"包"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 把包包看好 | Keep an eye on the bags. |
| 钱包在包里 | The wallet is in the bag. |
| 钱包在包上 | The wallet is on the bag. |
| 当时有花生面包 肝脏面包 大豆面包 | There was peanut loaf, liver loaf, bean loaf. |
| ㈣ 包装 包括包装工作业绩和对第6.3章的审查 | (iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3) |
| 我的一個包包不見了 | One of my bags is missing. |
| 那個包包看起來好貴 | That bag looks expensive. |
| 這個牌子的包包太貴了 | The bags from this brand are too expensive. |
| 搜索软件包和查看包信息 | Search for packages and view package information |
| 拿上你的包 拿上你的CLS包 | Get your bag, get your bag! |
| 這名男子搶走了她的包包 | The man robbed her bag. |
| 一个是超市标准 白面包 包装好的 我被告知这叫做神奇面包 | One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread. |
| 所以我将球打包 一包有一打球 | So I just packaged them. I'm like 12, right? |
| Mary霸占了她的包包并且离开了 | Mary grabbed her purse and left. |
| 每条面包在他自己的面包房里进行烤制 一位面包师负责一条面包那样 在一个木质的烤箱里 | Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood fired oven. |
| 只要把那些包包放在任何地方都行 | Just put those packages anywhere. |
| 对弹药的检查将包括所有部件和包装 | The examination of the munitions will include all components and packaging. |
| 这组人包括残疾人 但不包括家庭主妇 | The group includes disabled people, but excludes housewives homemakers. |
| 在本报告中 内包 一词用来区分(对联合国系统而言)的外部承包和内部承包 | In this report, the term in sourcing has been used to differentiate between external (to the United Nations system) outsourcing and internal outsourcing. |
| 包括 | Include |
| 外 包 | Outsourcing |
| 内 包 | In sourcing |
| 外 包 | Outsourcing |
| (b) 仅包括第5条国家 其中亦包括土耳其 | A5 countries classified according to UNEP regional networks of ozone officers A5 countries only, including Turkey Calculated from Ozone Secretariat data. |
| 所以一个面包师 一个优秀的面包师 懂得怎样去利用淀粉中的糖分 来做好面包 | So a baker, and a good baker, knows how to pull or draw forth the inherent sugar trapped in the starch. |
| 安全概念既包括国家安全也包括个人安全 | The concept of security includes both State security and the security of the individual. |
| 和谐是一件 包容万物 包容永恒与瞬间的事物 | Harmony is the suggestion of something that is embracing and universal and of eternity and of the moment. |
| 在美國的麵包店 麵包師傅的一打 是13 不是12 | In U.S. bakeries, a baker's dozen is 13, not 12. |
| 监测范围不仅包括非法活动 还包括合法活动 | Such monitoring will cover not only illegal activities but also legal ones. |
| 这包括车辆和发电机的测试 家具的单件包装 给物品编制条码 中间包装和集装箱装货 | This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers. |
| 三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用 | 3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller |
| 月初销售的包装比较大, 月底产品的包装比较小 | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
| 祝你们能烤出焦脆的面包皮 和完美的面包组织 | May your crust be crisp, and your bread always rise. |
| 他们不想买这种面包 它看起来不像 法国的面包 | They didn't want to buy his bread. It didn't look like French bread. |
| 这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构 | This includes both non governmental organizations (NGOs) and national human rights institutions. |
| 3. 中文稿第6行 将 包括 改为 这些关切问题包括 | Also in line 11, delete the word including and replace it with the words These concerns include |
| 这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构 | This includes both non governmental organizations and national human rights institutions. |
| 包装起来 | like it is in the movie. |
| 請包起來 | Please wrap it up. |
| 我吃面包 | I eat bread. |
| 外包实务 | Outsourcing practices |
| 离岸外包 | Offshoring |
| 途径包括 | Promoting improved understanding of the structural conditions in international markets, including long term trends in consumption and production, factors affecting market access, consumer preferences and prices, and conditions leading to prices which reflect the costs of sustainable forest management |
| 给出某物 当中包含 使某物前往 也包含 使某人拥有 | To give something involves both causing something to go and causing someone to have. |
| 面包糠算得上是面包中最利于我们健康的部分了 或者说 纤维是最利于我们健康的部分 因为面包糠中富含纤维 或者说面包糠就是纤维 | You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. |