"募资"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
募资 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
募集资金将用于充实公司资本金 | All the fund raised will be used to enrich the capital of the company. |
这样 他们几乎永远需要募集并移动资金 | As such, there is an almost constant need for them to raise and move money. |
四 反对招募 使用 资助和训练雇佣军国际公约 | IV. CURRENT STATUS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION AGAINST THE RECRUITMENT, USE, FINANCING AND |
上市 公司 按照 经 中国 证券 监督 管理 委员会 ( 以下 简称 中国 证监会 ) 核准 的 发行 证券 文件 披露 的 募集 资金 用途 , 使用 募集 资金 购买 资产 , 对外 投资 的 行为 , 不 适用 本 办法 . | The Measures are not applicable to activities of purchasing assets or making investment overseas by listed companies using the raised fund in accordance with the usage of the raised fund disclosed in the securities issuance documents approved by China Securities Regulatory Commission (hereinafter referred to the CSRC ). |
招募 | Recruitment |
最近南非的头条新闻是 私募领域大老的贝恩资本和KKR资本抵达南非 | Other headlines that have recently reached South Africa were Bain Capital and KKR, the big boys of private equity. |
但证监会官方微信公众号并未披露本次IPO募资规模 | However, the WeChat Official Account of the CSRC did not disclose the scale of this IPO. |
四 反对招募 使用 资助和训练雇佣军 国际公约 的现况 | IV. CURRENT STATUS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION AGAINST THE RECRUITMENT, USE, FINANCING AND TRAINING OF MERCENARIES |
六. 反对征募 使用 资助和训练雇 佣军国际公约 的现状 | VI. Current status of the International Convention against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries |
A. 经济改革,包括有效募集和有效能地利用 国内资源 | A. Economic reforms, including the effective mobilization and efficient utilization of domestic resources |
第三个歧视的地方是通过新方式 募集资金的风险问题 | The third area of discrimination is the taking of risk in pursuit of new ideas for generating revenue. |
我以70美元开始工作 开始在我所到的每一处募集资金 | I started this with 70 dollars, and start fundraising money to where I've been going. |
这点遗漏可能方便利用国家来征募 训练和资助雇佣军 | This omission may facilitate the use of the territory of the State to recruit, train and finance mercenaries. |
18. 募款 | Collections. |
没有任何主权国家担保 一个尼日利亚公司募集到了资金 | Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. |
根据其规定 为实施恐怖行为提供或募集财政资源被视为资助恐怖主义行为 | According to this article, allocation or collection of financial resources for execution of a terrorist act is considered as financing of terrorism. |
征募儿童 | Enlistment of children |
招募方式 | (a) Modes of recruitment |
两位作者对私募股权做了广泛 细致而公正的评价 私募股权是通过债务融资收购控股股份投资老牌公司的生意 相反 风险资本家几乎完全以股权投资形式支持创业企业 阿贝尔鲍姆和巴特小心地指出 许多私募股权公司为其投资组合中的公司带来了更好的管理和其他效率改进 | The authors present a broad, detailed, and fair assessment of private equity the business of investing in established companies through debt financed purchases of controlling stakes. (By contrast, venture capitalists support start ups almost entirely through equity.) |
主要目标是避免南非的领土被用来招募 训练或资助雇佣军 | The primary goal was to avoid the territory of South Africa being used for the recruitment, training or financing of mercenaries. |
A. 经济改革,包括有效募集和有效能地利用国内资源 11 18 4 | A. Economic reforms, including the effective mobilization and efficient utilization of domestic resources |
因此 在招募者和被招募者之间是一种犯罪联盟 | Thus, a criminal alliance is established between recruiter and recruit. |
兵士的招募 | Recruitment of fighters |
7. 鼓励会员国 特别是最不发达国家 提供倡导性支助 协助资发基金募集资源的工作 | Encourages Member States, particularly LDCs, to provide advocacy support to assist UNCDF in its resource mobilization efforts. |
