"劳力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 290. 2003年 在以色列民间劳动力中 男性劳动力的总数为140万人 女性劳动力的总数为120万人 | In 2003, the Israeli civil workforce totaled 1.4 million men and 1.2 million women. |
| 与2002年相比 男性劳动力增加了24 000人 女性劳动力增加了39 300人 因此 在劳动力增长中 女性约占60 | Compared to 2002, the workforce grew by 24,000 men and 39,300 women, ergo women accounted for roughly 60 of the increase. |
| 2. 2000年 妇女劳动力总人数占劳动力的48 其中54 从事农业 | The total share of female participation in the labour force in 2000 was 48 per cent, of which 54 per cent were working in agriculture. |
| 此项法律还确定了评估脑力劳动和体力劳动的基本方法 | It also established basic methodology for assessing intellectual and physical work. |
| 3. 劳动力 就业 | Labour employment |
| 在那里 非正规经济部门劳力中 妇女占60 在农业劳力中 占70 | There, women comprise as much as 60 per cent of the informal sector and 70 per cent of agricultural labour. |
| 12. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的52 其中73 的妇女务农 | The total share of female participation in the labour force in 2004 was 52 per cent, with 73 per cent working in agriculture. |
| 16. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的47 其中53 的妇女务农 | The total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, with 53 per cent working in agriculture. |
| 劳工法律尚未覆盖整个巴基斯坦劳动力 | Labour laws do not yet provide cover to the entire Pakistani labour force. |
| 2. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的46 其中多达79 的妇女务农 | The total share of female participation in the labour force in 2004 was 46 per cent as much as 79 per cent were working in agriculture. |
| 6. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的40 其中多达60 的妇女务农 | The total share of female participation in the labour force in 2004 was 40 per cent as much as 60 per cent were working in agriculture. |
| 25. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的36 但是只有1 的妇女务农 | The total share of female participation in the labour force in 2004 was 36 per cent, but only 1 per cent were working in agriculture. |
| 13. 全球农业劳动力和大多数四分之三的贫苦劳力都在发展中国家 | The bulk of the world's labour force worked in the agricultural sector and three quarters of the working poor were in developing countries. |
| 2003年 女劳动力失业率为11.3 2000年为9.2 男劳动力失业率为10.2 2000年为8.4 | In 2003, the percentage of unemployed males of the labor force was 10.2 (compared to 8.4 in 2000). In 2003, the percentage of unemployed women was 11.3 , compared to 9.2 in 2000. |
| 31. 由于人口压力和妇女进入劳动力市场 该区域进入劳动力市场的新人比例最高 | Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market. |
| 女人 劳动力的主体 | Women, a majority of the workplace. |
| 劳动力的数字替代 | Labor s Digital Displacement |
| 劳动力评估 (1990 2000年) | Labor Force Estimates |
| 劳动力市场服务法 | The Labour Market Service Act |
| 劳动力成本非常高昂 因此他们十分有必要选择一个低廉的劳动力市场 | It was such a high labor component to it that it made a lot of sense to go after that labor market. |
| 他会将劳动力减少30 | He'd close down 30 percent of the workforce. |
| 这就是是体力劳动 | That's physical activity. |
| 机器人时代的劳动力 | Labor in the Age of Robots |
| 妇女进入劳动力市场 | Women Participation in the Workforce |
| 劳动力市场中的女性 | Women in the labour market |
| 但这相当地耗费劳动力 | But it was very labor intensive. |
| 表 3.2 劳动力的性别结构 | Table 3.2 Gender structure of labour force |
| 农业劳动力虽占该国劳动力的70 以上 但目前对国内总产值的贡献只略超过31 | Agriculture, however, although continuing to occupy more than 70 of the labor force in the country, contributes currently with little more than 31 for the GDP. |
| 注意到国际劳工组织有关渔业部门的劳工问题的努力 | Noting the efforts of the International Labour Organization in relation to work in the fishing sector, |
| 鉴于在当前活跃的劳动力市场的职业流动和失调程度 必须实行积极的劳动力市场政策 帮助劳动力从衰退产业向新兴产业顺利转移 | Given the level of job mobility and dislocation inherent in today's dynamic labour market, active labour market policies are essential to fostering the smooth reallocation of labour from declining industries to new and emerging ones. |
| 允许在解决劳动力安置问题后中止劳动合同 由被清算企业的权利继承人负责解决这一类妇女的劳动力安置问题 | The successor of the business being liquidated performs the job placement for that category of women, and if there is no successor, State service authorities are responsible for finding suitable work for those women public employment centres, which pay the social benefits established by law during |
| 妇女占劳动力的一半以上 | Women constitute slightly more than half of the workforce. |
| 在过去的几年里 进入劳动市场的女劳动力数量增加 这是巴西劳动领域的主要变化 | During the last years, there has been an increase in female labor participation in the labor market is one of the main changes in this field in Brazil. |
| 女性劳动者获得的劳动报酬应同其工作能力及职位相适应 | In order to prevent discrimination against women on the grounds of marriage or maternity and to ensure their effective right to work, States Parties shall take appropriate measures |
| 男劳动力集中在典型的男性领域 例如汽车运输 女劳动力集中的领域现在还无法确定 | The concentration of male work force is found in the typical male areas, such as auto transportation, and the concentration of female work force cannot be determined with certainty. |
| 292. 2003年 劳动力中27 的妇女接受过16年或以上学校教育 而男性劳动力的同比比例为23 | In 2003, 27 of the women in the labor force had 16 years or more of schooling, compared to 23 of the men. |
| 其他的劳力付出都是出于爱 | Everything else on there is a labor of love. |
| 通过数字看美国劳动力市场 | America s Labor Market by the Numbers |
| 存在对移徙者劳动力的需求 | Existence of a demand for the labour supplied by immigrants |
| 少数民族妇女和劳动力市场 | Women from ethnic minorities and the labour market |
| 1. 注意到托克劳仍坚定致力于发展自治能力 | 1. Notes that Tokelau remains firmly committed to the development of its capacity for self government |
| 本 普劳德发力50米自由泳决赛 | Ben Proud powers to 50m freestyle final |
| 而努力去保存现状则是徒劳的 | The concept of preservation is futile. |
| 你要知道需要付出多少劳动力 | You also know how much labor is needed. |
| 更多的人希望进入劳动力市场 | More people wanted to join the labor market. |