"功率值"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

人们做决策时 会犯两种错误 即错误地估算成功的概率 和错误地估算成功的价值
There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success.
在加深两性平等问题认识和持续努力提高女童入学率方面的成功 值得人们特别关注
The success achieved in raising awareness of gender issues and the sustained efforts for increasing the schooling rate of girls deserve particular attention.
从而产生一个非常高的峰值功率 可以让你做各种有趣的事情 特别是可以让你发现疟原虫色素
It creates a very high peak power and it lets you do all kinds of interesting things in particular, it lets you find hemozoin.
负债按5.5 的贴现率计值
The liabilities were valued on the basis of a discount rate of 5.5 per cent.
为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment.
翻译成英语 没有原文那样的精确 但基本上诠释了Bernoulli的主要思想 那就是 我们任何行为的预估价值 或者说能得到的好处 是两样东西的乘积 一个是成功的概率 另一个是成功所带来的价值
But the simple English translation much less precise, but it captures the gist of what Bernoulli had to say was this The expected value of any of our actions that is, the goodness that we can count on getting is the product of two simple things the odds that this action will allow us to gain something, and the value of that gain to us.
自行车功率分析软件
Cycling Power Analysis Software.
国际劳工组织的研究表明 青年企业家的成功率比平均值高出很多 在偿付小额信贷方面保持着良好的记录
Research by the International Labour Organization indicates that young entrepreneurs have a significantly higher than average success rate and a positive track record in paying off microcredit loans.
这 种成功率 是很惊人的
That's impressive.
而成功率 接近百分之百
And the success rate is at close to 100 percent.
年轻人失业率高特别值得关切
The high level of unemployment among young people is of particular concern.
艺术也有保值的功能 但是 为了确保这一功能可靠性 买方必须对所买之物的长期估值有信心
Art also functions as a store of value. But in order to be sure of the reliability of this function, the purchaser must be convinced of the long term valuation of the object of desire.
所以说呼气流量率峰值 我把这个值输入交互软件模型中
So that peak expiratory flow rate, I've entered it up into the interactive software model.
移植神经的成功率非常高
The success rate of the nerve transfers is very high.
它的成功率大约在八分之一
It had a success rate of about one in eight tries.
宫颈癌患病率 比全国平均值高五倍
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
那时我们的动力装置功率很小
And we had very small power plants in it at this time.
这可以提高我们1 20的成功率
And that buys us about a factor of 20.
它还负面地影响汇率 使之人为地增值
It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially.
提高您在 交友 网站的约炮成功率
Optimize your probabilities to have sex on dating websites
负Alpha值就是刚才展示的那条直线的斜率
And negative alpha is the slope of that line I showed you before.
这一改变可以用实际汇率升值来衡量 实际汇率升值部分由名义人民币对美元升值决定 部分由中国通货膨胀决定 中国政府本应让名义升值 按每人民币可兑换的美元数量衡量 占实际汇率升值的大头 但事实上并非如此 结果 通货膨胀起了主要作用
The change can be measured by real exchange rate appreciation, which consists partly in nominal renminbi appreciation against the dollar, and partly in Chinese inflation. China s government should have let more of the real appreciation take the form of nominal appreciation (dollars per renminbi).
由于国内生产总值增长强劲 债务与国内生产总值的比率从100.2 下降到95.1
Owing to strong GDP growth, the debt to GDP ratio decreased from 100.2 per cent to 95.1 per cent.
不太可能 需要年增长率5 和重新分配国内总产值0.03 或增长率超过6
Remotely possible Would require 5 annual growth and redistribution of 0.03 of GDP or growth in excess of 6
2003年人均国内生产总值超过485美元 通货膨胀率稳定在3 城市失业率为5.78 妇女失业率为7.22
In 2003, GDP per capita was over 485, inflation stood at 3 urban unemployment was 5.78 , of which the unemployment among women accounted for 7.22 .
但甚至这个 都不能完全代表非洲 因为这只是平均值 在非州降低率的平均值
But even this is not a fair representation of Africa, because it's an average, it's an average speed of reduction in Africa.
这值得我们的努力 而且我相信我们可以成功
It's worth a try and I believe it would succeed.
因为守备的成功率 高达百分之90到95
Because fielders are successful 90 to 95 percent of the time.
在美国 美元相对欧元和其他货币升值也是抑制通胀率的一个原因 因为这压低了进口价格 这也是一个 水平效应 意味着只要美元汇率停止升值 通胀率就会上来
In the US, the inflation rate has also been depressed by the rise in the value of the dollar relative to the euro and other currencies, which has caused import prices to decline. This, too, is a level effect, implying that the inflation rate will rise once the dollar's exchange rate stops appreciating.
