"办公环境"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

办公环境 - 翻译 : 办公环境 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

环境评估与监控办公室
DECA Equipo Pueblo A.C.
负责环境的副总统办公室 国务部长
Minister of State, Office of the Vice President responsible for the Environment
399. 环境规划署与南亚合作环境署合作,为南亚国家举办一个关于执行环境公约和相关海洋公约的研讨会
399. UNEP, in collaboration with SACEP, convened a workshop for South Asian countries on the implementation of environmental Conventions and relevant maritime Conventions.
1993年 环境规划署 美洲开发银行合办的关于拉丁美洲环境公约和立法
1993 In a UNEP IADB sponsored workshop in Mexico City on environmental conventions and legislation in Latin America.
环境署非洲区域办事处 阿比让公约 和 内罗毕公约 的秘书处以及环境署 全球行动计划协调办事处将是环境署负责该小岛屿发展中国家组的主要机构
The UNEP Regional Office for Africa, the secretariats of the Abidjan and Nairobi Conventions and the UNEP GPA Coordination Office will be the main institutional arms of UNEP for this group of small island developing States.
地中海环境 文化和可持续发展新闻办公室
U.S. Federation for Middle East Peace
10. 该系统提供了办公室面积的布局 以及有关办公室总体环境的其他数据
The system provides the layout of office space and other data related to the overall office environment.
环境公约
and Law
训研所自1998年起租用国际环境大厦1号楼的办公室
c Estimation based on 2004 actual charges for building 1.
环境规划署展开了全球环境公民方案,旨在改进环境教育,加强公民对环境问题的理解,从而鼓励知情公民采取行动
UNEP launched its global environmental citizenship programme aimed at improving environmental education, understanding and, consequently, at encouraging action by informed citizens.
20 18 环境公约
20 18 Environmental conventions
72. 很可能因环境绩效衡量颇为新颖的原故 似乎没有一项单独地界定或衡量环境绩效的公认办法
72. Possibly because of the relative novelty of environmental performance measurement, it appears that there is no one single accepted way of defining or measuring environmental performance.
公路运输及环境
Road Transport and the Environment
各站地点如下 日内瓦 环境署欧洲区域办事处日内瓦执行中心 内罗毕 环境署总部 墨西哥城 环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处 曼谷 环境署亚洲和太平洋区域办事处 莫斯科 俄罗斯联邦环境部联邦地理生态系统中心 和北京 国家环境保护局 中国环境部
The locations of the stations are as follows Geneva (Geneva Executive Centre, UNEP Regional Office for Europe), Nairobi (UNEP headquarters), Mexico City (UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean), Bangkok (UNEP Regional Office for Asia and the Pacific), Moscow (Federal Centre of Geoecological Systems, Ministry of the Environment of the Russian Federation) and Beijing (National Environmental Protection Agency, Ministry of the Environment of China).
瑞典专业雇员联合会(TCO)开展的一项举措表明 对办公设备进行环境和质量标记 采取促进健康办公环境的程序 可以推动可持续的生产和消费模式
An initiative by the Swedish Confederation of Professional Employees (TCO) has shown how sustainable patterns of production and consumption can be promoted through environmental and quality labelling of office equipment and procedures to promote a healthy office environment.
查明并登记占优势的公司用来衡量和传播环境绩效的办法
to identify and record the methods being used by leading edge companies to measure and communicate environmental performance
环境规划署这一办事处的任务包括 担当 喀尔巴阡山公约 临时秘书处 促进中欧和东南欧的环境合作
Among its tasks, the UNEP office serves as the interim secretariat of the Carpathian Convention and promotes environmental cooperation in Central and South Eastern Europe.
8. 阿拉伯环发网举办了关于各省区在保护环境方面的作用的环境会议
RAED organized the Environmental Conference on the role of the governorates in Protecting the Environment.
公司环境政策说明
corporate environmental policy statement
这些项目采用环境署的办法
These projects follow the UNEP approach.
26. 联合国环境规划署(环境规划署)拉丁美洲区域办公室讨论了涉及土著民族的各项环境规划署文书 诸如 21世纪议程 第26章等 其中要求让更多土著民族参与环境事务
The regional office for Latin America of the United Nations Environment Programme (UNEP) discussed various UNEP instruments that refer to indigenous peoples, such as chapter 26 of Agenda 21, which calls for strengthening the involvement of indigenous peoples in environmental matters.
纽约办事处还担任环境规划署同新闻部之间的协调中心 并与秘书长发言人办公室密切合作 在联合国总部和纽约举办与环境有关的特别活动和展览
The New York office also serves as the UNEP focal point with the Department of Public Information, works closely with the Office of the Spokesman for the Secretary General and organizes environment related special events and exhibits at United Nations Headquarters and in New York.
7. 阿拉伯环发网与阿拉伯国家联盟在2003年10月15至16日举办了环境公民讲习班
RAED implemented a workshop on Environment Citizenship on 15 16 October 2003 with the League of Arab State
㈠ 会议服务 欧洲区域办事处 公共环境图书馆和网吧的维护与服务
(i) Conference services (ROE) maintenance and servicing of a publicly accessible environmental library and cyber café.
㈡ 1991年 越境环境影响评估公约 附件一
(ii) Annex I to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, 1991
环境规划署 联合国内罗毕办事处
UNEP United Nations Office at Nairobi
促进环境保护公民道德
Promoting the environmental civic ethics
全球环境基金文书 第6段规定 全球环境基金将在缔约方大会的指导下发挥职能并向其汇报工作 缔约方大会将为公约的目的就政策 方案重点和资格标准作出决定 全球环境基金监测和评价办公室是独立的办事处 直接向全球环境基金理事会报告
