"力率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

力率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该国的犯罪率和暴力事件发生率都偏高,但却缺乏此项能力
In a situation of high rates of criminality and violence, the country is lacking such capacity.
2003年 女劳动力失业率为11.3 2000年为9.2 男劳动力失业率为10.2 2000年为8.4
In 2003, the percentage of unemployed males of the labor force was 10.2 (compared to 8.4 in 2000). In 2003, the percentage of unemployed women was 11.3 , compared to 9.2 in 2000.
费率最近由人力资源管
Mission subsistence allowance rates for Tajikistan were last reviewed by the Office of Human Resources Management in February 1996.
所有这些因素造成了高生育率 高发病率 高死亡率和低经济生产力
All these factors contribute to high levels of fertility, morbidity and mortality, as well as to low economic productivity.
(c) 为提高效率和效力而不断进行的努力
(c) Efforts made on a continuing basis to improve efficiency and effectiveness
E.1.1. 提高生产率和竞争力
Enhancing productivity and competitiveness
(d) 有读写能力的人口比率
(d) Literacy rate3
此外,下降的压力将对通货膨胀率和利率产生正面影响
In addition, there would be a positive impact from downward pressure on inflation and interest rates.
这种极高的偿还率和低违约率归功于同事和同组的压力 压力保证了贷款的偿还
This extremely high recovery rate and low defaults were due to peer or group pressure which acted as a guarantee for loan repayments.
劳动力的年均增长率约达2.3
The annual growth in the labour force has averaged approximately 2.3 per cent.
52. 大力推动提高小学入学率的举措使男童入学率达到67 女童入学率接近40
A significant push to increase primary school enrolments has raised the enrolment of boys to 67 per cent and girls to almost 40 per cent.
因此 该方案力图突出童工发生率最高 而覆盖率最低的州
Thus, the Program tries to put emphasis on the states with the greatest incidence of child labor and the least coverage.
那时我们的动力装置功率很小
And we had very small power plants in it at this time.
这些学生很努力 但效率不太高
These students work hard, but it's not that much efficient.
非洲赞扬他的率直 活力及勇气
Africa pays tribute to his openness, dynamism and courage.
提高效率的努力包括几个方面
This drive for efficiency comprises several elements.
八.27. 咨询委员会欢迎人力厅为提高效率所做的努力
VIII.27 The Advisory Committee welcomes the efforts to achieve efficiency gains in the Office of Human Resources Management.
(b) 提高联合国系统在发展中的作用 能力 效力和效率
(b) Enhancing the role, capacity, effectiveness and efficiency of the United Nations system in development
我们勇于率先 尽力改善我们的状况
We prefer to take the lead and do what we can to improve our conditions.
改善组织能力 效率 业绩 问责和成果
Enhancing organizational capacity, efficiency, performance, accountability, and results
该出版物载列三种汇率 (a) 市场汇率 主要由市场力量决定 (b) 官方汇率 由政府当局决定 以及(c) 适用时主要汇率 包括维持多种汇率安排的国家的主要汇率
This publication includes three types of rates (a) market rates, determined largely by market forces (b) official rates, determined by government authorities and (c) principal rates, where appropriate, including for countries maintaining multiple exchange rate arrangements.
中国还在失去长期增长动力 生育率和投资回报率的下降抑制了劳动力扩张和资本积累 并且中国利用技术驱动的生产率进步也越来越困难
China is also losing long term growth momentum, as falling fertility rates and returns on investment weaken labor force expansion and capital accumulation. And it is becoming increasingly difficult for China to take advantage of technology driven productivity gains.
提高科学和技术委员会的效率和效力
Committee on Science and Technology
提高科学和技术委员会的效率和效力
Interim report of the Group of Experts
提高科学和技术委员会的效率和效力