墨西哥的成功可谓遍地开花 除了长期而言最重要的地方 总体生产率和经济增长 在这两个方面 墨西哥表现令人失望 你也许会感到难以置信 自20世纪90年代初以来 全要素生产率 TFP 衡量经济对人力和实物资本使用效率的指标 平均增长率为负值
In both areas, there has been disappointment galore. Incredible as it may seem, average growth in total factor productivity (TFP) a measure of the efficiency with which the economy s resources, human and physical, are used has been negative since the early 1990s.
保健开支的决定因素之一是国内生产总值水平以及保健开支在总值中的比率
One of the determining factors of health expenditure is the level of gross domestic product (GDP) and the share of health expenditure in GDP.
在过去的30年中 从国内生产总值的增长率来看 中国是印度增长速率的两倍
Over the last 30 years, in terms of the GDP growth rates, China has grown at twice the rate of India.
新汇改实施以来 人民币改变了之前升值状态 一年间人民币汇率中间价贬值约8
Since the implementation of the new exchange reform, the previous appreciation state of RMB was changed. The central parity rate of RMB exchange rate in one year was about 8 .
最后 约瑟夫 吉尔科 克里斯托弗 迈耶和托德 赛奈自己也注意到 即便这种房价在长期范围内的小差距也可以被超级明星城市较低的租金率所抵销 作为投资者 回报率是增值率与租金率之和 因此较低的租金率降低了增值率的优势
Finally, as Gyourko, Mayer, and Sinai themselves note, even these small long term differences in home price across cities have tended to be offset by lower rent price ratios in the superstar cities. For an investor, the rate of return is the sum of the rate of appreciation and the rent price ratio, so the low rent price ratio reduces the advantage of faster appreciation.
现在我们要用的是低功率激光 我们事实上是要测量翅膀扇动的频率
Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency.
第四十九 条 金融 资产 发生 减值 后 利息 收入 应当 按照 确定 减值 损失 时 对 未来 现金 流量 进行 折 现 采用 的 折现率 作为 利率 计算 确认
Article 49After an impairment of a financial asset, the interest incomes shall be recognized at the interest rate which is used as the capitalization rate in the capitalization of the future cash flow when the impairment related losses are determined.
全世界平均贸易与国内生产总值 国内总产值 的比率从1990年的大约40 增至2003年的60
The world's average ratio of trade to gross domestic product (GDP) increased from about 40 per cent in 1990 to 60 per cent in 2003.
第六 我们在主要社会部门取得了值得称赞的成功
Sixthly, we have had laudable successes in key social sectors.
汇率政策是关键 大额经常账户盈余和 或进出口交换比价的上升暗示着均衡实际汇率 外国商品对国内商品的比价 在诸如中国和俄罗斯这样的国家已经升值 因此 随着时间的推移 实际真实汇率需要 通过真正的升值 和更强势的均衡汇率一致 如果不允许名义汇率升值 真正的升值只有通过国内通货膨胀加剧的方式才能实现
Large current account surpluses and or rising terms of trade imply that the equilibrium real exchange rate (the relative price of foreign to domestic goods) has appreciated in countries like China and Russia. Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge via real appreciation with the stronger equilibrium rate.
坦率的说 我们很舍得买一些有价值的东西 不是吗
And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right?
1 2004年危地马拉恢复实际人均国内总产值增长率
1 In 2004, Guatemala reverted to real per capita GDP growth.
近年来 该区域的国内生产总值增长率平均不到2
Impressive economic performance enabled the region to invest in human and infrastructure development.
这主要是由于实际国内总产值增长率略低造成的
This is attributable to the lower rate of increase in real GDP.
公投若要取得成功 投票率须达到 50 加一票
For the referendum to be successful turnout needs to be 50 percent plus one vote.
特别地 格里姆切试图识别处理人们面临不确定性时的效用理论要素的大脑结构 1 主观价值 2 概率 3 主管价值和概率的乘积 期望直观价值 以及 4 选取选择集中具有最大 期望主观价值 元素的神经计算机制
In particular, Glimcher wants to identify brain structures that process key elements of utility theory when people face uncertainty (1) subjective value, (2) probability, (3) the product of subjective value and probability (expected subjective value), and (4) a neuro computational mechanism that selects the element from the choice set that has the highest expected subjective value