"功能市区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
功能市区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
功能区 | Ribbon |
北化工新校区位于昌平南口镇 占地1800亩 距离市区40公里 是北京市疏解非首都功能的重点工程之一 | BUCT s new campus is located in Nankou Town, Changping, and sits on a land area of 1,800 mu, some 40 km from the city. It is a key project of Beijing s shifting and relocation of non capital functions. |
哪个的功能去区分. | whose function it is to differentiate... |
这是大脑的多功能区域 | Now these are multifunctional areas of the brain. |
我來到城市裏是因為 我認為能成功 | I came to the city because I thought one way or another I would make it. |
在市场经济中 这种功能由商业银行和资本市场来履行 | In market economies, this function is performed by commercial banks and the capital markets. |
受人才刺激的创新将决定成功 在未来 高收入和低收入国家的区别 或新兴市场和成熟市场的区别将不复重要 问题将在于经济能否创新 | In the future, the distinction between high and low income countries, or between emerging and mature markets, will no longer matter. The question will be whether or not an economy can innovate. |
会议指出 国内市场上的成功往往是在区域市场上 最终在国际市场上取得竞争力的先决条件 | It was observed that success in domestic markets was often a prerequisite for competitiveness in regional and, eventually, international markets. |
该方案自1993年开始实施 对居住在城市周边低收入社区的社区领导人进行了人权概念 立法和各州结构与功能方面的培训 | The Program, under way since 1993, trains community leaders, who reside in low income communities located on urban peripheries, in the concepts of human rights, legislation, and the structure and functioning of the State. |
这是一种特定功能的丧失 而其他功能则完好无损 这让你能自信地说 那个区域以某种方式在那个功能的运作中起到作用 | What you get is a highly selective loss of one function, with other functions being preserved intact, and this gives you some confidence in asserting that that part of the brain is somehow involved in mediating that function. |
这些 特别行政区 的成功引起共识 带领整个经济体制走向市场经济 | Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy. |
水边地工程的成功可能代表其他城市快要跟着它而创造给人们供应新型城市生活的地区 有着城市中心所有的优点 而且没有压力 响声 污染等这种缺点 | The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. |
此外还有出口市场的成功能否转化为这类技术在国内市场的推广和普及问题 | There are also questions about whether success in export markets can be translated into the wider diffusion and use of ICTs in domestic markets. |
在发展中国家 需要考虑有关政策 迎接多功能电影院带来的挑战 促进其视听产品在国内 区域 以及可能在国际市场上分销 | Policies may need to be considered in developing countries to address challenges posed by multiplex cinemas and promote distribution of their audiovisual products in domestic, regional and possibly international markets. |
三 预防犯罪能够为城市地区带来什么 | What crime prevention brings to urban areas |
quot 66城市 其他管辖区标表或粘贴物编号以及城市 其他管辖区名称 如能提供的话 | Licence plate number of vehicle and jurisdiction of issuance, if available. quot 6. City other jurisdiction tag or sticker number and name of city other jurisdiction, if available. |
D 改进向城市周边和城市地区的贫困者提供的能源服务质量 | Improving energy service provision to the poor in peri urban and urban areas |
当然 您可以使用 kde 控制中心 中 区域和辅助功能 下的 键盘布局 来配置该功能 但该功能只能用来更换键盘布局 无法用来更换同一键盘布局下的输入法 | Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page. |
(c) 在城市周边和城市地区本身改进向贫困者提供的能源服务质量 | (c) Improving energy service provision to the poor in peri urban and urban areas. |
沙特阿拉伯说 该项目将替代或恢复预计提供同等功能的一个区域 补偿自1991年以来损失的功能 | In the view of the Panel, the models used by Saudi Arabia do not take account of biological, environmental and other factors that can affect the level of fish stocks, such as reduced fishing activity during and soon after the invasion. |
在向对包装质量的要求不象发达国家市场那么严格的巨大或正在扩大的区域市场的出口和参加区域贸易集团方面也取得了成功的经验 | Exports to large or growing regional markets, where the quality of packaging is not as great a factor as in the developed country markets, and membership in a regional trade grouping have also generated successful experiences. |
