"劳拉 贝罗斯"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 劳拉 约克极富魅力地演唱了她的歌曲 我要的是什么 键盘手 杰米 劳伦斯 吉他手 斯蒂夫 塔希斯 贝斯手 阿瑟 凯尔 | Nora York gives a stunning performance of her song What I Want, with Jamie Lawrence , Steve Tarshis and Arthur Kell . |
| 向卡罗尔 贝拉米致敬 | Tribute to Carol Bellamy |
| 弃权 阿尔巴尼亚 澳大利亚 白俄罗斯 不丹 希腊 匈牙利 拉脱维亚 密克罗尼西亚联邦 帕劳 波兰 罗马尼亚 俄罗斯联邦 斯洛文尼亚 | Abstaining Albania, Australia, Belarus, Bhutan, Greece, Hungary, Latvia, Micronesia (Federated States of), Palau, Poland, Romania, Russian Federation, Slovenia |
| 罗伯特 Z 劳伦斯 Robert Z. | The idea was first proposed by Robert Z. Lawrence and Robert Litan in their 1986 book, Saving Free Trade, andrevived in a 2001 article by Litan and Lori Kletzer. The proposal generated interest. |
| 弃权 洪都拉斯 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 帕劳 美利坚合众国 | Abstaining Honduras, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, United States of America |
| 安哥拉 贝宁 基里巴斯和俄罗斯联邦四国代表团事后通知秘书处 它们本打算投赞成票 | Subsequently, the delegations of Angola, Benin, Kiribati and the Russian Federation informed the Secretariat that they had intended to vote in favour. |
| 阿尔巴尼亚 澳大利亚 白俄罗斯 不丹 爱沙尼亚 格鲁吉亚 希腊 匈牙利 拉脱维亚 密克罗尼西亚联邦 巴基斯坦 帕劳 波兰 葡萄牙 罗马尼亚 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 斯洛文尼亚 西班牙 前南斯拉夫的马其顿共和国 | Albania, Australia, Belarus, Bhutan, Estonia, Georgia, Greece, Hungary, Latvia, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Slovenia, Spain, the former Yugoslav Republic of Macedonia. |
| 劳尔 卡斯特罗的中国策略 | Raúl Castro s China Strategy |
| 那就是基贝拉,内罗比最大的贫民窟. | So, that's Kibera, the largest squatter community in Nairobi. |
| 弃权 阿尔巴尼亚 澳大利亚 白俄罗斯 不丹 爱沙尼亚 格鲁吉亚 希腊 匈牙利 拉脱维亚 密克罗尼西亚联邦 巴基斯坦 帕劳 波兰 葡萄牙 罗马尼亚 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 斯洛文尼亚 西班牙 前南斯拉夫的马其顿共和国 | Abstaining Albania, Australia, Belarus, Bhutan, Estonia, Georgia, Greece, Hungary, Latvia, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Slovenia, Spain, the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| Euskal Fondoa主席兼贝里斯市长罗莎 玛丽亚 奥斯托盖恩 埃特赫贝里亚(A C.4 60 5 Add.4) | Rosa María Ostogain Etxeberria, Euskal Fondoa and Mayor of the Municipality of Berriz (A C.4 60 5 Add.4) |
| 事实上 有许多诺贝尔和平奖的获得者 罗斯福 乔治 马歇尔 梅纳赫姆 贝京 萨达特 伊扎 拉宾 阿拉法特以及基辛格 他们要么在最后认识到军事力量的局限性 要么相信克劳塞维茨的理论 战争是政治的延续 只是方式不同 | Indeed, the list of Nobel Peace Prize laureates is not lacking in men Roosevelt, George Marshall, Menachem Begin, Anwar Sadat, Yitzhak Rabin, Yasser Arafat, and Henry Kissinger who either ended up recognizing the limits of military power or were simply following Clausewitz s dictum that war is the continuation of politics by other means. |
| 弃权 阿尔巴尼亚 澳大利亚 不丹 希腊 匈牙利 拉脱维亚 密克罗尼西亚联邦 巴基斯坦 帕劳 波兰 罗马尼亚 俄罗斯联邦 斯洛文尼亚 大不列颠及北爱尔兰联合王国 | Abstaining Albania, Australia, Bhutan, Greece, Hungary, Latvia, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Poland, Romania, Russian Federation, Slovenia, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| 罗莎 玛丽亚 奥斯托盖恩 埃特赫贝里亚 签名 | I would like to request permission to address the Fourth Committee on the question of Western Sahara. |
