"包山"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他们包围了整座山 100, 200... | They're all around the hill. 100, 200... maybe more now. |
山区 包括从北到南绵延于地中海海岸的山地和高地 | The mountainous region Comprising the mountains and hills extending from north to south of the country and lying parallel to the Mediterranean coast |
盘山公路 日间和夜晚 甚至包括旧金山的 伦巴底街 九曲花街 | Mountain roads, day and night, and even crooked Lombard Street in San Francisco. |
打死所有那时候在山谷的人 包括你 | Everyone who was in the valley! |
而所有的包装都是出自山姆 博茨的手 | All the packaging is done by Sam Potts. |
(g) 有脆弱生态系统包括山区生态系统的国家 | (g) Countries with areas with fragile ecosystems, including mountainous ecosystems |
其他入境点包括 旧金山 西雅图 波士顿和费城 | Other points of entry include Los Angeles, San Francisco, Seattle, Boston and Philadelphia. |
(g) 有脆弱生态系统包括山区生态系统的国家 | g) Countries with areas with fragile ecosystems, including mountainous ecosystems |
25. 1996年7月20日在反叛分子攻击了Bugendana的图西流离失所者营地后 来自Karuzi省Gihogazi市Rusamaza地区的许多军人对Gitega省Bugendana市附近的Buhoro山 Karehe山 Kinzerere山 Mwaruro山和Gasorwe山采取了军事包围行动 | 26. On 20 July 1996, subsequent to a rebel attack on the Bugendana camp for displaced Tutsis, a military operation to surround the area was reportedly carried out by large numbers of soldiers from Rusamaza, Gihogazi commune, Karuzi province, on the collines of Buhoro, Karehe, Kinzerere, Mwaruro and Gasorwe, in Bugendana commune, Gitega province. |
又 用 山羊 羔皮 包在 雅各 的 手上 和 頸項 的 光滑處 | She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck. |
又 用 山 羊 羔 皮 包 在 雅 各 的 手 上 和 頸 項 的 光 滑 處 | She put the skins of the young goats on his hands, and on the smooth of his neck. |
又 用 山羊 羔皮 包在 雅各 的 手上 和 頸項 的 光滑處 | And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck |
又 用 山 羊 羔 皮 包 在 雅 各 的 手 上 和 頸 項 的 光 滑 處 | And she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck |
29. 阿尔卑斯山公约 采取综合性办法 包容生态 经济和社会方面 成为其他山区和公约的先行者 | With its integrative approach embracing ecological, economic and social aspects, the Alpine Convention has been a precursor for other mountain areas and conventions. |
服务生说 当然了 我们有大马哈鱼 卷起来吃 山葵还有面包 | And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. |
巴珊山 是 神 的 山 巴珊山 是 多峰 多 嶺 的 山 | The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. |
巴 珊 山 是 神 的 山 巴 珊 山 是 多 峰 多 嶺 的 山 | The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. |
巴珊山 是 神 的 山 巴珊山 是 多峰 多 嶺 的 山 | The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan. |
巴 珊 山 是 神 的 山 巴 珊 山 是 多 峰 多 嶺 的 山 | The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan. |
专题成像仪数据还被用于监测更新造林工作 这包括华盛顿州St. Helens山火山喷发之后新植1,800多万棵树 1980年 | TM data were also used to monitor reforestation efforts that included planting more than 18 million new trees after the volcanic eruption of Mount St. Helens, Washington (1980). |
你没法在街道上看到它们 因为这收容所 被山毛榉树重重包围 | You couldn't see it from the street, because the home was surrounded by beech trees. |
山寨 秋月山的 | A hidden fortress? The Akizuki one. |
这山望着那山高 | Everybody else's pasture looks greener. |
7. 又鼓励各国政府将山区可持续发展纳入国家 区域和全球决策及发展战略之中 途径包括将山区特殊需要纳入可持续发展政策或制订特定的山区政策 | 7. Also encourages Governments to integrate mountain sustainable development in national, regional and global policymaking and development strategies, including through incorporating mountain specific requirements in sustainable development policies or through specific mountain policies |
这山羊体内有抗凝血酶 这山羊已经被基因改造过了 所以它的羊奶分子 实际上包含了GTC基因 创造的抗凝血酶分子 | So with antithrombin in that goat that goat has been genetically modified so that the molecules of its milk actually include the molecule of antithrombin that GTC Genetics wants to create. |
旧金山 纽约 旧金山 | San Francisco New York San Francisco |
昨晚说好上山 上山 | Last night we discussed going up. |
10时30分,附庸拉赫德民兵从Sujud山和Razlan山炮击Sujud山和al Rafi山地区 | At 1030 hours the militia of the minion Lahad fired shells at Jabal Sujud and Jabal al Rafi from Sujud hill and Razlan hill. |
67. 联合国大学的现行方案包括好几项具体针对山岳问题的教育活动 | The current programme of the United Nations University now includes several educational activities specifically addressing mountain issues. |
跑到圣山Antkilka的山脚下 | You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa. |
阿蘇山是一座活火山 | Mt. Aso is an active volcano. |
这座山没有富士山高 | The mountain is not as high as Mt. Fuji. |
很难想像山上有山贼 | I can't imagine the mountains being infested with bandits |
但是 收益也是巨大的 电网能够向当局报警任何偷猎事件 特别是大象 犀牛和山地紫羚等濒危物种 后者现在只生存于亚伯达 肯尼亚山和包括厄布鲁山在内的马乌林地 | Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan. Pagar pagar ini membuat petugas selalu waspada akan kejadian perburuan liar khususnya gajah, badak, dan spesies yang sangat langka seperti kijang Gunung Bongo, yang sekarang hanya ada di Aberdares, Gunung Kenya, dan Kompleks Hutan Mau, termasuk Gunung Eburu. |
31. 喀尔巴阡山地区包括捷克共和国 匈牙利 波兰 罗马尼亚 塞尔维亚和黑山 斯洛伐克和乌克兰 喀尔巴千山是欧洲最大的山脉之一 它具有独特的自然和文化遗产 乃是动植物的栖身之所 并成为欧洲内的生态链 | The Carpathian region which spans the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, Serbia and Montenegro, Slovakia and Ukraine hosts one of Europe's largest mountain ranges, harbouring a unique natural and cultural heritage, providing a haven for wildlife and acting as an ecological link within Europe. |
登山者们登上东南山脊 | The climbers got on the southeast ridge. |
她家在一座山的山脚下 | Her house is at the foot of a mountain. |
富士山是日本最高的山 | Mt. Fuji is the highest mountain in Japan. |
富士山是日本最高的山 | Mt. Fuji is Japan's tallest mountain. |
在小山上... 远离呼啸山庄 | It's on the hill... beyond Wuthering Heights. |
对高山 丘陵 河流和山谷 | unto the mountains and the hills, and the rivers and the valleys. |
就像住在活火山山坡上 | Like living on the slopes of a live volcano. |
通往村庄的公路和土路经常被土山包 水泥路障 深沟 障碍物和铁门阻挡 | Roads and dirt tracks leading into and out of villages were routinely obstructed by earth mounds, concrete blocks, deep trenches, barriers and iron gates. |
有家公司得到35万公顷的新的特许地区,其中包括山地部族占有的土地 | One company was granted a new 350,000 hectare concession which includes land occupied by Hill Tribes. |
山谷土壤肥沃,出产多种水果和蔬菜,包括柑橘 甘蔗 西瓜 香蕉 甘薯和豆类 | The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables, including citrus, sugar cane, watermelons, bananas, yams and beans. |