伊拉克说 在土地面积方面 没有空间差异 (一) 所有功能的提供在所有各地区都相同和一致 和(二) 所有功能在所有地区都受到同等损害是不大可能的 | Iraq notes that a reduction in shorebird numbers does not necessarily indicate that birds have died, but could be due to the migration of birds to other feeding grounds. |
文盲率 黑人 农村地区43 城市地区23.2 白人 农村地区20 城市地区7.3 | (a) Illiteracy rates Blacks, 43 per cent in rural areas and 23.2 per cent in urban areas Whites, 20 per cent in rural areas and 7.3 per cent in urban areas |
A. 市区级 | A. Municipal level |
其他市区 | Other urban |
各市政区 | Municipal districts |
623. 为了将提议的保护区与估计的生态功能损失联系起来 沙特阿拉伯采用一个50 的功能收益( 上升 )系数 | Saudi Arabia uses the results of several of its public health monitoring and assessment studies, particularly the results of its Exposure and Health Survey Report ( EHS ), Human Health Risk Assessment Report ( HHRA ) and Quantification Study to support this claim unit. |
每种形式应具备一系列的功能 包括建立 分配 处理 储存和显示 以期能为其市场服务 | Each must perform a series of functions, including creation, distribution, process, storage and display, in order to serve its markets. |
它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在 | They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success. |
54. 具体而言 社区技术中心可承担三种相互联系的功能 | There are three interrelated functions, in particular, that a community technology centre could address. |
b 提高UMR 地区最低工资 这也成功地提高了工人的购买力并增强了国内市场的实力 | b. Increasing the UMR (regional minimum wage) which had also succeeded in improving the purchasing power of workers and strengthening the domestic market |
独立开展为履行职能所需的民事活动 拓展城乡社区的公益服务功能 | independently carry out civil activities to perform its functions, and expand public service for urban and rural communities. |
目前 厦门市有6个市辖区 分为岛内的思明区和湖里区 岛外海沧区 集美区 同安区和翔安区 | At present, there are six municipal districts in Xiamen, which are divided into Siming District and Huli District within the island and Haicang, Jimei, Tongan and Xiang an districts are outside the island. |
功能 | Features |
功能 | Function |
功能 | Function |
B. 城市地区 | B. Urban areas |
这三座天线每座指向一个单独的卫星并提供基本的印度洋区域大西洋区域中继功能以及最近增加特派团间联系,以扩大特派团重要功能上的能量及多余信息 | Each of the three antennas point to a separate satellite and provide the essential IOR AOR relay function as well as the recently added intermission links for additional capacity and redundancy for critical mission functions. |
多功能电影院数目增多增加了外国视听产品对发展中国家市场的渗透 | The increase in the number of multiplex cinemas has increased the penetration of foreign audiovisual products into developing countries' markets. |
但不能仅仅根据在受保护的市场上取得的国内成功来判断国际竞争力 | International competitiveness could not be assessed, however, only on the basis of domestic success in protected markets. |
少数一些国家已制订了成功的投资促进战略 在通往区域市场的入口占据了有利地位 | A few countries have developed successful investment promotion strategies by positioning themselves as gateways to regional markets. |
迄今为止 能够在俄罗斯市场成功地开展经营活动的主要是一些跨国公司 | So far, it is mostly the major multinational companies that have been able to develop any form of successful business in the Russian market. |
这种情况同全世界的一般趋势是一致的 由于城市地区有较好的支持设施 故在城市地区能得到比农村地区更专业的保健护理 | This is in keeping with the general trend in the world that more specialized care is available in urban centers than in rural areas due to better support facilities in the urban centers. |
城市(区域 国家) | City (region, country) |
C. 功能 | C. Functions |
相关搜索 : 功能区 - 功能区 - 功能区 - 分区功能 - 分区功能 - 功能区分 - 多功能区 - Excel功能区 - 社区功能 - 多功能区 - 功能区划 - 区域功能 - 在功能区 - Outlook功能区