"努力让"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

努力让 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别让我的努力白费!
Don't undo what I do!
上帝 当我想到我 做过的努力 努力让你爱我
When I think of the things I've done to try to make you love me.
我们努力不让船翻到水里
And we're trying to not fall in the water.
让我们为此作出共同努力
Let us work towards that end.
我们会努力地让你忘记的
We'll just have to try harder to to make you forget.
让我们努力实现人类的平等
Let us strive for equal opportunity for all.
这会让我们觉得自己的的努力
... itmakesus feel as though our hard work...
我已经尽最大努力让我们相爱
I've done everything I could to make it easy.
有时 这样能让他们更努力地工作
OK. It gets them to work harder, sometimes.
所以让我告诉你我们所做的努力
So let me show you what we're doing.
努力让这个想法 远离我的大脑
I kept pushing it out of my mind.
努力让白己去恨 我变得很残忍
So I've forced my own anger, becoming more brutal than I needed to.
因为我会尽最大的努力 让你失败
Because I'm gonna do my damnedest to make you fail.
我真的很努力让自己伤心点 但是
Well, you know, I started out sad. I try, really I do.
让我们努力尽我们的最大能力去执行它们吧
Let us try to go ahead with its implementation as best we can.
我进入企业界26年 努力让组织盈利
I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable.
让我们共同努力 完成这项重大任务
Let us all work together to complete the important task.
让我们吸取经验 就这一前景而努力
Let us work in that perspective, drawing on acquired experience.
我爸妈走了进来 努力让我平静下来
Come on now and sit down and have some breakfast, you'll feel better
努力让她只想着她的儿子和姑妈
I had tried to keep her mind filled only with thoughts of her son and her aunt.
你不能让自己多年的努力功亏一溃
You're not gonna let everything you've lived for all these years slip away?
我曾努力试过 但没有用 让我告诉你
I tried, but it was no good. Now I'll tell you something.
让我们共同努力以确保我们不会让伊拉克人民失望
Let us work together to ensure that we do not disappoint the Iraqi people.
因此 让我们满怀信心和决心 共同努力
So let us work together, confident and determined.
让我们团结努力,使世界成为和平之地
Let us all unite our efforts to make the world a haven of peace.
为了这个让社会早点来临 一起努力吧
I also want you to hope for a new society that will soon become a reality.
让我们共同努力 不让袋獾成为第一个 因癌症灭绝的物种
Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer.
就是这种额外的努力让我们走到了今天
That's the kind of extra effort that's gotten us where we are today ...
让我们大家为这一天的到来而加紧努力
Let us all intensify our efforts to make this happen.
我们一直努力让人们到基金会来获得帮助
We get people coming to the foundation all the time.
这些都是完全可行的 让我们大家努力做吧
And that is fully possible. Let's do it.
让我们努力加强联合国 以应付当代的挑战
Let us work to strengthen the United Nations to meet contemporary challenges.
让我们努力实现新启蒙 实现联合国的团结
Let us work towards a new enlightenment, the unity of the United Nations.
我正在努力地让你们有个 直观粗略的认知
I'm just trying to give you kind of a hand wavey, rough intuition of things.
你是想放弃... ...不做一点努力 让你再开口说话?
You mean, you're going to give up that without making an effort to get your voice back again?
鼓掌声 我们何不努力让世界变好 而不为了什么
How about that? How about we create a better world for nothing?
加入我们 来到安全的地方 让我们为此开始努力
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
笑 他们为此所付出的时间和努力 让人叹为观止
The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible.
我们支持让我们能够实现这一目的的所有努力
We support all efforts that take us in that direction.
但让非洲也有机会成功 需要作出特殊努力才行
But an extraordinary effort is required to give Africa the chance to succeed.
我们必须投入更多的努力让重返社会正常发展
It is critical that we invest more in getting reintegration right.
那我们才会努力让这个世界 成为一个真的天堂
Then we'd begin to make this world a real heaven!
他们的努力让这些疯狂的想法更加容易得以实现
They develop science that makes it easier and easier to do.
让我们协同努力 使联合国六十周年成为改革之年
Let us join forces in making the sixtieth anniversary of the United Nations a year of change.
我相信所有的努力汇集在一起 就可以让这一切发生
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.

 

相关搜索 : 让大的努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力 - 努力