"包括我自己"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
包括我自己 - 翻译 : 包括我自己 - 翻译 : 包括我自己 - 翻译 : 包括我自己 - 翻译 : 包括我自己 - 翻译 : 包括我自己 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
包括你自己 | Yourself as well. |
我觉得这事很丢脸 包括我自己 | I think it was all a disgrace. My part included. |
他嘲笑世人 包括他自己 | He mocks people and himself. |
你正在毁灭一切, 包括你自己. | You're willin' to destruct everything, even yourself. |
摄影艺术是超越文化的 包括我们自己的文化 | Photography transcended culture, including my own. |
你说普通话不好的包括你自己 | You yourself belong to this group of people that you're talking about the one that doesn't speak standard Mandarin well. |
我们自己的包厢 | Our own box! |
我们都犯了个错误 包括我自己 我们的重点错了 我们成为简化论者 | We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist. |
可以确定的说 今天的医生 包括我自己 完全依赖这些设备 | So certainly, the physicians of today, including myself, are completely reliable on these devices. |
然后我想到 旅行保险可不保自然灾害 那么我的医疗保险自然也不包括自己干的蠢事 | And then I thought about how, much as travel insurance doesn't cover acts of God, probably my health insurance did not cover acts of idiocy. |
你自己包吧 我不干了 | Pack it yourself. I'm leaving. |
这些权利包括承认我们的条约和决定我们自己的公民资格的权利 | These rights include the recognition of our treaties, and the right to determine our own citizenship. |
它对我们所有人都有益处 包括我自己 它可以抵消我们 排斥异见者的趋势 | And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to otherize. |
我们敦促有关方面让巴勒斯坦人民行使他们的自决权 包括建立自己的国家 | We urge that the Palestinian people be allowed to exercise their right to self determination, including by establishing their own State. |
包括他自己的家庭 他也会利用你 如果必要的话 | And he'll use you too, if he has to. |
㈠ 尊重固有尊严和个人自主 包括自由作出自己的选择 以及个人的自立 | (a) Respect for inherent dignity, individual autonomy including the freedom to make one's own choices, and independence of persons |
我们都有自己的历史包袱 | We all have our historical baggage to carry. |
主席先生 整个团没有一个人... 能够哪怕接近德军铁丝网 包括我自己 | Mr. President, no one in the entire regiment... got anywhere near the German wire, including myself. |
(c) 有权改换收货人 包括将收货人改成控制方自己 | (c) replace the consignee with another person, including the controlling party itself |
瑞典愿意作出自己的贡献 包括迅速提供财政捐助 | Sweden is ready to do its part, including through the swift provision of financial contributions. |
(十四) 确认个人的自主和自立 包括自由作出自己的选择 对残疾人至关重要 | (n) Recognizing the importance for persons with disabilities of their individual autonomy and independence, including the freedom to make their own choices, |
我唸 包容他人 就系擁抱自己 | I thought, well, embracing otherness is embracing myself. |
与腐败的斗争 是要我们自己付出代价的 包括我们的家庭 朋友 甚至是孩子们 | The battle against corruption exacts a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids. |
我认识的每一个父母 也包括我自己 都觉得我们在家庭中一直在扮演防御的角色 | Every parent I know, myself included, feels like we're constantly playing defense. |
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己的独立国家的权利 | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State |
是的 您兄弟把病情说得非常清楚... 包括您自愿把自己关在这里的事实 | Yes, your brother has stated the case most clearly... including the fact that you have voluntarily committed yourself here. |
他无法摆脱自己的问题 和他个人的恶行 包括凶杀和奸淫 | He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery. |
我让自己处在危险人物包围之下 | I surround myself with dangerous people. |
作为基于信仰的组织 我们也相信增强实力包括妇女有权选择她自己的宗教 | As a faith based organization, we also believe that empowerment includes a woman's right to choose her own religion. |
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己独立的巴勒斯坦国的权利 | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine |
这样我们在离开这个会议室时 对于我们许多人提出的包括我自己也问自己的问题 我们最终有了答案 这个问题便是 有还是没有协商一致意见 | But we will not leave this room without having finally had an answer to the question which many of us have asked and which I had asked myself is there or is there not consensus? |
那个包自己没有腿 | You think so? Of course. |
回到你自己的包厢 | Go back to your compartment. |
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己的独立的巴勒斯坦国的权利 | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine |
音频 阿尔 戈尔 我认为我自己 包括大部分人 看到风车都会感到 它们是一个锦上添花的美景 | Al Gore I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape. |
他把自己的钱包掉到地上 现在是我的了 | He dropped his wallet, and now it's mine. |
钱包就在那儿 自己拿 | The purse is right over there, help yourself. |
好多人眼中 包括我自己 而且好多牙醫都承認 牙科於某程度係醫學上一個沉悶嘅死角 | Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. |
在第一次战争过后我们失去了所有东西 我所做的是 我挽救了一些东西 包括我自己 我的生命和同事的生命 | And what I did for the first war, after we have lost everything, I have to save something, even myself, my life and life of the staff. |
每个附属机构将有自己的临时议程 包括 公约 和 京都议定书 的项目 | One provisional agenda will be prepared for each subsidiary body, and will contain both Convention and Kyoto Protocol items. |
但是所有人 也包括我自己 当我们和人们打交道时 我们觉得我们的能力被忽视了 我们觉得我们的作用被低估了 | All of them, however, including myself, as we walk underneath those strange stone gargoyles just down the road, feel that we've become less than the sum of our parts, feel as though we have become profoundly diminished. |
还有一些儿童自己承认犯下种族灭绝行为 其中包括未满14岁的儿童 | Other children are themselves accused of having committed acts of genocide. |
这一自由不仅包括组建和加入工会,而且还包括工会的自由活动 | This freedom includes not only the right to form and join trade unions, but also their free activities. |
我要自己糟蹋自己 | I had to wallow in my own filth. |
我只是自己问自己 | Just ask me. |
相关搜索 : 包括自己 - 包括自己 - 包括自己 - 包括自己 - 包括自己 - 包括我们自己 - 包括我们自己 - 包括你自己 - 包括你自己