"化学污泥"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

化学污泥 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

又是泥浆 又是污秽
All the muck and filth.
因此我们是与众不同的化学污垢 这一化学污垢拥有普适性
So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality.
我宁愿我死在污泥浊水里
I'd rather she was dead.
我在泥污垃圾尘土中摸爬滚打
By crawling through dirt and filth and muck and smut!
那些同样的人对待你妻子像污泥一样
The people who treat your wife like dirt.
44. 妇女最容易受到环境退化的影响 例如化学污染和室内空气污染的影响
Women are those most affected by environmental degradation, such as chemical contamination and indoor air pollution.
若我死了 我女儿也便会坠入世俗的泥污
Without me, she will fall to the impure worldly might.
还有两个我们无法量化的参数 空气污染 包括温室气体和空气污染的硫酸盐和硝酸盐 以及化学污染
And then we have two parameters which we were not able to quantify air pollution, including warming gases and air polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution.
(b) 持久性有机污染物 化学品无害管理组织间方案 国际化学品安全方案 和政府间化学品安全论坛
(b) Persistent organic pollutants the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the International Programme on Chemical Safety and the Intergovernmental Forum on Chemical Safety
(b) 持久性有机污染物化学品无害管理组织间方案 国际化学品安全方案和政府间化学品安全论坛
(b) Persistent organic pollutants the Inter organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the International Programme on Chemical Safety and the Intergovernmental Forum on Chemical Safety
这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water.
这些化学污染物 据美国清洁空气法案定义 目前还不在空气污染物的标准中
These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act.
气候变化和空气污染也通过大气中的化学和物理流程联系起来
Climate change and air pollution are also linked through chemical and physical processes in the atmosphere.
当然 现在你已经看不出他跟石头和泥污有什么相似的
But, of course, they don't look like rocks and sludge now.
正在建立全国食品化学污染物监测制度 这些污染物有硝酸盐 农药和重金属等等
(e) A national monitoring system for chemical pollutants in foodstuffs such as nitrates, pesticides and heavy metals is being set up.
水源的微生物污染是许多国家都普遍存在的问题 水源的化学污染(特别是砷和氟化物)也越来越令人关注
Microbiological contamination of water sources is a common problem in many countries and chemical contamination (notably arsenic and fluoride) is increasingly a concern.
你可以画一条线 试图保护一个区域 但是化学污染和噪音污染 将不断进入这一区域
So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.
另外 由于农地受化学品污染 不能种庄稼 当地人正在挨饿
Also, people are starving due to the impossibility of growing food as the land has been destroyed by chemicals.
482. 科威特还表示 石油污染对余下的泥滩区域的影响不确定 并且泥滩是脆弱却十分重要的生态区域
In particular, Kuwait proposes to follow up the 25,000 subjects of the current study at five year intervals for twenty years.
比如 挥发性有机物 是化学性污染物 在我们的学校 家里以及办公室都能发现
For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces.
486. 小组注意到 泥滩的特点是石油污染程度低 并且提供的证据不足以证实污染正造成环境损害
However, Kuwait provided only a brief description of the study and medical screening programme.
由一个化学过程产生方解石 方解石是一种天然的水泥 能把沙粒粘结在一起
A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together.
7.4 各国应防止并逐步减少细菌性病原体及化学污染物等物质对水域和水生生态系统的污染
7.4 States should prevent and progressively reduce contamination of watersheds and aquatic ecosystems by substances such as bacterial pathogens and chemical pollutants.
惟獨惡 人 好像 翻騰 的 海 不 得 平靜 其中 的 水 常湧 出 污穢 和 淤泥來
But the wicked are like the troubled sea for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
惟 獨 惡 人 好 像 翻 騰 的 海 不 得 平 靜 其 中 的 水 常 湧 出 污 穢 和 淤 泥 來
But the wicked are like the troubled sea for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
