"化学不相容"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
化学不相容 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我不相信化学是非自然的 | I don't believe that chemicals are unnatural. |
教育 文化和科学部不得且不会就教学内容和结构做出规定 | The Ministry of Education, Culture and Science cannot and will not dictate the content and structure of such teaching. |
目前正在修订学校教学大纲 以便纳入不同文化教育的内容 | A revision of the school curriculum was currently being undertaken with a view to including components of intercultural education. |
在相隔的时期内 数据内容不会有多大的变化 | Little in the data will have changed in the intervening period. |
强调这种罪行与任何宗教和文化价值观均不相容 | Emphasizing that such crimes are incompatible with all religious and cultural values, |
该工具可以让您将不同格式的化学数据格式相互转化 | With this tool, you can convert files containing chemical data between various file formats. |
它完全可以和物理学家的神相兼容 | It's completely compatible with the God of the physicists. |
2. 化学武器及相关材料 | (ii) Chemical weapons and related materials |
和平与占领以及旨在强化占领的任何措施都是不相容的 | Peace was incompatible with the occupation and any steps to consolidate it. |
要把科学和技术视为不仅包容自然科学和物理科学 而且包容社会科学 | Science and technology were to be seen as incorporating not only the natural and physical sciences but the social sciences as well. |
要掌握技术着实不易 需要对所学内容都吸收消化 无论做什么 | It's hard enough to learn to get the skills, try to learn all the material you have to absorb at any task you're taking on. |
5. 鼓励有关当局在学校为儿童开设各种课程 内容包括相互了解 容忍 积极参加公民事务 人权及促进和平文化 | 5. Encourages the appropriate authorities to provide education, in children's schools, that includes lessons in mutual understanding, tolerance, active citizenship, human rights and the promotion of a culture of peace |
6. 鼓励有关当局在学校为儿童开设各种课程 内容包括相互了解 容忍 积极参加公民事务 人权及促进和平文化 | 6. Encourages the appropriate authorities to provide education, in children's schools, that includes lessons in mutual understanding, tolerance, active citizenship, human rights and the promotion of a culture of peace |
服务业 美容 修手指甲 修脚 剪发 理发 化妆 化学加工等等 | Services beauty treatment, manicure, pedicure, haircutting, hairdressing, cosmetics, chemical treatments, etc. |
不是很容易相信... | It's not easy to believe that... |
见 化学武器公约 下的一般性义务及相关任务 不拥有化学武器缔约国优先清单 S 396 2004 | See General obligations under the Chemical Weapons Convention and related tasks prioritized checklist for non possessor States parties (S 396 2004). |
打印容器的同时 进性化学过程 我们可能会开始接近这个通用的化学工具箱 | And so by printing the vessel and doing the chemistry at the same time, we may start to access this universal toolkit of chemistry. |
学会一门外语不容易 | It is not easy to learn a foreign language. |
大众化名义之下的不容忍仍然是不容忍 | Intolerance in the name of popularism is still intolerance. |
它们水火不容 相克不休 | And these two war against one another almost continuously. |
相信我 这绝不容易 | Believe me, it definitely wasn't easy. |
任何具有一般的数学能力的人 只要他有小学水平的数学的读写能力 如果他们想要去掌握大部分科学学科中和数学相关的内容 学习很多基础内容都不会太困难 就如同学习口头语言一样 | Any person with average quantitative intelligence who learns to read and write mathematics at an elementary level will, as in verbal language, have little difficulty picking up most of the fundamentals if they choose to master the mathspeak of most disciplines of science. |
从化学角度上来说 我们都是容易有感受的人 | Chemically, we are already quite sympathetic. |
不仅仅是经济动机 和内在动机 不相容 那种不相容 能持续很长一段时间 | Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods. |
但是 关于化学品管理能力建设的基本和综合性信息尚不能很容易地公开获取 包括与组织间化学品无害管理方案相关的信息以及来自国家和所有部门各组织的信息 | However, basic and comprehensive information on chemicals management capacity building is still not easily publicly available, including IOMC related information and information from countries and organizations from all sectors. |
