to the clipboard
理发师正在用剪刀剪头发
The hair dresser is cutting the hair with scissors.
剪切所选的部分到剪贴板
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
如果你一刀剪断说话 和说话的后果之间的联系 我想这会有很大的危险吧
And if you cut the link between what is said and any attribution back to you, I mean, surely there are huge risks with that.
你知道 当我们站在 深到肚脐的冷水里 太阳开始照在身上的时候
You know, when we was standing there in that cold water, bellybutton high and the sun is commencing to smile in on us.
剪切所选节 将其放入剪贴板
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
剪切所选部分并放到剪贴板
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
首先 不要在断层带上建造重组器
One, don't build a reformer on a fault.
美墨边境地带一直不断出现战事
Trouble over land smoldered along the Mexican border.
作漂亮衣服的剪刀 剪掉我哥哥的胡子 同时还用这把剪刀
only together with his beard, exactly with those scissors that make beautiful dresses,

 

相关搜索 : 脐带 - 脐带 - 脐带 - 脐带管 - 脐带血 - 脐带血 - 剪断 - 剪断 - 脐带电缆 - 海底脐带 - 脐带血库 - 脐带软管 - 钳夹脐带 - 剪断了