| 工作组成员有吉贝尔 卡马拉先生 费利斯 盖尔女士 格罗斯曼先生 费尔南多 马利诺 梅南德兹先生为报告员 | The working group is composed of Mr. Gubril Camara, Ms. Felice Gaer, Mr. Grossman with Mr. Fernando Mariño Menéndez as rapporteur. |
| 2004年5月14日 在论坛第五届会议第一次会议上 论坛选出了第五届会议下列主席团成员 曼努埃尔 罗德里格斯 贝塞拉 哥伦比亚 德尼 戈埃 法国 亚当 格拉西内斯库 罗马尼亚 和弗朗西斯 布塔吉拉 乌干达 | On 14 May 2004, at the first meeting of its fifth session, the Forum elected Manuel Rodríguez Becerra (Colombia), Denys Gauer (France), Adam Craciunescu (Romania) and Francis K. Butagira (Uganda) as members of the Bureau for the fifth session of the Forum. |
| 皮亚斯十二热爱的是克劳斯 冯 施陶芬贝格的德国 而不是希特勒的德国 | The Germany of Klaus von Stauffenberg, not Hitler, was the Germany that Pius XII loved. |
| 弃权 不丹 印度 以色列 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 巴基斯坦 帕劳 俄罗斯联邦 | Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Russian Federation |
| 劳拉.卡斯滕森 老年人更快乐 | Laura Carstensen Older people are happier |
| 俄罗斯联邦外交部长 拉夫罗夫 签名 | (Signed) S. V. Lavrov The Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation |
| 弃权 不丹 印度 以色列 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 巴基斯坦 帕劳 俄罗斯联邦 西班牙 | Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain |
| 到2004年底 粮食计划署各区域办公室 曼谷 开罗 达喀尔 南非约翰内斯堡 坎帕拉 巴拿马和罗马 以及设在亚的斯亚贝巴和喀土穆的国别办事处都安装了VAM SIE | By the end of 2004, VAM SIE had been installed in all of the WFP regional bureaux (Bangkok Cairo Dakar Johannesburg, South Africa Kampala Panama and Rome) as well as in its country offices in Addis Ababa and Khartoum. |
| 不丹 印度 以色列 马绍尔群岛 巴基斯坦 帕劳 俄罗斯联邦 西班牙 | Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain. |
| 乌拉济米尔 盖鲁斯先生 白俄罗斯 | H.E. Mr. Paul Badji (Senegal) |
| 弃权 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam. |
| 弃权 阿塞拜疆 中国 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Azerbaijan, China, Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 弃权 喀麦隆 洪都拉斯 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 帕劳 巴布亚新几内亚 图瓦卢 美利坚合众国 | Abstaining Cameroon, Honduras, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau, Papua New Guinea, Tuvalu, United States of America |
| 21. 世界银行将切尔诺贝利复原活动的重点放在白俄罗斯 | The World Bank has focused its Chernobyl recovery activities on Belarus. |
| 音乐 掌声 好的 首先 让我们欢迎鼓手杰迈尔 威廉姆斯先生 掌声 贝斯手贝尔尼斯 特拉维斯 掌声 还有钢琴手克里斯蒂安 桑滋 | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |
| 17. 请联合国切尔诺贝利事件国际合作协调员同白俄罗斯共和国 俄罗斯联邦和乌克兰政府合作 按照切尔诺贝利论坛提出的建议 进一步研究切尔诺贝利事故的健康 环境和社会经济后果 | 17. Requests the United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl to organize, in collaboration with the Governments of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, a further study of the health, environmental and socio economic consequences of the Chernobyl accident, consistent with the recommendations of the Chernobyl Forum |
| 17. 请联合国切尔诺贝利事件国际合作协调员同白俄罗斯共和国 俄罗斯联邦和乌克兰政府合作 按照切尔诺贝利论坛提出的建议 进一步研究切尔诺贝利事故的健康 环境和社会经济后果 | Requests the United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl to organize, in collaboration with the Governments of the Republic of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, a further study of health, environmental and socio economic consequences of the Chernobyl accident, consistent with the recommendations of the Chernobyl Forum |