programme of work, and the provision of guidance to it
重点是评估其关联性 质量 效力和效率
Emphasis will be placed on evaluating their relevance, quality, effectiveness and efficiency.
表 6 1993 1994年和2000年劳动力 就业率和失业率的发展趋势 宽泛的失业定义
Table 6 Trends in the labour Force, Employment and Unemployment, 1993 94 and 2000 (BROAD DEFINITION OF UNEMPLOYMENT)
效率 能力 快速反应 发展筹资以及其他等等都取决于公信力
Effectiveness, capacity, rapid response, financing for development and all the rest of it will come along with credibility.
增强竞争力的最佳途径是提高生产率 生产率的提高可以通过增加对物质和人力基础设施的投资来取得
Increased competitiveness can best be achieved through improvements in productivity brought about by higher investment in physical and human infrastructure.
如前所述 妇女劳动力的参与率正在增长
As stated earlier, the participation of rates of women in the labour force are increasing.
根据2002年劳动力调查结果编制的失业率
Unemployment rates according to the findings of workforce surveys in 2002
目前的最低比率背离了缴付能力的原则
The current floor constituted a departure from the principle of capacity to pay.
3. 本组织继续致力于实现效率上的利益
3. The Organization continuously strives to achieve efficiency gains.
青年因犯罪和暴力而受害的比率高于其他年龄组 风险青年的比率尤其高
Levels of victimization from crime and violence are higher among youth than among persons in other age groups, and are particularly high among youth at risk.
我们还支持秘书长目前致力于不断改善秘书处的效率和效力
We also support the ongoing work of the Secretary General to continuously improve the efficiency and effectiveness of the Secretariat.
他说,1997年就业率高达70 ,并作出结论说,比较熟练劳动力的失业率较高,加沙地带失业率比西岸高达10致15
He said that in 1997 the rate of employment reached a high point of 70 per cent, and concluded that the rate of unemployment is higher among the more skilled labour and that in the Gaza Strip it exceeds that of the West Bank by 10 to 15 per cent.
下表显示了叙利亚的劳动力指标和失业率
The tables below show the workforce indicators in Syria and unemployment rates.
委员会欢迎财务厅为提高效率所作的努力
The Committee welcomes the efforts to achieve efficiency gains in the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.
事故率持高不下,排雷清地的压力越来越大
Accident rates are still too high, and the pressure to clear land is growing.
贸发会议应当为人力和财力资源的管理制定透明度和效率标准
It should set the standard for transparency and efficiency in its management of human and financial resources.
5. 一定积累速度依其性质和构成以及生产能力的利用率而产生不同的增长率
A given pace of accumulation can of course generate different growth rates, depending on its nature and composition, as well as the efficiency with which production capacity is utilized.
大陆进口商和跨国公司的汇率套率行为在CNY市场上造成了升值压力 而在CNH市场上造成了贬值压力 在一个具有弹性利率和汇率的经济体中 套利会迅速消除利率差别 但是 由于中国的汇率和利率缺乏弹性 因此CNH CNY利差持续存在 套利者得以赚取丰厚利润 而代价则由经济承担
In an economy with flexible interest and exchange rates, arbitrage eliminates the exchange rate spread quickly. But, because China s exchange rate and interest rates are inflexible, the CNH CNY spread persists, and arbitragers are able to reap fat profits at the economy s expense.
畸高利率 侵犯个人隐私等突出问题大力整顿
abnormally high interest rates and violations of personal privacy will be vigorously rectified.
然而 我是在尽力坦率同时又真诚地表达自己
However, I have tried to express myself with candour and also with sincerity.
虽然失业率很高 但同时也缺乏合格的劳动力
At the same time, regardless of a fairly high rate of unemployment there is also a lack of qualified work force.

 

相关搜索 : 率压力 - 功率力 - 人力率 - 活力率 - 电力效率 - 智力效率 - 水力效率 - 功率能力 - 功率能力 - 力伸长率 - 频率能力 - 动力学速率 - 压力采收率 - 高功率能力