"劫狱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他被判有强奸 绑架和抢劫罪 在监狱里度过了47年刑罚中的7年 | He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence. |
| 根据档案 提交人1981年因犯有恐吓抢劫和参与暴乱等多项罪名而在Pontevedra监狱服刑 | According to the file, the author was serving sentences for several offences of robbery with intimidation and a riot in 1981 in the Pontevedra prison. |
| 7月13日 几名武装的巴勒斯坦人试图将一名家人抢救出狱 于是劫持了两名国际发展工作人员 | Two international development workers were kidnapped on 13 July by armed Palestinians seeking the release of a family member from prison. |
| 最近几个月间 联科行动人员遭受了武装抢劫 入室抢劫和汽车抢劫 | UNOCI personnel have been victims of armed robbery, burglary and carjackings in recent months. |
| 抢劫 | Looting |
| 劫持人质 | The taking of hostages |
| 在乡村和城市 尤其是公路上土匪活动层出不穷 其形式多样 例如抢劫车辆 持枪洗劫 持械拦路抢劫 | This banditry, which spares neither countryside nor city, much less roads, takes many forms carjacking, armed robbery and hold up of motorists. |
| 银行大劫匪 | The Great Bank Robbery |
| 他擅于抢劫 | He is capable of robbery. |
| 61 172. 劫持人质 | 61 172. Hostage taking |
| 57 220. 劫持人质 | 57 220. Hostage taking |
| 再谈资源劫难 | The Resource Curse Revisited |
| 汤姆被打劫了 | Tom was mugged. |
| 你被抢劫过吗 | Have you ever been robbed? |
| 2005 31. 劫持人质 | Hostage taking |
| 這夥人計劃搶劫 | The gang was planning a robbery. |
| 2005 31. 劫持人质 120 | Hostage taking 123 |
| 2005 31 劫持人质 16 | Resolutions (continued) |
| 他是用枪来抢劫的 | He robbed him at gunpoint. |
| 2005 31. 劫持人质 11 125 | Hostage taking 11 123 |
| 拘留 劫持人质 谋杀和抢劫救济物品 日益成为该地区安全状况的特点 | Detentions, hostage taking, murder and looting of relief supplies have increasingly characterized the security conditions there. |
| 把手举起来 这是抢劫 | Hands up! This is a robbery. |
| 九. 海盗行为和持械抢劫 | IX. Piracy and armed robbery |
| 人们劫后都躺在地板上 | People were lying on the floor. |
| 這家銀行一週前被搶劫 | The bank was held up a week ago. |
| 附近的小市场被洗劫一空 | The mini markets are looted everywhere. |
| 大部分人 都已经被劫持了 | Most people have. |
| 持枪抢劫的最低处罚 是 5 年 | The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. |
| 他们一路上掠劫所有的东西 | On their way, they looted everything. |
| 反对劫持人质国际公约 (1979年) | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material (1980) |
| 当时许多商店企业遭到抢劫 | At that time, many businesses were looted. |
| 例如 袭击平民 劫持人质以及劫持和破坏民用航空器都是国际社会公认的恐怖主义形式 | For example, attacks against civilians, the taking of hostages and the seizure and destruction of civilian aircraft are accepted by the international community to be forms of terrorism. |
| 这让我想起被劫持的那个晚上 | They remind me of the night I was abducted. |
| 战争对人民来说总是一场浩劫 | War is always a tragedy for people. |
| 安理会谴责最近在该地区发生的劫持船只事件 尤其是劫持向索马里运送人道主义供应品的船只 | The Council condemns recent hijackings of vessels in the area, particularly of ships carrying humanitarian supplies to Somalia. |
| 他将圣殿洗劫一空 还亵渎了神明 | He'd ransacked, desecrated the temple. |
| 劫持我们大脑的 是思想 不是虫子 | Well, it's ideas not worms that hijack our brains. |
| 新欧盟在环境问题上的劫贫济富 | The Environmental Bullying of New Europe |
| 2 提交人的儿子被判犯有塔吉克斯坦 刑法 第104(2)(杀人) 181(3)(劫持人质) 186(3)(抢劫) 195(3)(非法购置 出售 保存 运输武器 弹药和爆炸物等) 244(偷盗)和249(暴力抢劫)条所载罪行 | The author's son was found guilty of the crimes under articles 104 (2) (homicide), 181 (3) (hostage taking), 186 (3) (banditism), 195 (3) (illegal buying, selling, keeping, transporting of weapons, ammunitions, explosives, etc.), 244 (theft), and 249 (robbery with use of violence), of the Criminal Code of Tajikistan. |
| 最近发生的包括杀死船员 劫持人质以及劫持世界粮食计划署包租的为印度洋海啸的索马里幸存者运送粮食援助的船只被劫持的事件是对海上安全的严重威胁 | Recent incidents involving the killing of crew members, hostage taking and the hijacking of a ship chartered by the World Food Programme carrying food aid for Somali survivors of the Indian Ocean tsunami represent grave threats to maritime security. |
| 我也想扮演反面角色 我想抢劫银行 | I want to play a bad guy. I want to rob a bank. |
| 几个月前 她在路上被三个男人劫持了 | A few months ago she was picked up on the street by three older men. |
| 搶劫銀行的後果就是在監獄裏蹲十年 | Bank robbery will cost you ten years in prison. |
| 悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事 | After the tragedy, survival stories began to emerge. |
| 劫持者索要赎金50万美元 五十万美元 | A ransom demand of 500,000 has been made by those responsible for the hijacking. |