"包括利息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
c 包括利息和杂项收入 | (millions of United States dollars) |
b 包括利息和杂项收入 | b includes interest and miscellaneous income |
3 包括利息收入和杂项收入 | Includes interest income and miscellaneous income. |
原告要求付款 包括13 的利息 | The plaintiff demanded payment including interest amounting to 13 . |
并在适当的情况下包括利息和费用 | , including interest and costs, where appropriate. |
此数额包括研究费3,499,993美元以及利息556,209美元 | With regard to Saudi Arabia's estimate of baseline service levels, Iraq argues that Saudi Arabia has not considered the effects of overgrazing and other uses of the environment in setting the baseline conditions. |
㈦ 利息收入 包括各种银行账户存款的所有利息以及现金池赚得的投资收入 | All realized losses and net unrealized losses on short term investments in the cash pool are offset against investment income. |
外债调整的准则 包括利息付款在内 也应该保持 | The criterion of adjustment for external debt, including interest payments, should also be maintained. |
㈥ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入 | (vi) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposit |
㈦ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入 | (vii) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits |
13. 利息收入包括从投资和各项银行帐户中得到的所有利息和有关的投资收入 | 13. Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds and various bank accounts. |
b 括银行利息 | b Includes bank interest. |
㈩ 利息收入包括从投资资金 各种银行帐户和定期存款所得的所有利息和有关的投资收入 | (x) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits |
美国 博彩服务案涉及的是利用信息技术跨国界提供服务 包括外包问题 | One case, US gambling services, is of relevance to the Internet technology enabled, cross border supply of services, including outsourcing. |
另有6 100万美元 占3 来自其他方面 包括利息与杂项收入 | A further 61 million (3 per cent) was derived from other sources (including interest and miscellaneous income). |
与商业银行的债务(包括本金和到期的利息)达32.22亿巴波亚 | The commercial banking debt, principal and interest combined, comes to about B3,222 million. |
d 包括总换率的增减 利息收入 各种收入调整以及其他来源 | d Including exchange rate gains or losses, interest income, various adjustments to income, and other sources. |
应该利用包括国际互联网络在内的信息技术革命来扩大和利用贸易机会 | The information technology revolution, including the Internet, should be used to expand and exploit trading opportunities. |
信息技术 包括数据分析工具 | information technology, including tools for data analysis |
有关的信息可包括下列内容 | Relevant information could include the following |
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右 | a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. |
其他收入包括1.498百万美元的汇率收益和1.928百万美元的利息收入 | Other income consists of 1.498 million exchange rate gains and 1.928 million interest income. |
好消息也包括学习正确的教训 | Good news is also about learning the right lesson. |
休息时间不包括在工作时间内 | The break shall not be included in the working time. |
援助包括信息 培训 技术支助等 | This includes information, training, and technical support. |
儿童权利 包括 | Rights of the child, including |
21. 儿童权利 包括 | 21. Rights of the child, including |
(二) 社会权利 包括 | (ii) Social rights, which include |
20. 儿童权利 包括 | 20. Rights of the child, including |
亦包括淡水利用 | Use of freshwater. |
但不包括意大利 | They'll offer you king of the Roman Empire, outside Italy. |
妇女享有的福利包括更多的享有就业机会 了解掌握信息和通信技术 | Benefits to women have included greater access to employment opportunities and access to ICT. |
(d) 便利信息通报的编制 汇编和审议工作 包括编制汇编和综合文件 和 | (d) To facilitate the process of preparation, compilation and consideration of the communications, including the preparation of compilation and synthesis documentation and |
一般来说 服务销售包括信息的传播 | Marketing of services generally includes the dissemination of information. |
二十 儿童权利包括 | XX. Rights of the child, including |
二十 儿 童 权 利 包 括 | XX. RIGHTS OF THE CHILD, INCLUDING |
人人有自由发表意见的权利 此项权利包括寻求 接受和传递各种消息和思想的自由. quot | Everyone shall have the right to freedom of expression this right shall include the freedom to seek, receive and impart information and ideas of all kinds ... . |
13. 在这个期间内,基金的投资收入计达1 655 924 487美元,包括 利息和股息1 227 887 984美元,出售投资所得净利428 036 503美元 | The investment income of the Fund during the period amounted to 1,655,924,487, comprising 1,227,887,984 in interest and dividends and 428,036,503 in net profit on sales of investments. |
应尊重和加强知情权 包括获得政府信息的权利 以及表达自由和新闻自由 | The right of access to information, including government information, and freedom of expression and the press should be respected and enhanced. |
其中包括自愿捐款122,200,000美元 利息收入4,680,000美元和公众捐助及其他收入2,250,000美元 | These include voluntary contributions of 122,200,000, interest income of 4,680,000 and public donations and other income of 2,250,000. |
该数据库还将包括地理信息领域的教育和培训设施信息 | The database will also include information on educational and training facilities in the area of geoinformation. |
项目21. 儿童权利 包括 | Item 21. Rights of the child, including |
上述预测包括自愿捐款117,169,300美元 利息收入7,106,000美元 公众捐助及其他收入2,178,400美元 | These projections include voluntary contributions of 117,169,300, interest income of 7,106,000 and public donations and other income of 2,178,400. |
为项目筹供的其他资金包括建筑基金银行结余所得的利息收入7 651 594美元 | Additional funding of the project consists of 7,651,594 of interest income earned on the construction fund bank balances. |
2. 根据第12条第1款 信息通报应当包括 | Scope In accordance with Article 12.1, the communication should include |
相关搜索 : 包括应计利息 - 包括信息 - 信息包括 - 包括信息 - 包括信息 - 包括信息 - 包括信息 - 包括信息 - 包括信息 - 信息包括 - 包括信息 - 利益包括: - 包括此信息