"勘"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

探区域
Exploration area
L. 生物
Biological prospecting
C. 地质
C. Geo prospecting
这里是探队
This is Octahedron.
斕鞣鞣夤奼
Enjoy.
油田探工作
Exploratory work on oil fields.
⑴ 双方都有兴趣根据 公约 和 协定 在探区域进行探活动
(1) Their mutual interest in the conduct of exploration activities in the exploration area pursuant to the Convention and the Agreement
能源评价和
Energy resource assessment and exploration
总部 探队在此
Fatherland, Octahedron here.
38. 石油的探和开采通常为中央政府产生重要的探开采费
Oil exploration and extraction usually generate important royalties for central Governments.
12. 界碑 立碑后
As built survey of boundary markers
石油和天然气
Oil and gas exploration.
你的土地定过吗
Has your land be surveyed?
在下叫岛田兵卫
My name is Kambei Shimada
这里是探队 给我
Octahedron here. Let me.
总部 这里是探队
Fatherland, this is Octahedron.
祫屾坻祥夔雄
Well, at least he won't be movin' on me.
第五节 探工作计划
Section V The plan of work for exploration
总部 探队正在呼叫
Fatherland, Octahedron calling.
A. 多金属结核探合同
Contracts for exploration for polymetallic nodules
探区域的坐标和示意图
Coordinates and illustrative chart of the exploration area
RAMSES Scmistocera环境测和管理系统
RAMSES Reconnaissance and Management System of the Environment of Schistocerca
我叫岛田兵卫 是个浪人
My name is Kimbei Shimada. I'm a ronin
1. 承包者对一项多金属硫化物或钴结壳探工作计划所涉区域享有专属探权
The contractor shall have the exclusive right to explore an area covered by a plan of work for exploration in respect of polymetallic sulphides or cobalt crusts.
我们相信已破了创造奥秘
We think we have solved the mystery of creation.
南半球大多数地方尚未
Most of the southern hemisphere is unexplored.
这里是探队 地图在我们这
This is Octahedron. The pipe map is with us.
这里是总部 正在呼叫探队
This is Fatherland calling Octahedron.
我是这里的老臣 齐滕解由
Clan Elder of the House of Iyi, Kageyu Saito.
关于土著土地和领土 其中包括自然圣地 可能包括探 如考古探以及开发和利用
In relation to indigenous lands and territories, including sacred sites (may include exploration, such as archaeologic explorations, as well as development and use).
委员会集中讨论了与探区块定义 探区面积 放弃区和管理局参与有关的重要问题
Intensive discussions followed on key issues concerning the definition of exploration blocks, size of the area for exploration, relinquishment and participation by the Authority.
测队在这里什么都没发现
No expedition ever found anything.
探队 你们为何没有任何反应
Octahedron, why are you not responding?
第十四 条 国务院 煤炭 管理 部门 根据 全国 矿产 资源 查 规划 编制 全国 煤炭 资源 查 规划
Article 14 The department in charge of the coal industry under the State Council shall, according to the national plan for exploring the mineral resources, work out the national plan for exploring the coal resources.
已就若干问题进行讨论 包括生物探的趋势和各国际论坛在生物探方面的进展情况
Discussions have been held on a number of issues, including trends in bioprospecting and developments in bioprospecting, at international forums.
南非公司目前正在玻利维亚探天然气矿藏 在委内瑞拉玻利瓦尔共和国探石油矿藏
South African companies are exploring for natural gas deposits in Bolivia and oil in the Bolivarian Republic of Venezuela.
管理局业已核可了先驱投资者对于多金属结核的探计划,并正在向它们签发探合约
The Authority has already approved the exploration plans of seven pioneer investors for polymetallic nodules and is in the process of granting them exploration contracts.
此外生物探是个新出现的问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
没有关于土地的明确察或立法
There was no clear cut survey or legislation regarding land.
RECTAS 区域航空航天和测培训中心
RECTAS Regional Centre for Training in Aerospace Surveys
出版物 印刷用品和事务 图书馆用品 广告服务 航空摄影和测 检测 地形 设备 地形测 邮政管理处
Publications, printing supplies and services, library supplies, advertising services, aerial photography and mapping, sensing, geographical equipment, geographical surveys, United Nations Postal Administration
此外 生物探是一个新出现的问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
RAMSES Scmistocera环境测和管理系统 粮农组织
RAMSES Reconnaissance and Management System of the Environment of Scmistocera (FAO)
撞击测的初步结果概述如下 4 5
Preliminary results in impact surveys are summarized as follows 4, 5
地图测绘察和遥感服务区域中心(地图测和遥感中心) 通过利用诸如察 地图测绘 遥感和地理信息系统 就有关自然资源和环境数据的资料进行研究 培训和介绍
Regional Centre for Services in Surveying Mapping and Remote Sensing (RCSSMRS) research, training and provision of information on natural resource and environmental data through the use of techniques such as surveying, mapping, remote sensing and geographic information systems.