"包装费用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

包装费用 - 翻译 : 包装费用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用
3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller
个人财物和家用物品的维修 拆卸 安装或特别包装等费用,不予报销
Costs for the servicing, dismantling, installing or special packing of personal effects and household goods shall not be reimbursed.
其中还包括巡逻时所用的瓶装饮水的费用,估计每0.75升瓶的费用为0.38美元
It also included the cost of bottled water to be used on patrols, estimated at 0.38 per 0.75 litre bottle.
地勤费包括客货装卸费和跑道除冰费
Ground handling charges include fees for cargo and passenger handling and for de icing of runways.
服装和装备津贴(费用总
Clothing and equipment allowance (total costs)
产生未支用资源77 602美元的原因是购买厨房用品 包装用品和其他一般用品的费用比估计费用低
Unutilized resources of 77,602 were due to the lower than estimated requirements for kitchen utensils, packaging supplies and other general stores.
例如 促进金字塔底消费和选择的一个迅速流行的方法是实行用得起的小单位包装 如 一次用量 包装
For example, a rapidly evolving approach to facilitating consumption and choice at the bottom of the pyramid is to make unit packages that are small and affordable, such as single serve packaging.
标准部队费用 服装和装备
Standard troop costs, clothing and equipment
所列经费用于采购杂项设备,包括磅秤及各种包装和材料处理设备
The provision relates to the purchase of miscellaneous equipment, including weighing scales and various types of packing and material handling equipment.
费用额3 000美元供作有关清理结束工作所需的档案及装运盒 装运包装带及其他材料
An amount of 3,000 is provided for archive and packing boxes, packing tape and other materials needed in connection with the liquidation.
在1996年7月支付的86.8万美元的港口费用总额中,包括63.6万美元的装卸费
This included 636,000 in stevedoring charges out of a total amount of 868,000 in port charges paid in July 1996.
它们的性质可用于医疗 工业和消费用用途,包括医疗用导管和定制的保护用装备
Their properties are used in medical, industrial and consumer applications that include catheters and custom moulded protective gear.
18. 项目总费用的余额包括支付顾问的设计和监督费 家具和设备(主要是电话装置)和联合国行政费用
18. The remainder of the total project cost consists of payments to consultants for design and supervision, for furnishings and equipment (primarily the telephone installation) and for the administrative expenses of the Organization.
这笔估计费用还包括设施和基础设施 通讯设备 信息技术 医疗 特种装备和其他用品的业务费用
The estimate also reflects operational requirements for facilities and infrastructure, communications equipment, information technology, medical and special equipment and other supplies.
本项估计数用于其他地方没有提供经费的用品和设备的装运和装卸费用
This estimate provides for the cost of shipping and handling of supplies and equipment for which no provision has been made elsewhere.
包装材料的实际所需经费较高
Higher actual requirements for packaging materials.
增加的原因是需要增派特遣队人员 包括偿还部队费用和主要装备 部队进驻 口粮及特遣队所属装备的运输和部署的费用
The increase is attributable to requirements in respect of the additional contingent personnel, including reimbursement for troop costs and major equipment, emplacement of troops, rations and freight and deployment of contingent owned equipment.
需追加经费7 400美元是由于木箱 纸箱和运送设备和用品的各种包装物质的实际费用较高
Additional requirements of 7,400 resulted from the higher actual cost of wooden pallets, carton boxes and various packaging materials for shipment of equipment and supplies.
租用 包机费用
Hire charter costs
编列经费充作服装和装备津贴费用,按每人每年200美元计算
Provision is made for clothing and equipment allowance at a rate of 200 per person per year.
(a) 租用 包机费用
(a) Hire charter costs.
供作临时租用起重机 装货机费用
Provides for rental of cranes loaders on an ad hoc basis.
费用概算考虑到将修订并减缩布林迪西基地的任务概念,包括维持两个特派团开办装备包,而非原先提议的五个开办装备包
The cost estimate took account of a revised and more modest mission concept for the Base, including maintenance of two mission start up kits rather than the five originally envisaged.
租用 包机费
Hire charter costs
本项下经费(1 155 000美元)包括 (a)在联海民警团清理结束时用100万美元包租一条船,将联合国拥有的装备运往联合国布林迪西后勤基地 (b)150 000美元的打包费和材料费 和(c)用于其他商营货运费用
