"勞動"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 勞動的 辛苦的 | Labouring, wearied out, |
| 勞動的 辛苦的 | Labouring, striving hard. |
| 勞動的 辛苦的 | labouring, toilworn, |
| 勞動的 辛苦的 | Travailing, worn. |
| 勞動的 辛苦的 | Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace). |
| 勞動的 辛苦的 | Laboring and exhausted. |
| 勞動的 辛苦的 | be toiling and worn out |
| 勞動的 辛苦的 | Toiling, weary, |
| 勞動的 辛苦的 | wrought up and weary |
| 勞動的 辛苦的 | laboring, wornout, |
| 勞動的 辛苦的 | Working hard and exhausted. |
| 勞動的 辛苦的 | troubled and tired as a result of their deeds in the past. |
| 勞動的 辛苦的 | Laboring, toiling, |
| 勞動的 辛苦的 | labouring, weary, |
| 勞動的 辛苦的 | Labouring (hard), weary, |
| 我不能做體力勞動 | I'm not fit for physical labor. |
| 我不能做體力勞動 | I'm unable to do manual labour. |
| 還說話 的 時候 有 人 從管會堂 的 家裡來說 你 的 女 兒子 死 了 不 要 勞動 夫子 | While he still spoke, one from the ruler of the synagogue's house came, saying to him, Your daughter is dead. Don't trouble the Teacher. |
| 還 說 話 的 時 候 有 人 從 管 會 堂 的 家 裡 來 說 你 的 女 兒 子 死 了 不 要 勞 動 夫 子 | While he still spoke, one from the ruler of the synagogue's house came, saying to him, Your daughter is dead. Don't trouble the Teacher. |
| 還說話 的 時候 有 人 從管會堂 的 家裡來說 你 的 女 兒子 死 了 不 要 勞動 夫子 | While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead trouble not the Master. |
| 還 說 話 的 時 候 有 人 從 管 會 堂 的 家 裡 來 說 你 的 女 兒 子 死 了 不 要 勞 動 夫 子 | While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead trouble not the Master. |
| 還說話 的 時候 有 人 從管會堂 的 家裡來說 你 的 女 兒死 了 何必 還勞動 先生 呢 | While he was still speaking, people came from the synagogue ruler's house saying, Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more? |
| 還 說 話 的 時 候 有 人 從 管 會 堂 的 家 裡 來 說 你 的 女 兒 死 了 何 必 還 勞 動 先 生 呢 | While he was still speaking, people came from the synagogue ruler's house saying, Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more? |
| 還說話 的 時候 有 人 從管會堂 的 家裡來說 你 的 女 兒死 了 何必 還勞動 先生 呢 | While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead why troublest thou the Master any further? |
| 還 說 話 的 時 候 有 人 從 管 會 堂 的 家 裡 來 說 你 的 女 兒 死 了 何 必 還 勞 動 先 生 呢 | While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead why troublest thou the Master any further? |
| 耶穌 就 和 他 們 同去 離 那 家 不 遠 百 夫 長託幾個 朋友 去 見耶穌 對他說 主阿 不 要 勞動 因 你 到 我 舍下 我 不 敢 當 | Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord, don't trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof. |
| 所以 我 親愛 的 弟兄 們 你 們務 要 堅固 不可搖動 常常 竭力 多 作主 工 因為 知道 你 們 的 勞苦 在 主裡 面 不 是 徒然 的 | Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord. |
| 耶 穌 就 和 他 們 同 去 離 那 家 不 遠 百 夫 長 託 幾 個 朋 友 去 見 耶 穌 對 他 說 主 阿 不 要 勞 動 因 你 到 我 舍 下 我 不 敢 當 | Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord, don't trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof. |
| 所 以 我 親 愛 的 弟 兄 們 你 們 務 要 堅 固 不 可 搖 動 常 常 竭 力 多 作 主 工 因 為 知 道 你 們 的 勞 苦 在 主 裡 面 不 是 徒 然 的 | Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord. |
| 耶穌 就 和 他 們 同去 離 那 家 不 遠 百 夫 長託幾個 朋友 去 見耶穌 對他說 主阿 不 要 勞動 因 你 到 我 舍下 我 不 敢 當 | Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof |
| 所以 我 親愛 的 弟兄 們 你 們務 要 堅固 不可搖動 常常 竭力 多 作主 工 因為 知道 你 們 的 勞苦 在 主裡 面 不 是 徒然 的 | Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord. |
| 耶 穌 就 和 他 們 同 去 離 那 家 不 遠 百 夫 長 託 幾 個 朋 友 去 見 耶 穌 對 他 說 主 阿 不 要 勞 動 因 你 到 我 舍 下 我 不 敢 當 | Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof |
| 所 以 我 親 愛 的 弟 兄 們 你 們 務 要 堅 固 不 可 搖 動 常 常 竭 力 多 作 主 工 因 為 知 道 你 們 的 勞 苦 在 主 裡 面 不 是 徒 然 的 | Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord. |
| 我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的 | I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor. |
| 我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的 | I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor. |
| 我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的 | I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours. |
| 我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的 | I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours. |
| 不 勞 而 得 之 財 必然 消耗 勤勞積 蓄 的 必見 加增 | Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow. |
| 勞力 人 的 胃口 使 他 勞力 因為 他 的 口腹 催逼 他 | The appetite of the laboring man labors for him for his mouth urges him on. |
| 不 勞 而 得 之 財 必 然 消 耗 勤 勞 積 蓄 的 必 見 加 增 | Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow. |
| 勞 力 人 的 胃 口 使 他 勞 力 因 為 他 的 口 腹 催 逼 他 | The appetite of the laboring man labors for him for his mouth urges him on. |
| 不 勞 而 得 之 財 必然 消耗 勤勞積 蓄 的 必見 加增 | Wealth gotten by vanity shall be diminished but he that gathereth by labour shall increase. |
| 勞力 人 的 胃口 使 他 勞力 因為 他 的 口腹 催逼 他 | He that laboureth laboureth for himself for his mouth craveth it of him. |
| 不 勞 而 得 之 財 必 然 消 耗 勤 勞 積 蓄 的 必 見 加 增 | Wealth gotten by vanity shall be diminished but he that gathereth by labour shall increase. |
| 勞 力 人 的 胃 口 使 他 勞 力 因 為 他 的 口 腹 催 逼 他 | He that laboureth laboureth for himself for his mouth craveth it of him. |