Paragraph 6 of the GEF Instrument provides that the GEF shall function under the guidance, and be accountable to, the Conferences of the Parties which shall decide on policies, program priorities and eligibility criteria for the purposes of the conventions. The GEF Office of Monitoring and Evaluation (M E Office) is an independent office that reports directly to the GEF Council.
值得注意的是 与工业事故越境影响公约秘书处 维拉克鲁斯州环境保护委员会 中美洲环境和发展委员会 环境规划署欧洲区域办事处以及日内瓦大学签署了谅解备忘录
Notably, memorandums of understandings were signed with the Secretariat of the Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents, with the Veracruz State Council for Environmental Protection, with the Central American Commission for Environment and Development and with the UNEP Regional Office for Europe together with the University of Geneva.
2003年 保护里海海洋环境框架公约 第十三条 环境紧急状况
Article 13 of the Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea, 2003, Environmental emergencies
环境署和五个分区域组织 东南亚国家联盟 国际山地综合发展中心 湄公河委员会 南亚合作环境方案和南太平洋区域环境方案 商定采取互补办法加强能力建设报告环境和数据库管理状况
UNEP and five subregional organizations (the Association of South East Asian Nations, the International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD), the Mekong River Commission, the South Asia Cooperative Environment Programme and the South Pacific Regional Environment Programme) agreed to take a complementary approach to capacity building in reporting on the status of the environment and database management.
联合国环境规划署(环境署)和防治荒漠化和干旱办事处提出了下列评论
The United Nations Environment Programme (UNEP) and the Office to Combat Desertification and Drought (UNSO) offered the following comments
设置在环境规划署区域办事处内 能够大大便于区域网络协调员同其他环境协定和有关国际公约进行协作与合作
Being based in the UNEP regional offices allows the RNCs easily to cross the bridge toward collaboration and cooperation with other environmental agreements and relevant international Conventions.
促进趋于公平竞争的环境
Contributing to a more level playing field
(a) 公约给环境基金的指导
(a) Guidance to GEF from the convention
公司致力于不断改善环境
corporate commitment to continuous environmental improvement
公司阐明的环境政策 有关环境审计程序和涵盖范围的说明
Statement of corporate environmental policies description of environmental audit procedures and coverage
关于无害环境技术博览会 无害环境技术展出 将自2006年2月5日 8日举办
Exhibition on environmentally sound technology EST Showcase will be organized from 5 February to 8 February 2006.
(h) 伊斯兰国家首都和城市组织联合主办第一届 quot 气候变化和城市环境 quot 城市领导人首脑会议,此次会议也由联合国环境规划署(环境规划署)和国际地方环境倡议理事会(环境倡议理事会)主办,纽约联合国,1993年1月25日和26日
(h) OICC Co sponsoring of the First quot Municipal Leaders Summit on Climate Change and the Urban Environment quot , which was also sponsored by the United Nations Environment Programme (UNEP) and the International Council for Local Environment Initiatives (ICLEI), United Nations, New York, 25 and 26 January 1993
1. 欢迎 公约 秘书处与全球环境基金(环境基金)秘书处之间的良好合作以及互派代表参加 公约 的会议和环境基金的会议
1. Welcomes the excellent cooperation existing between its secretariat and the secretariat of the Global Environment Facility (GEF), as well as the reciprocal representation in meetings of the Convention and those of the GEF
大会承认环境规划署在拟订许多此类公约方面发挥的作用,建议加强环境规划署在进一步制订国际环境法方面的作用,包括同有关的环境公约缔约方会议或理事机构合作,在各环境公约之间建立连贯一致的相互联系
The Assembly, in recognition of the role played by UNEP in the development of many of these conventions, also recommended that the role of UNEP in the further development of international environmental law should be strengthened, including the development of coherent interlinkages among relevant environmental conventions in cooperation with their respective conferences of the parties or governing bodies.
虽然该门户网站主要是面向全球环境展望用户 环境规划署各办事处和全球环境展望合作中心 但其他联合国机构 大学和中小学 民间团体和公众也广泛利用该网站
Although the portal is primarily aimed at the GEO user community (UNEP offices and GEO collaborating centres), other United Nations agencies, universities, schools, civil society and the general public also make extensive use of the portal.
日内瓦环境署欧洲办事处主任Frits SCHLINGEMANN先生
Mr. Frits SCHLINGEMANN, European Director, UNEP, Geneva
创造一个办公环境 一个永续空间 存在于虚拟世界中 也能在真实世界中存在
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.
5. 各区域办事处 各相关的区域海洋方案Efforts have been made by the regional offices, regional seas programmes (包括内罗毕公约 关于保护和开发大加勒比区域海洋环境的公约 南太平洋环境方案 以及环境署的其他现行体制安排 连同全球环境基金和联合国基金会携手 共同为实施小岛屿发展中国家的环境议程筹措资金
Efforts have been made by the regional offices, regional seas programmes (including the Nairobi Convention, the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region, SPREP and other existing institutional arrangements of UNEP, together with the Global Environment Facility (GEF) and the United Nations Foundation, to raise funds to implement the environmental agenda of small island developing States.

 

相关搜索 : 根据办公环境 - 一般办公环境 - 忙碌的办公环境 - 联邦环境办公室 - 开放式办公环境 - 公司环境 - 环境公民 - 环境不公 - 公共环境 - 公司环境 - 公平的环境 - 公平的环境 - 分公司环境