"匆"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

日落
Hurry on sundown
选的
I chose in a hurry.
走了
He escaped in a hurry.
时间走过
Time flies.
人生确是
One's life is so fragile...
我是说 忙忙
I mean, a big hurry.
还好 你离家
OK. You left in a hurry?
他们都急
They're all in a hurry.
总是急走人
Always in a hurry to leave.
春天而来了
Spring was approaching with haste.
我们叫他 急 表兄 因为他总是急地赶到那个地方去
We called him Cousin Hurry because he was always running someplace.
汉克总是急
Hank's always in a hurry.
下集名为 过客
On our show next week, the passersby.
高的男人地走了
The tall man left in a hurry.
你昨晚忙忙去哪
Where were you hurrying to last night?
忙忙让您下来了
Got you down in a hurry.
刚才你走得忙忙
You left so abruptly this morning.
哦 这位女士可是急
Here's a female that's in a hurry. She's got food.
坐在这看著他们来去
Just sit here. Watch 'em come and go.
我已跟你道别 且忙忙
I only just said goodbye.
美丽的蝴蝶 不要飞走
Don't rush away, pretty butterfly
忙忙的 从后门出去了
He went out just now.
马蒂内利真的被叫走了
Martinelli really had hauled freight in a hurry.
然后忙忙赶回码头 胡说
Well, that's screwy!
你这么忙忙的要去哪里
He's not had his tea!
但愿该带的都齐全 忙忙的
She hopes she's put in the right things. It's been such a rush, especially with Miss Carol not back yet.
他说 目前下结论还为时太早
It's too soon to jump to any conclusion, he said.
人人都是这么忙忙 劳碌奔波
Everybody running, in a hurry.
能告诉我为什么你来洛杉矶吗?
Now do you mind telling me just why you rushed down to Los Angeles?
忙忙 为的是能赶上第一班火车
I hurried in order to catch the first train.
她那麼忙忙的 你不覺得很奇怪嗎
Don't you think it odd that she was in such a hurry?
马蒂内利离去 他没有关掉无线电
Martinelli left in a hurry. He hadn't turned the radio off.
布兰登忙忙擦了桌子 摆上了东西
Mr Brandon was in the maddest rush for me to clean up and get the table set.
真是个可怜花 卷起铺盖落荒而逃
Poor little flower. Dropped her petals and folded her tent.
然而所有的科学家都反对下结论
However, all reputable scientists warn againstjumping to hasty conclusions.
凯恩和他的新婚妻子忙忙地走了
Kane and his new wife just took off in a big hurry.
這本書是忙忙地寫的 所以有很多謬誤
Having been written in haste, the book has a lot of errors.
忙忙地出門 不小心把鑰匙落在家裡
He hurried out the door, and accidentally forgot the key at home.
她很忙.
She was in a hurry.
不要忙.
There's no hurry.
我很
I'm in a terrible rush.
何必
No need to be hasty.
我們忙忙的趕到機場 飛機卻已經起飛了
We hurried to the airport only to miss the plane.
我上个星期地在我的房间里看了四本书
Last week I quickly read four books in my room.
但康塞塔小姐很坚定 他的一举一动一瞥...
But Concetta has no doubts.