Provision under this heading ( 1,155,000) includes (a) 1,000,000 for the charter of one ship to transport United Nations owned equipment to the United Nations Logistics Base at Brindisi during the liquidation of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti (b) 150,000 packing charges including materials and (c) 5,000 for other commercial freight charges.
12. 能源成本或燃料消费量 或包装成本
12. Cost of energy or fuel consumption or packaging costs
(估计费用包括13 的项目支助费用)
(Estimated costs inclusive of 13 programme support costs)
用于抵销后勤基地运作费用的费用包括
The offsets which should be applied to the cost of operating the Base include
92. 表明电信服务费用的指标有 每套设备的费用(本地和国际) 线路安装费用 线路租用费 接通因特网的费用等
Indicators providing information on the cost of telecommunications include cost per unit (local and international), cost of installation of lines, line rentals, cost for Internet access, etc.
本附件B节详列,也编列费用,用于购置开办装备包和联合国库存所没有的其他设备
As detailed in section B of the present annex, provision is also made for the acquisition of additional equipment not available from start up kits and United Nations stocks.
汤姆森 用同一个包装 在里面装一点糖粉
Thompson, I want a dummy package of milk sugar in that same wrapping.
运送特遣队自备装备(费用总数)
Transport of contingent owned equipment (total costs)
(g) 依照本条细则的规定由联合国承担费用的个人财物和家用物品的重量和体积,应包括包装,但不包括板条箱和运货箱
(g) The weight or volume of unaccompanied shipments of personal effects and household goods for which expenses are borne by the Organization under this rule shall include packing but exclude crating and lift vans.
这笔经费还包括1998年4月17日至7月12日期间用于加强特使办事处的有关军装 旗帜和贴花图案的费用(500美元)
This item also covers the cost of uniform items, flags and decals during the period from 17 April to 12 July 1998 in connection with the strengthening of the Office of the Special Envoy ( 500)
11. 这一预算项目的其他收入包括因成员国征收所得税而支付工作人员的偿还款 政府对当地开支承担的费用 哥本哈根供应司仓库货品的包装和组装费以及其他的服务费偿还款
The other income to the budget item includes the refund to staff members for income taxes levied by Member States, government contributions to local costs, packing and assembly charges for goods from the Supply Division warehouse in Copenhagen and other reimbursements for services.
24. 委员会注意到,估计经费是要支付给派遣部队政府发给它们部队的个人服装 用品和装备的所有项目的折旧费用按照每人每月65美元的标准费率计算(附件二C,第7段) 订约承办事务估计数下还包括60 000美元的制装费
24. The Advisory Committee notes that while the estimates provide for payment to troop contributing Governments of a usage factor for all items of personal clothing, gear and equipment to their troops at a standard rate of 65 per person per month (see annex II.C, para. 7), also included under the estimates for contractual services is an amount of 60,000 for tailoring.
开列经费以供购置开办装备包所使用的160支手电筒,每支8.00美元(1 300美元)
Provision is made for acquisition of 160 flashlights at 8.00 each ( 1,300) for the start up kits.
我是说所有的费用 包括学费
I mean, education and everything?
(a))租机 包机费用
(a) Hire charter costs.
25. 租金 包机费用
25. Hire charter costs.
41. 租机 包机费用
41. Hire charter costs.
41. 租金 包机费用
41. Hire charter costs.
该医院项目帐户支付工程处关于此一项目的所有费用,包括建造 装备和设计 以及行政和人事费
The hospital project account covered all costs incurred by the Agency in respect of the project, including construction, equipping and design, as well as administration and staff costs.
欧洲加沙医院项目支付近东救济工程处在医院方面的费用,包括建造 装备 设计 以及行政和人事费
The EGH project covered costs incurred by UNRWA in respect of the hospital, including construction, equipping, design, administration and staff costs.
IS3.36 为维持原有活动水平编列了120 700美元的经费 用于支付总部及日内瓦的数据处理用品 其他办公用品 销售辅助材料 如客户包装单 发票 账户结算单 纸袋 包装纸 装运箱和成套展览品
IS3.36 A provision of 120,700, at the maintenance level, would cover electronic data processing supplies, other office supplies and sales support materials, such as customer packing slips, invoices, account statements, paper bags, carrier bags, wrapping paper, shipping boxes and exhibition kits at both Headquarters and Geneva.

 

相关搜索 : 包装费 - 包装费 - 包装费 - 包装费 - 包装费 - 费用包括: - 承包费用 - 承包费用 - 费用包括 - 费用包括 - 全包费用 - 费用包括 - 费用包括