"勇氣"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他缺乏勇氣 | He is wanting in courage. |
| 我佩服你的勇氣 | I admire you for your courage. |
| 我佩服你的勇氣 | I admire your courage. |
| 沒有人有勇氣跟他說 | Nobody had the courage to say it to him. |
| 每個人都佩服他的勇氣 | Everyone admired his courage. |
| 我對他的勇氣感到驚訝 | I was amazed at his courage. |
| 我沒有勇氣把事實告訴她 | I didn't have the courage to tell her the truth. |
| 古人喜歡講關於勇氣的故事 | Ancient people liked to tell stories of bravery. |
| 信心 毅力 勇氣三者具備 則天下沒有做不成的事 | If confidence, determination and courage are together in one place, there is nothing that cannot be done. |
| 有 人 以為 我 是 憑著血氣 行事 我 也 以 為必須 用 勇敢 待這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫我 在 你 們那裡 的 時候 有 這樣 的 勇敢 | Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh. |
| 有 人 以 為 我 是 憑 著 血 氣 行 事 我 也 以 為 必 須 用 勇 敢 待 這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫 我 在 你 們 那 裡 的 時 候 有 這 樣 的 勇 敢 | Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh. |
| 有 人 以為 我 是 憑著血氣 行事 我 也 以 為必須 用 勇敢 待這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫我 在 你 們那裡 的 時候 有 這樣 的 勇敢 | But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. |
| 有 人 以 為 我 是 憑 著 血 氣 行 事 我 也 以 為 必 須 用 勇 敢 待 這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫 我 在 你 們 那 裡 的 時 候 有 這 樣 的 勇 敢 | But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We are men of valour, and brave fighters. It is for you to decide. So consider what you should command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, We possess great strength and are great warriors, and the decision is yours, therefore consider what you will command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, 'We possess force and we possess great might. The affair rests with thee so consider what thou wilt command.' |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said we are owners of power and owners of great violence, but the command is with thee see then whatsoever thou shalt command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We have great strength, and great ability for war, but it is for you to command so think over what you will command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, We are a people of might and great courage, but the decision is yours, so consider what you wish to command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We are strong and are given to vehement fighting. But the decision is yours. Therefore, consider what you would like to command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. So consider what orders you will give. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They replied 'We are possessors of force and great might. It is for you to command, so consider what you will' |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, We are men of strength and of great military might, but the command is yours, so see what you will command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They replied, We have great power and valor. You are the commander, so decide as you like . |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We are possessors of strength and possessors of mighty prowess, and the command is yours, therefore see what you will command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said, We are strong and our prowess in battle is great, but the decision is in your hands, so consider what you will command. |
| 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 | They said We are endued with strength, and given to vehement war but the command is with thee so consider what thou wilt command. |
| 所以 他 將 猛烈 的 怒氣 和 爭戰 的 勇力 傾倒 在 以色列 的 身上 在 他 四 圍 如火 覂起 他 還 不知道 燒著 他 他 也 不 介意 | Therefore he poured the fierceness of his anger on him, and the strength of battle and it set him on fire all around, but he didn't know and it burned him, but he didn't take it to heart. |
| 所 以 他 將 猛 烈 的 怒 氣 和 爭 戰 的 勇 力 傾 倒 在 以 色 列 的 身 上 在 他 四 圍 如 火 覂 起 他 還 不 知 道 燒 著 他 他 也 不 介 意 | Therefore he poured the fierceness of his anger on him, and the strength of battle and it set him on fire all around, but he didn't know and it burned him, but he didn't take it to heart. |
| 所以 他 將 猛烈 的 怒氣 和 爭戰 的 勇力 傾倒 在 以色列 的 身上 在 他 四 圍 如火 覂起 他 還 不知道 燒著 他 他 也 不 介意 | Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle and it hath set him on fire round about, yet he knew not and it burned him, yet he laid it not to heart. |
| 所 以 他 將 猛 烈 的 怒 氣 和 爭 戰 的 勇 力 傾 倒 在 以 色 列 的 身 上 在 他 四 圍 如 火 覂 起 他 還 不 知 道 燒 著 他 他 也 不 介 意 | Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle and it hath set him on fire round about, yet he knew not and it burned him, yet he laid it not to heart. |
| 空氣被廢氣污染了 | The air was polluted by exhaust gas. |
| 啲空氣俾廢氣污染咗 | The air was polluted by exhaust gas. |
| 深吸一口氣然後屏住氣 | Take a breath and hold it. |
| 你 們怎麼說 我 們是 勇士 是 有 勇力 打仗 的呢 | How do you say, We are mighty men, and valiant men for the war? |
| 你 們 怎 麼 說 我 們 是 勇 士 是 有 勇 力 打 仗 的 呢 | How do you say, We are mighty men, and valiant men for the war? |
| 你 們怎麼說 我 們是 勇士 是 有 勇力 打仗 的呢 | How say ye, We are mighty and strong men for the war? |
| 你 們 怎 麼 說 我 們 是 勇 士 是 有 勇 力 打 仗 的 呢 | How say ye, We are mighty and strong men for the war? |
| 這個氣體散發出強烈難聞的氣味 | The gas gives off a strong, bad smell. |
| 愚妄人 怒氣全發 智慧 人 忍氣 含怒 | A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control. |
| 愚 妄 人 怒 氣 全 發 智 慧 人 忍 氣 含 怒 | A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control. |
| 愚妄人 怒氣全發 智慧 人 忍氣 含怒 | A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards. |
| 愚 妄 人 怒 氣 全 發 智 慧 人 忍 氣 含 怒 | A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards. |
| 神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了 | God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so. |
