"加倍量"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

材料数量加倍 显现出来的东西也会加倍
If you add twice as much of it, you have twice as much display.
去年官员的数量成倍增加了
The number of officials doubled last year.
在这期间 石油的需要量将会加倍
Over that period you are going to double your demand.
在保护区的有些地方 生物量增加高达10倍
In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves.
在过去十年中各项条约缔约国的数量增加了两倍
The number of States parties to treaties has tripled over the past decade.
这个国家每个月增加的手机数量 是新西兰人口总数两倍
This was an India that was adding more mobile phones per month than New Zealand's population twice over.
它对食物施加相当于5000倍重力 的力量 哦孩子 它能过滤鸡汤
This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock.
在以后二十年里 三个国家的能源使用量和温室气体排放量预计会增加一倍以上
The three countries are projected to more than double their use of energy and their greenhouse gas emissions in the next 20 years.
接下来的四周内 每周晚接孩子的数量都在上升 直到他们将罚金增加到原先的三倍 而后 他们徘徊在 两倍到三倍罚金之间
Late pick ups went up every week for the next four weeks until they topped out at triple the pre fine average, and then they fluctuated at between double and triple the pre fine average for the life of the fine.
随着这些细菌成倍增长, 且全部一起制造这些分子, 这些细胞外分子的含量 随着细胞数量的增加而增加
But when the bacteria grow and double and they're all participating in making these molecules, the molecule the extracellular amount of that molecule increases in proportion to cell number.
如果路上的车辆数量 翻了一倍 两倍 甚至三倍 会有什么后果
What happens when the number of vehicles on the road doubles, triples, or even quadruples?
生物量 增加4.5倍 这 是最大的变化 平均而言 变化只需要5至7年
And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years.
计划到2008年 将这些中心的数量 目前是2 000个 增加到目前的三倍
It planned to triple the number of such centres currently 2,000 by 2008.
在家庭内角色和责任的分工不变 妇女有薪就业的人数增加 可能导致工作量加倍
With unchanged divisions of roles and responsibilities within households, increased levels of paid employment for women may lead to double workloads.
但如果真的是加倍了 在 2025 年或者别的什么时候 和 1990 年比大气层中的二氧化碳加倍了 科学家们说这个预测的能量不平衡 会增加 简单点说 每个平方厘米一瓦特 在进来和出去的能量间比较
But if we did, in 2025 or something, have double the CO2 as we had in 1900, they say it would be increase the energy budget by about in other words, one watt per square centimeter more would be coming in than going out.
它的质量是太阳的1.3倍
It sits there about, say, 1.3 times the mass of the Sun.
发展中国家在全球服务业外向外国直接投资存量从1990到2002年之间增加了43倍 而来自发达国家的这类外国直接投资只增加了5倍
The global stock of outward FDI in services from developing countries was multiplied by a factor of 43 between 1990 and 2002, compared with a factor of 5 for FDI from developed countries.
而若呈次线性 情况则是 当生物的体型翻倍 它实际只需增加75 的能量
But it's sublinear, and what that translates into is that, if you double the size of the organism, you actually only need 75 percent more energy.
LISA将可以看到超大质量的黑洞 那些质量是太阳的 几百万倍甚至几十亿倍的黑洞
And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.
尽管以色列人口增加了一倍 但水的总消费量在最近15至20年内却没有增加 水的人均消费量在中东地区属于最低的
Israel's total water consumption had not increased during the past 15 to 20 years, despite the fact that the population had doubled per capita water consumption in Israel was one of the lowest in the Middle East.
在调查过的多数海洋保护区 生物量只用五年的时间就增加一倍 而在肯尼亚和南非的保护区 生物量则增加到700 800
In most MPAs studied, biomass has doubled in just five years, while those in Kenya and South Africa have grown between 700 800 percent.
如果算上其他的耐用物品比如汽车之类的话 那数量可能会增加一倍多
And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, that number well more than doubles.
五百倍与7.0级地震 的力量 袭击了太子港 五百倍的能量 然而只造成了低于一千的伤亡
That is 500 times the power of the 7.0 that hit Port au Prince 500 times the power, yet only under a thousand casualties.
当最大斜率 呈线性 那么当体型翻倍 所需能量也随之翻倍
It says that, if it were linear, the steepest slope, then doubling the size you would require double the amount of energy.
和他的净重比是30,000倍的力量
This holds up to 30,000 times its mass.
在日本 量化宽松是首相安倍晋三的改革计划 安倍经济学 的第一支 箭 它让日元急剧贬值 现在正在导致贸易盈余增加
In Japan, quantitative easing was the first arrow of Abenomics, Prime Minister Shinzo Abe s reform program. Its launch has sharply weakened the yen and is now leading to rising trade surpluses.
其中一些溪流 被超过其实际容量的 50倍至100倍的索取水源
Some of these creeks have claims for 50 to 100 times more water than is actually in the stream.
他们会翻倍他们的能源使用量
And they will double their energy use.
这一数额本可以使人们的基本需要的篮子中的肥皂和洗洁精增加一倍 并增加48.7 的牙膏供应量
With that amount, it would have been possible to double the supply of the basic allowance to the population in soap and detergent, and to increase the supply of toothpaste by 48.7 per cent.
它增加三倍 那些在水中的油腻的 肮脏的粘状物的总量 并且它使得很难去处理
It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle.
2000年以来 斯洛伐克用于对外援助的公共资金数量增加了四倍 这本身就是证明
The amount of public funds appropriated for foreign aid has quadrupled since the year 2000, which speaks for itself.
微博兴起于2010年 伴随着翻一倍的访问量 和三倍使用时间的激增
Microblog boomed in the year of 2010, with visitors doubled and time spent on it tripled.
技术养分将是生物养分的十倍量
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.
而且他的肺活量是 正常人的2倍
And his total lung capacity is twice the size of an average person.
他们是美国人吃豆腐 数量的八倍
And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
当研究人员将小白鼠饲料中的色氨酸数量翻倍后 这类细胞的数量增加了大约 50 但当色氨酸水平减半时 细胞数量减少了一半
When the researchers doubled the amount of tryptophan in the mice's feed, the number of such cells rose by about 50 percent but when tryptophan levels were halved, the number of cells dropped by half.
但是我们每年的石油使用量 却比年开采量还要多三倍
But we use three times more oil than we find every year.
也就说它的基因组数量 是你的200倍
So, this little thingamajig has a genome that's 200 times the size of yours.
容量 我们有一万倍的光谱范围 一万多倍的LED灯 已经搭建在基础设施中
Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.
它大概比所有人类用能量的 多出20倍
It's about 20 times greater than the rate of energy use by all of humanity.
首先 处理过的蚊帐发放数量在过去三年中大幅增加 在10多个非洲国家中增长了10倍
First of all, the number of treated bed nets distributed has increased massively during the past three years, and tenfold in more than a dozen African countries.
当我们用金钱来衡量成功 那么个人收入的多少就没有了任何的道德局限 如果我的收入是你的十倍 一百倍或者一千倍 是因为我理应比你多赚十倍 一百倍或一千倍
When merit is measured by money, there is no ethical limit to the size of an individual s paycheck. If I earn ten, a hundred, or a thousand times more than you, it is because I deserve ten, a hundred, or a thousand times more than you.
美国应加倍 A.I. 资金
U.S. should double A.I. funding
这些土地比其他土地储存的碳量多一倍
The lands concerned stock twice as much carbon as other lands.
我研究的数据表明如果出口量扩大两倍 会导致艾滋病感染病例数扩大四倍
So the data that I have suggests that if you double export volume, it will lead to a quadrupling of new HIV infections.