| 切尔诺贝利灾难造成的放射性坠尘约70 落在白俄罗斯境内 | For Belarus, whose territory received some 70 per cent of the radioactive fall out as a result of the Chernobyl disaster, the problem of Chernobyl is the most topical. |
| 哥伦比亚共和国总统阿尔瓦罗 乌里韦 贝莱斯先生阁下讲话 | Address by H.E. Mr. Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia |
| 弃权 不丹 印度 以色列 马绍尔群岛 巴基斯坦 帕劳 俄罗斯联邦 西班牙 | Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain |
| 人权教育讲习班 印度尼西亚巴厘2000年7月17日和奥地利因斯布鲁克2004年7月29日 由印度班加罗尔的密特拉基金会的项目领导人乔和贝拉 罗萨里奥推动和举办 | Human Rights Education Workshops (Bali, Indonesia July 17, 2000 and Innsbruck, Austria July 29, 2004) Developed and presented by Joe and Bella Rosario, project leaders of the Mithra Foundation in Bangalore, India. |
| 这些顾问团已经派遣到阿布贾 亚的斯亚贝巴 巴马科 开罗 达累斯萨拉姆和瓦加杜古 研究所目前正从事这些顾问团适当的后续行动 | In that context, missions have been undertaken to Abuja, Addis Ababa, Bamako, Cairo, Dar es Salaam and Ouagadougou and the Institute is now ensuring appropriate follow up to those missions. |
| 贝拉 阿劳霍 一名社会学家 自一开始就跟踪项目 讲述按此方式形成的文化 | Vera Araujo, a sociologist who has tracked this project from its inception, described the culture from which it has emerged in this way. |
| 符拉迪沃斯托克是俄罗斯的一个城市 | Vladivostok is a city in Russia. |
| 俄罗斯联邦切尔诺贝利问题及处理切尔诺贝利灾难后果的主要部门俄罗斯民防 紧急情况和消除自然灾害后果部在以下专门方案和次方案框架内开展工作 | The Russian Ministry for Emergency Situations which is the lead agency in the Russian Federation for dealing with Chernobyl issues and addressing the consequences of the Chernobyl disaster, is working within the framework of the following special programmes and subprogrammes |
| 就白俄罗斯而言 切尔诺贝利是最应该讨论的问题 即使现在 在灾难发生近二十年之后 整个后切尔诺贝利问题仍然是压在白俄罗斯人民肩上的沉重负担 | Even now, almost 20 years after the disaster, the entire range of post Chernobyl problems continues to be a heavy burden on the shoulders of the people of Belarus. |
| 2004年 实施联合行动方案过程中 俄罗斯 白俄罗斯处理切尔诺贝利灾难后果问题信息中心 设于莫斯科的俄罗斯科学院安全发展原子动力问题研究院 开始运作 | In 2004, a Russian Belarus information centre for the problems of dealing with the consequences of the Chernobyl disaster (based at the Russian Academy of Sciences' Institute for the Problems of Safe Development of Nuclear Energy, in Moscow) was set up as part of the implementation of the joint action programme. |
| 2 俄罗斯联邦总统弗拉基米尔 弗拉基米罗维奇 普京先生阁下 | His Excellency Mr. Vladimir Vladimirovich Putin, President of the Russian Federation |
| 哥伦比亚共和国总统阿尔瓦罗 乌里韦 贝莱斯先生阁下的发言 | Address by His Excellency Mr. Alvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia |
| 理事会核准了工作组2000年的成员如下 白俄罗斯 贝宁 保加利亚 中国 古巴 芬兰 印度 伊朗伊斯兰共和国 意大利 日本 阿拉伯利比亚民众国 巴基斯坦 秘鲁 俄罗斯联邦 瑞士 大不列颠及北爱尔兰联合王国 美利坚合众国 委内瑞拉玻利瓦尔共和国和赞比亚 | The Board approved the membership of the Working Party for 2006 as follows Belarus, Benin, Bulgaria, China, Cuba, Finland, India, Iran (Islamic Republic), Italy, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Pakistan, Peru, Russian Federation, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Zambia. |