"勤快"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他是好孩子 诚实勤快 | He's a fine boy, honest, a hard worker. |
| 你们女记者很勤快 是吗 Gill小姐 | You newspaperwomen work hard at your job, don't you, Miss Gill? |
| 它们很滑稽 它们直立行走 并且 当然 它们很勤快 | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| 知道吗 只要我们勤快点 就能创造出属于自己的 | You know, with everything we got on the ball, we could make something of ourselves. |
| (f) 工作人员因患病或受伤缺勤时 应尽快通知主管人员 | (f) Staff members shall inform their supervisors as soon as possible of absences due to illness or injury. |
| 一个P 4级后勤和采购干事 支助外地活动和快速反应活动 | One P 4 Logistics and Procurement Officer to support field and rapid response activities |
| 这些措施应能使人们更勤快地进行起诉被拘留者的司法程序 | These measures should lead to more diligent pursuit of judicial proceedings against detainees. |
| 献殷勤, 马克步先生 献殷勤 | Gallantry, Mr. McHabe. Gallantry. |
| 拥有外勤事务干事地位的仅有335人 其服务条件承认 通常期望外勤工作人员承担快速部署 调动以及艰苦条件服务等独特的职责 | Only 335 have Field Service Officer status with conditions of service that constitute recognition of, the unique responsibilities for rapid deployment, mobility and hardship service routinely expected of field staff. |
| 11. 可从后勤基地抵销的另一笔费用是后勤基地本身的存在导致能够比原来可能的情况更快地停止和结束清结外地特派团的工作 | 11. Another significant cost offset which can be attributed to the Base is the fact that its very existence has permitted the much more rapid run down and closure of liquidating field missions than would otherwise have been possible. |
| 同样 加强对人权危机的快速反应能力需要获得适当的行政和后勤机构的支持 | Similarly, an increased capacity to promptly respond to human rights crises will need to be supported by adequate administrative and logistical structures. |
| 唗蹈趙勤砓ㄜ頗趕笢腔勤砓 | Serializing objects objects in sessions |
| 唗蹈趙勤砓ㄜ頗趕笢腔勤砓 | Next |
| 后勤助理(外勤事务人员 两个员额) | Logistics Assistant (FS two posts) |
| 地区后勤干事(外勤人员, 6个员额) | Regional Logistics Officer (FS, 6 posts) |
| 勤砓 | Objects |
| 法国和波兰后勤单位提供后勤支助 | Logistic support is provided by the French and Polish logistic units. |
| 联合国后勤系统面临的最大挑战之一是,需要尽快和尽可能有效地装备新授权的行动 | One of the greatest challenges facing the United Nations logistics system, is the need to mount newly authorized operations as quickly and effectively as possible. |
| 外勤科 | Field section |
| 勤务长 | Chief Yeoman? |
| 勤务长 | Yeoman. |
| (d) 后勤支助 包括排雷领域内的后勤支助 | (d) Logistical support, including in the area of mine clearance |
| 加快战略部署储存物资的运送速度 将需要审查后勤基地的所有物资管理进程和组织结构 | Increasing the speed of delivery of the stocks will require a review of all material management processes and the organizational structure of UNLB. |
| 意大利布林迪西联合国后勤基地 后勤基地 | The pump attendant's contract was also terminated owing to improper performance of his duties |
| 意大利布林迪西联合国后勤基地(后勤基地) | (aa) Staff at ONUB submitted fraudulent hotel claims. |
| 联合国后勤基地 联合国布林迪西后勤基地 | UNLB United Nations Logistics Base at Brindisi |
| 后勤方面 | Logistical aspects |
| 后勤支持 | Logistical support |
| 外勤 特等 | Principal level |
| 外勤制服 | Field service uniforms |
| 后勤 支助 | Logistics support |
| 外勤干事 | Field Officers |
| ㈢ 口译出勤 | (iii) Interpreter assignments |
| 我已倦勤 | My hands are tied. What are you talking about? |
| 作战勤务 | For combat duty? |
| 很勤劳嘛 | That's diligent. |
| 后勤基地还必须向联合国后勤支援特派团引起的后勤支援任务作出下列贡献 | A logistics base is also required to make the following contributions to the logistics support tasks which arise from the United Nations logistics support mission |
| 意大利布林迪西联合国后勤基地 后勤基地 a | (w) Drivers of one of the contingents could not account for 2,022 litres of diesel valued at 1,011 at UNAMSIL. |
| 维和部后勤人员评估国后勤基地存货的旅费 | Travel by Department of Peacekeeping Operations Logistics personnel to assess inventory of Base |
| 联合国后勤支援战略内联合国后勤基地的作用 | Role of the United Nations Logistics Base within the United Nations logistics support strategy |
| E. 外勤业务 | E. Field operations |
| 后勤支助司 | Office of Operations |
| 后勤支助司 | Service |
| (d) 后勤支助 | (d) Logistical support |
| 后 勤 300美元 | Logistics 300 |