惟獨惡 人 好像 翻騰 的 海 不 得 平靜 其中 的 水 常湧 出 污穢 和 淤泥來
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
惟 獨 惡 人 好 像 翻 騰 的 海 不 得 平 靜 其 中 的 水 常 湧 出 污 穢 和 淤 泥 來
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
480. 为确定泥滩残留的石油污染 科威特对海岸线进行了全面的调查
In particular, Kuwait provides no information on the specific circumstances of actual deaths that would enable the Panel to determine whether such premature deaths could reasonably be attributed, wholly or partially, to factors resulting from Iraq's invasion and occupation.
1. 贪污问题多学科组
1. Multidisciplinary Group on Corruption (GMC).
大部分污染物为大肠杆菌和粪便链球菌 化学污染物有 氨 硝酸盐 亚硝酸盐 稀有重金属和其它有毒剂
Most contaminants are coliform bacteria and faecal streptococcus, and among chemical ones, there are ammonia, nitrates, nitrites, rare heavy metals and other toxic agents.
环境保护局 化学安全国际方案 污染物释放和转移登记册试点研究
Environmental Protection Agency International Programme on Chemical Safety Pollutant Release and Transfer Register pilot studies
该条约旨在消除或严格限制12种持久性有机污染物的生产和使用(未来将制定包括更多的持续性有机污染物的条款) 确保完善的环境管理和持久性有机污染物废物的化学转换 并预防出现具有持久性有机污染物相似特征的新的化学品
The treaty is designed to eliminate or severely restrict the production and use of 12 persistent organic pollutants (POPs) (with provisions to include additional POPs in future), ensure environmentally sound management and chemical transformation of POPs waste, and prevent the emergence of new chemicals with POPs like characteristics.
五 反贪污腐化行动
V. ACTION AGAINST CORRUPTION
这些变化都埋藏在了表面的灰泥之下
Adaptations all get buried under the stucco.
22. 已就一些方案或次级方案领域建立了具体的协调机制,这些领域包括协调化学品分类 交流有关有害化学品和化学品风险的资料 污染物释放和转移登记册 以及化学事故预防 防备和反应
22. Specific coordinating mechanisms have been established for some programme or subprogramme areas, such as the harmonization of classification of chemicals, information exchange on toxic chemicals and chemical risks, pollutant release and transfer registers, and chemical accident prevention, preparedness and response.
㈣ 打击贪污腐化的行动
(iv) Action against corruption
当下雨的时候 这些化学物渗入土地 或流到我们水路 也污染我们的水域
When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too.
91. 重返风险不仅是来自机械冲击 而且还来自对环境的化学或辐射污染
The risk of re entry is not only from mechanical impact, but also from chemical or radiological contamination to the environment.
除供水和排污管不当以外 不正当的废物处理也影响水的质量 造成人们受到微生物和化学污染水更多的危害
Irregular waste disposal, in addition to inappropriate water supply and sewerage pipes, influences water quality, resulting in more exposure of the population to microbiologically and chemically contaminated water.
C. 气候变化和空气污染
C. Climate change and air pollution
五 反贪污腐化行动 2739 11
V. ACTION AGAINST CORRUPTION 27 39 7
防止使贪污所得合法化
Preventing the laundering of proceeds of corruption
但如果我哋起一幢 廿層高嘅鋼材水泥大廈 水泥生產過程將會排出 1,200 噸二氧化碳
If we built a 20 story building out of cement and concrete, the process would result in the manufacturing of that cement and 1,200 tonnes of carbon dioxide.
热电厂排放的污染物包括二氧化硫 烟灰 氧化氮和一氧化碳 是造成空气污染的主要原因
Thermal power plants emit, among other pollutants, sulphur dioxide, waste ashes, nitrogen oxides and carbon monoxide, which are mainly responsible for air pollution.
6. 贪污问题多学科组 部长委员会通过的反贪污行动纲领
6. Multidisciplinary Group on Corruption (GMC) Programme of Action against Corruption adopted by the Committee of Ministers.

 

相关搜索 : 污泥消化 - 消化污泥 - 消化污泥 - 污泥干化 - 消化污泥 - 污水污泥消化 - 污泥 - 化粪池污泥 - 活化污泥池 - 污泥消化池 - 污水污泥 - 污水污泥 - 污泥池 - 污泥气