"动力系统"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

动力系统 - 翻译 : 动力系统 - 翻译 : 动力系统 - 翻译 : 动力系统 - 翻译 : 动力系统 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

k 国内外劳动力流动的财政支持系统
(k) System of financial support for labour mobility, within the country and abroad
这些系统并非沉睡的系统 它们包含着一系列加强社区复原能力的活动
These are not slumbering systems they encompass the ensemble of activities that strengthen the resilience of communities.
(b) 以反应堆核动力源作为电力来源 用于能源系统的核动力装置和核动力推进装置 和动力源 附加电喷流推进系统的核动力装置 用于能源系统和火箭推进技术的核动力推进装置 并将推进剂 惰性气体 氢或带氢冷却剂的等离子体 射入空间
(b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen bearing coolants) into space.
这里是动力蛋白 它们携带者传播系统
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.
D. 参加机构调动系统(调动系统) 38 39 19
D. Participating Agencies Mobility System (PAMS) A 53 376
公共交通系统是改建的一个主要推动力
Transit is a big driver of retrofits.
(b) 动力系统对核动力装置和核动力装置的电力要求约为50千瓦 而推进系统对核动力推进装置的热能要求约为35兆瓦 此种数量即为排除使用放射性同位素空间核动力源的原因之所在
(b) The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about 50 kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of 35 MW these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded.
五. 联合国系统支持国家努力的活动 64 116 8
V. Activities of the United Nations system in support of national efforts
系统活动
System Activity
系统动作
System Actions
此外,还应适用于所有系统,无论是自动系统还是人工系统
They also apply to all systems, whether automated or manual.
(h))值勤人员寻呼系统和机动电话系统
(h) Pager and mobile telephone system for duty personnel.
显示系统活动
Show System Activity
该厅并正在更新升级其人力资源管理自动化系统
The Office is also updating its automated system for human resources management.
已对机载动力供应系统作了进一步的开发和改进
On board power supply systems are being further developed and improved.
b. 全球移动通信系统移动和卫星波段监测和干扰系统
GSM mobile and satellite band monitoring and jamming systems.
在联合国系统内部,人们正在重新努力,将研究 规范活动和业务活动相互联系起来
Within the system, renewed effort is being made to link research, normative and operational activities.
嗯 问题就在于 在气候系统中存在非常复杂的动力源
Well, the problem is that we've got very complicated forces in the climate system.
权力存在于系统中
The power is in the system.
㈢ 开发国家统计系统的人力资源
(iii) Developing human resources in national statistical systems.
30. 将 公约 纳入协调系统的努力应当更加系统化
Efforts to integrate the UNCCD into coordination systems should be more systematic.
系统活动方面的合作 满足联合国系统各组织
for requirements of the organizations of the United Nations system and
36. 今后 全球流动通信系统 如许多计划中的低地球轨道系统 将大大改善救灾机构的减灾努力
In the future, global mobile communications systems, such as the many planned low Earth orbit (LEO) systems, will greatly enhance the disaster mitigation efforts of relief organizations.
由于Spektr舱飞行系统被切断 这次事故最严重的后果是对该站的动力供应系统的电力供应大大减少 为此不得不切断对Kristall和Priroda舱的动力供应 并造成Kvant 2舱电力不足
Owing to the disconnection of the Spektr module flight systems, the most unfortunate consequence of the accident was the considerable reduction in electric current supply to the station s power supply system, which made it necessary to cut off the power supply to the Kristall and Priroda modules and caused a power shortage on the Kvant 2 module.
Isag 系统活动记录仪
Isag System Activity Grapher
联合国系统的行动
Action by the United Nations system
自动挂载文件系统
Automount filesystems
移动到系统文件夹
Move to system folder.
MIDAS系统由指令驱动
MIDAS was command driven.
玛丽 鲁滨逊女士当选总统时 提到了妇女抚育婴儿和动摇整个系统的能力
Mrs. Mary Robinson had spoken, when she was elected President, of their capacity to rock the cradle and to rock the system.
5. 和贸易效率行动有关的是海关数据自动化系统(海关数据系统)
5. Related to the trade efficiency initiative is the Automated System for Customs Data (ASYCUDA).
这些学院是教育系统的补充 协助年轻人融入劳动力市场
These institutes are supplementary to the educational system, and help young people integrate in the labour market.
(b) 为联合国系统在国家一级的活动发展国家能力的重要
(b) The centrality of the development of national capacities for the system's country level activities.
报告还审查了联合国系统为支持各国努力而进行的活动
Furthermore, the report reviews the activities of the United Nations system in support of national efforts.
117. 该系统是促进劳动力供求匹配的一种机制 它采取的不是一种消极的劳动力市场政策
The system was conceived not so much as a passive labour market policy as a mechanism facilitating the matching of labour supply and demand.
三. 联合国系统的活动
Activities of the United Nations system
定义(g) 自动电文系统
Definition (g), Automated message system
全系统非洲特别行动
System wide Special Initiative on Africa (SIA)
新系统(文件 管制和业绩监测系统)具有文件跟踪系统的功能和业绩监测的能力
The new system (Documents Control and Performance Monitoring System (DCPMS)), has the functionality of DRITS as well as performance monitoring capabilities.
妇女劳动力所处的情况将取决于 首先是经济系统中的条件
The situation in which the female labour force will be found depends, primarily, on the conditions in the economic system.
应该指出 全球范围对维和行动的需求超出了该系统的能力
It should be noted that the demand for peacekeeping operations across the world exceeded the capacities of the system.
对这些活动提供的支助来自联合国系统作出的协同的努力
Support for these activities came from a concerted effort from the United Nations system.
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际地雷行动标准 开展地雷行动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷活动
3. Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际排雷行动标准 开展排雷行动 强调须采用信息管理系统 如排雷行动信息管理系统 来帮助开展排雷活动
Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际地雷行动标准 开展地雷行动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷活动
and to promote user oriented scientific research on and development of mine action techniques and technology, within reasonable time frames

 

相关搜索 : 动力驱动系统 - 电动动力系统 - 系统动力学 - 动系统 - 混合动力系统 - 混合动力系统 - 动力管理系统 - 动力系统效率 - 动力传输系统 - 动力传输系统