1957年第1号 慈善赠款募集条例 也规定了一套基本保障办法 其目的是通过从一开始就控制赠款募集过程的方式 制止使用协会和组织的资金来资助恐怖主义 | The Collection of Charitable Donations Regulation No. 1 of 1957 also prescribes a set of essential safeguards designed to counter use of the funds of associations and organizations for the financing of terrorism by controlling the process of collecting donations from the outset. |
私募股权投资基金的人最近告诉我 买卖人口的生意很快就要火 | That is that private equity has been sniffing around, and that tells me that this market is about to explode. |
修改关于募集资金法律规定的政府法案 原先订于2004年提交议会 | The Government Bill to amend the provisions of law on the collection of funds was originally scheduled to be submitted to Parliament in 2004. |
28. 有些代表团赞成区分自愿招募和强制招募的年龄 | Some delegations were in favour of a distinction between the ages of voluntary recruitment and compulsory recruitment. |
(a) 关于近期可能存在的任何雇佣军活动(招募 资助 训练 集结 转运或使用雇佣军)的资料 | (a) Information on the possible existence of any recent mercenary activities (recruitment, financing, training, assembly, transit or use of mercenaries) |
招募800采果工 | 700 pickers wanted. |
我们马上募款 | We'll take up a collection right away. |
为恐怖组织募集资金的许多个人自己也越来越多地参与犯罪活动 | Increasingly, many individuals who raise funds for terrorist organisations are also involved in criminal activity on their own account. |
请科摩罗说明如何将为恐怖目的募集资金的行为定罪或打算定罪 | Please explain how the Comoros has criminalized, or intends to criminalize, the wilful collection and provision of funds related to terrorism. |
32. 招募儿童入伍 | 32. Recruitment of children. |
我们都要募捐了 | Are going to start raising money for us. |
发展经济学所在1995年底完成 quot 募集资源和非洲可持续增长 quot 的项目 | A UNU WIDER project entitled Resource mobilization and sustainable growth in Africa was completed by the end of 1995. |
问题的一部分在于保证金交易并不只限于机构投资者 比如 监管薄弱的 配资 公司可以让几乎所有人都获得保证金贷款 这带来了2.3万亿元人民的在线私募配资和1万亿人民币的线下私募配资 后者的杠杆率高达5 1 | Part of the problem was that margin trading was not limited to institutional investors. Lightly regulated fund matching companies, for example, would distribute margin loans to virtually anyone, resulting in about CN 2.3 trillion in online private fund matching and CN 1 trillion in offline private fund matching, with a leverage ratio of up to 5 1 for the latter. |
7. 又欢迎有些国家通过国家法律 限制招募 集结 资助 训练和转运雇佣军 | 7. Also welcomes the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
7. 还欢迎有些国家通过国家法律 限制招募 集结 资助 训练和转运雇佣军 | 7. Welcomes further the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
7. 又欢迎有些国家通过国家立法 限制招募 集结 资助 训练和转运雇佣军 | 7. Welcomes also the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
8. 还欢迎有些国家通过国家立法 限制招募 集结 资助 训练和转运雇佣军 | 8. Welcomes further the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
Kleiliner最近募集的一笔基金是4亿美元 这对我们来说是一笔很重要的资金 | And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. |
有什么措施保证为宗教 慈善或文化目的所募集的资金和其他经济资产不挪用于其他目的 特别是资助恐怖主义 | What measures exist to ensure that funds and other economic resources collected for religious, charitable or cultural purposes are not diverted for other purposes, particularly for financing terrorism? |
b. 防止招募新一代恐怖分子 消除助长和便利这类招募的因素 | They are equally important Pursuing terrorists and those who sponsor them, disrupting their plans and removing their capability Preventing the recruitment of new generations of terrorists by addressing the factors that encourage and facilitate that recruitment. |
为它们招募人员 或 | recruiting for or |
相关搜索 : 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 资产募集 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金 - 募集资金