由于上述种种原因 土著学生因地处偏远 费用 文化偏见和土著学生完成高中学业人数少 土著学生上大学向来都不容易 | For reasons set out above, indigenous students' access to universities has traditionally been difficult owing to such factors as geographical remoteness, cost, cultural prejudice and the low number of indigenous students completing pre university studies. |
5. 鼓励有关当局在学校为儿童提供包含促进相互理解 容忍 积极参加公民事务 人权及促进和平文化等课程内容的教育 | 5. Encourages the appropriate authorities to provide education, in children's schools, that includes lessons in mutual understanding, tolerance, active citizenship, human rights and the promotion of a culture of peace |
我和同事 Craig Joseph 阅读了许多人类学的文献 有关不同文化的道德 同时也在进化心理学里找相同处 | To find out, my colleague, Craig Joseph, and I read through the literature on anthropology, on culture variation in morality and also on evolutionary psychology, looking for matches. |
他们都经历过非人性化的教学 30个孩子不许讲话 不许互相配合 | They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other. |
在数学和物理等 严密 科学中 发现真理的过程相对透明 学术不端行为在这样的领域立足不太容易 但是在更多依靠开放和想象力的医学 人文科学 哲学 经济学和其他社会科学领域 真理很容易被人操纵用以达到官僚目的 | In the hard sciences, such as mathematics and physics, the truth can be established more transparently, making these fields less prone to scientific misconduct. But branches like medicine, humanities, philosophy, economics, and other social sciences, which rely more heavily on openness and imagination, can be manipulated more easily to suit the goals of bureaucrats. |
別加青椒 不容易消化 | Not any green peppers. Indigestible. |
C.P.斯诺指出两种文化 一种是科学 一种是人文 将永不相见 | C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet. |
我不是那么容易相处的 | I don't suppose I'm easy to get on with. |
造成性质上出现这些变化的关键因素是相和结构的体积和体积分布状况 相的化学组成 和在分界面上不同相之间的相互作用 | The key factors responsible for these variations from bulk behaviour are the size and size distribution of phases and structures, chemical composition of phases and the interactions between phases at the interfaces. |
每个中心都是根据具体情况设立的 而它们的结构 教学内容 行政管理 师资 教学方法等都各不相同 | Each of them constitutes a response to a specific situation, and their structure, course content, administration, teaching staff, teaching methods, etc. are different. |
任何東西都不容易消化... | Everything's indigestible to some people. |
7. 鼓励联合国教育 科学及文化组织继续活动,以加强斗争,防止不容忍抬头 | 7. Encourages the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue its activities aimed at reinforcing the struggle against the rise of intolerance |
白天 她卖用过的塑料化学品容器 以此谋生和给子女寄钱 供他们上学 | During the day she sells used plastic chemical containers to make a living and to send money for her children to go to school. |
不管是一首诗 还是数学内容 | It doesn't matter whether it's a poem or whether it's a mathematical text. |
164 男女学生人数大致相当的学科包括法律 经济 建筑和生物化学 | The areas of science that have an approximately equal number of men and women are law, economics, architecture and biochemical sciences. |
G 附件三所列化学品进口的相关义务 | Obligations in relation to imports of chemicals listed in Annex III |
H 附件三所列化学品出口的相关义务 | H. Obligations in relation to exports of chemicals listed in Annex III |
科学不相信有鬼 | Science doesn't believe in goblins. |
不论内容是关于政治还是科学 | It doesn't matter whether it writes about politics or about science. |
许多国家都拥有数量不详或不需要的化学品 储存状况不佳的化学品 需要重新包装的化学品以及等待最终处置和销毁的化学品 | Many countries have unidentified quantities of unwanted chemicals, chemicals that are poorly stored, chemicals that require repackaging and chemicals that await final disposal and destruction. |
相关搜索 : 化学相容 - 化学相容性 - 不相容的化学物质 - 不相容 - Rh不相容 - 化学气相 - 化学相关 - 不相容原理 - 激励不相容 - 相关的化学 - 不相容的物质 - 不相容的目标 - 不相容的材料 - 电化学电容器