"包装要求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
包装要求 - 翻译 : 包装要求 - 翻译 : 包装要求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
8140 包装要求 | 8140 Packaging requirements |
(10) 当包件放在外包装中时 本包装规范要求的包件标记必须或者清楚可见 或者复制在外包装外面 | (10) When packages are placed in an overpack, the package markings required by this packing instruction shall either be clearly visible or be reproduced on the outside of the overpack. . |
因此与会者建议特别注意相互承认包装要求 | The participants therefore recommended that special attention be paid to the mutual recognition of packaging requirements. |
除了产品标准以外 包装和标签往往涉及到复杂的要求 | Apart from product standards, packaging and labelling often involved complex requirements. |
咖啡 茶和可可 如果装运前已有包装 在销售地点或进口地点还必须满足标示要求 | Coffee, tea and cocoa at the point of sale, or at the point of import, if shipped pre packed, must also satisfy labelling requirements. |
当这些少量的危险货物按照本包装规范与感染性物质装在一起时 不需要满足本规章的其他要求 | When these small quantities of dangerous goods are packed with infectious substances in accordance with this packing instruction no other requirements in these Regulations need be met. |
要安装的软件包文件 | Package failed to configure |
要安装的软件包文件 | Package failed to build |
要安装的软件包文件 | Package failed to install |
要安装的软件包文件 | Package failed to be removed |
(f) 列出某些现有和新的的危险物质和物品的清单并进行分类 以及制定相关的包装方法和修正某些包装要求 | (f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements |
该法令还覆盖毒素的国内转移 转移生物制剂和毒素的包装要求以及转移过程中的生物安全要求 | The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. |
不适用这一要求的必须是海船装运 条件是任何货舱 隔舱或专用甲板区的临界安全指数总和不超过50 并且各组包件或外包装之间保持表7.1.8.4.2所要求的6米距离 和 | Excluded from this requirement shall be shipments by seagoing vessels, if the sum of the criticality safety indexes does not exceed 50 for any hold, compartment or defined deck area and the distance of 6 m between groups of packages or overpacks as required in table 7.1.8.4.2 is met and . |
包装材料,包括胶纸 纸箱 包装塑料物品 泡沫包装化学品等等 | Packaging materials including tape, cardboard boxes, plastic wrapping, foam packaging chemicals, etc. |
要安装的软件包文件NAME OF TRANSLATORS | Package file to install |
(b) 按照国家政府卫生部门要求生产和包装 运输之后进入最后包装或分销阶段 供医护人员或一般个人自身卫生保健之用的 | (b) those manufactured and packaged in accordance with the requirements of national governmental health authorities and transported for the purposes of final packaging or distribution, and use for personal health care by medical professionals or individuals. |
(d) (多个)发生器装于一个包件中 在一个发生器启动的情况下 按要求应保证 | (d) the generator(s) should be transported in a package which will meet the following requirements when one generator in the package is actuated |
委员会要求,秘书长下一次进度报告应包括对外地资产管理系统和开办装备包设备绩效的评估 | The Committee requests that assessments of the performance of the Field Assets Control System and of the start up kit equipment be included in the next progress report of the Secretary General. |
㈣ 包装 包括包装工作业绩和对第6.3章的审查 | (iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3) |
废弃喷雾器 渗漏或严重变形的喷雾器除外 必须按照包装规范P003和特殊包装规定PP87或包装规范LP02和特殊包装规定L2包装 | Waste aerosols, other than those leaking or severely deformed, shall be packed in accordance with packing instruction P003 and special provision PP87, or packing instruction LP02 and special packing provision L2. |
包装 | Bale |
要求(包括研究) | Requests (including research) |
因此进口商不得不区分进口国或各进口公司要求的包装材料 因此提高了成本 | Exporters therefore had, for instance, to differentiate packaging materials by importing countries or by individual importing firms, which entailed high costs. |
联刚特派团还要求过渡政府发出明确指令 要求伊图里武装团体立即参加解除武装进程 | MONUC has also requested that the Transitional Government send clear orders to the armed groups in Ituri that they must immediately join the disarmament process. |
不符合这些要求的个别气瓶必须装在能适当保护气瓶及其配件并符合I类包装性能水平的硬外容器中运输 | Individual cylinders not complying with this requirement shall be transported in a rigid outer packaging that will adequately protect the cylinder and its fittings and meeting the packing group I performance level. |
7.1.1 适用范围 一般规定和装货要求 | 7.1.1 Application, general provisions and loading requirements |
这包括车辆和发电机的测试 家具的单件包装 给物品编制条码 中间包装和集装箱装货 | This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers. |
设计的要求极高,完全摒除个人喜好 内容的本身才是最重要的, 不是周边配件,也不是包装材料. | It was a very high, it was a very impersonal time in design and we wanted to say, the content is what's important, not the package, not the wrapping. |
包装者 | Packager |
我要去超市 所有事物都是塑料包装 | I'd go to the supermarket and all of my food is packaged in plastic. |
标签要求往往规定严格的揭示 许多进口国由于环境原因而限制使用某些包装材料 | Labelling requirements often had exacting disclosure requirements, and many importing countries were restricting the use of certain packaging materials for environmental reasons. |
设备再入仓 包装和装运 | Rewarehousing, packing, loading, of equipment |
要从预编译的二进制包安装 koffice 您应该 | To install koffice from precompiled binaries, you should |
包装起来 | like it is in the movie. |
包装错误 | Packaging Bug |
包装材料 | Packing materials |
分开包装 | Wrap it separately. |
当我们出门的时候 你要穿你的军装吗 哦 不 求求你了 | When we go out tonight, will you wear your uniform? |
散装口粮 新鲜面包 瓶装水 | Bulk rations fresh bread bottled water |
在零售要求有包装的情况下 对原产地加工厂商的质量要求很高 (c) 工业集中 工业高度集中使原产地加工厂商很难进入市场 | Where they are to be packaged for retail sale, this places high quality demands on origin processors (c) Industry concentration High levels of industry concentration make it difficult for origin processors to gain market access. |
当您确定您的系统满足这些要求时 您就应该决定是要从源代码编译还是从预编译的二进制包安装 | Once you have determined that your system meets these requirements, you should decide whether you want to compile the source code or install from pre compiled binary packages. |
LC50 小于或等于200毫升 米3 的毒性物质不得装入气筒 压力桶或多元气体容器运输 并且必须符合特殊包装规定 k 的要求 | Toxic substances with an LC50 less than or equal to 200 ml m3 shall not be transported in tubes, pressure drums or MEGCs and shall meet the requirements of special packing provision k . |
quot 完整的包件可按13.9的规定加外包装 此种外包装可含干冰 | Complete packages may be overpacked in accordance with the provisions of 13.9 such an overpack may contain dry ice. |
三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用 | 3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller |
月初销售的包装比较大, 月底产品的包装比较小 | Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. |
相关搜索 : 要包装 - 包装需求 - 包括要求 - 要求包括: - 要求包括: - 包括要求 - 包含要求 - 包括要求 - 包装,包装 - 包装包装 - 配装要求 - 安装要求