"加快"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我要看到我的教练向我大喊 路易斯加油 加油 快 快 快 不要慢下来
I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!
加快一点
A little bit faster.
A. 加快谈判进程
A. Expediting the negotiation process
他们的速度在加快
They also got faster.
欧洲央行加快步伐
The ECB Picks Up The Pace
我们必须加快速度
We must speed up the pace.
又为什么最近加快了
Why has it accelerated lately?
湯姆感覺他心跳加快
Tom felt his heart beating faster.
它简单的说就是加快了身体自我修复的速度 加快到有临床意义的范围内
It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
肯尼亚现在也加快速率
Kenya is now speeding up.
为何美联储将加快步伐
Why the Fed Will Go Faster
我很快樂能參加你的派對
I will be happy to attend your party.
第4条 加快实现男女平等
Article 4 Acceleration of Equality between Men and Women
22. 教科文组织 内罗毕战略旨在通过加快普及初级教育从而加快普及教育目标的实现
The UNESCO Nairobi strategy is aimed at accelerating the attainment of Education for All goals by accelerating progress towards universal primary education.
第二 加快发展战略对接合作
Second, the development for strategic docking and cooperation must be accelerated.
就会加快刺激的数量和水平
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
我们对过去的遗忘不断加快
We are losing interest in the past more rapidly.
所以我们想要加快这个过程
So, we wanted to accelerate this process.
加纳以非常快的速度领先着
Ghana got very ahead, fast.
通过加强监管实现更快增长
Faster Growth Through Stronger Regulation
我们还呼吁加快建立企业部
We also call for expedited establishment of the Enterprise.
变化随着人类人口数量的增加而加快了速度
Change has accelerated as human populations rose.
瑞士呼吁尚未加入 罗马规约 的各国尽快加入
Switzerland calls on all States that have not yet done so to join the Rome Statute as soon as possible.
今年将加大力度解决四大快递行业突出问题马军胜说 中国快递业发展现已进入快车道
Ma Junsheng said that efforts to resolve four major prominent issues in the express delivery industry will be enhanced this year. The development of the express delivery industry in China has entered the express lane.
我们认为 这将促进和加快发展
We believe that it would promote and accelerate development.
其批准也会尽可能快加以实行
The Protocol will be ratified as soon as possible.
赋予妇女权利的工作也加快步伐
The empowerment of women has also gathered pace.
行动1 吁请那些尚未加入 公约 的国家尽快加入 公约
Call on those States that have not yet done so, to accede to the Convention as soon as possible.
2. 重申 行动纲领 是加强全球伙伴关系的基本框架 目标在于加快最不发达国家的持续经济增长和可持续发展 加快消除贫穷
2. Reaffirm that the Programme of Action constitutes a fundamental framework for a strong global partnership whose goal is to accelerate sustained economic growth, sustainable development and poverty eradication in the least developed countries
因此 我们再次呼吁尚未加入 1995年协定 的国家尽快加入
Therefore, we appeal once again to States that have not yet done so to accede to the 1995 Agreement as soon as possible.
加快审判工作组即将发表其最后报告 我预期将会有一些具体的提议 对加快预审和审判程序产生积极影响
The Working Group on Speeding up Trials is due to publish its final report shortly, and I anticipate concrete proposals that will have a positive impact on accelerating pre trial and trial proceedings.
110. 委员会建议缔约国加快法律审查进程 尽快撤消对于 公约 第1条的保留
The Committee recommends that the State party withdraw its reservation to article 1 of the Convention at the earliest time possible by expediting the law review process.
他加快了自己的步伐 几乎像是在慢跑
He quickened his pace, almost to a jog now.
但胰岛素会加快卡路里向脂肪的转化
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
委员会决心加快检查第一次国家报告
The Committee is determined to pursue the examination of first national reports in an accelerated manner.
A. 为加快诉讼程序而采取的内部措施
Internal measures to accelerate proceedings
就25个加快国的指标提出了一个问题
A question was raised about targets for the 25 acceleration countries.
因为越来越快的 毁坏速度 我们更清楚认识到 我们要给自己以及我们的同道人施加更大的压力 以加快工程速度
Because of this accelerated pace of destruction, it became clear to us that we needed to challenge ourselves and our partners to accelerate our work.
它们必须加快并增加官方发展援助和外国直接投资的流动
They have to accelerate and increase the flows of ODA and foreign direct investment.
我们呼吁尚未加入 不扩散条约 的所有国家尽快加入该条约
We call upon all States that have not yet acceded to the NPT to do so as soon as possible.
接下来 这个部分让我们加快速度动起来
So the next movement is called mobs.
第六章 加快委员会工作进度的各种办法
Chapter VI Ways and means of expediting the work of the Committee
科索沃临时当局必须加快执行标准政策
The provisional authorities of Kosovo need to accelerate the implementation of the standards policy.
显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated.
子女年龄小的家庭加领奶牛的审批较快
Families with small children are given expedited consideration for this benefit.