"化解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

化解 - 翻译 : 化解 - 翻译 : 化解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

用教育化解激进化
The Education Antidote to Radicalization
化解冲突
Conflict resolution
化解金融危机
Resolution of financial crises
不断深化学习理解
so as to continuously reinforce their understanding of the essence and spirit of the report.
化解矛盾的新前线
Reconciliation s New Frontier
初始化调制解调器
Initializing Modem
如果你想研究一国的文化 只需理解他们的神话 你就会了解他们的行为模式和商业文化 如果你想研究一国的文化 只需理解他们的神话 你就会了解他们的行为模式和商业文化 如果你想研究一国的文化 只需理解他们的神话 你就会了解他们的行为模式和商业文化
And if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business.
第二 了解社会和文化
Second, understanding society and culture.
化解叙利亚定时炸弹
Defusing the Syrian Time Bomb
分化是社会解体或 quot 分化 quot 的进程 quot 缺规 quot 则是 quot 文化解体 quot 的进程 这是一种较广泛的文化概念的解体 可以使民主社会生活得以产生
Atomie would be the process of social disintegration or quot atomization quot and quot anomie quot would be the process of quot cultural disintegration quot , the disintegration of broader cultural concepts that make democratic social life possible.
然而 我们理解 世界在变化 而且变化很快
We understand, however, that the world is changing, and changing quickly.
正在初始化调制解调器...
Initializing modem...
现在 商品化还有一个解毒剂 那就是个性化
Now, there's an antidote to commoditization, and that is customization.
更好地解决气候变化问题
Doing Better on Climate Change
我了解了很多希腊的文化
I learned a lot about Greek culture.
调制解调器初始化字符串
Modem Init String
这亲老化恍惚常常妨碍人们解决老化这个问题
This pro aging trance is what stops us from agitating about these things.
我们必须了解,私有化并不仅是意味着非国有化
One must realize that privatization does not merely imply denationalization.
全球化问题的全球解决方案
Global Solutions for Globalization s Problems
它有利於我們理解其他文化
It's good for our understanding of other cultures.
解释表情与其他格式化信息
Interpret emoticons and other formatting
同埋點解依家會加劇惡化呢
Why has it accelerated lately?
这一问题的解决对实现调解和民主化是极其关键的
The resolution of this issue is crucial for reconciliation and democratization to take place.
文化是小岛屿发展中国家化解全球化外对其冲击的一个重要途径
Culture is a major source of protection for small island developing States to absorb the external shocks of globalization.
解决全球化对青年产生的影响
Managing the effects of globalization on youth
这种影响 能够最终 将冲突化解
And theirs is the kind of influence that can finally unblock the situation.
正常化是解决冲突的必然结果
Normalization is the natural product of conflict resolution.
我们应该跨越我们的文化壁垒 去了解其他更多的文化
We should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next.
现在是了解世界怎样 变化的关键
Now, this is the important thing of understanding how the world has changed.
(c) 鼓励部落和解及形成和平文化
(c) Encouraging tribal reconciliation and a culture of peace.
让我们化解分歧与敌意团结起来
Let there not be differences or hostility among us!
我了解心理变化 会害我把鼓打烂
I know the psychological pattern. It plays havoc with me drum skins.
无论如何解释 上述情况均不符合民主化和全国和解进程
These developments are incompatible with the processes of democratization and national reconciliation, however they are defined.
古巴强调 全球化进程促使了文化与发展的分解 并强调文化生产私营化创造了操纵工具
Cuba underlined that the globalisation process had contributed to dismembering culture and development, and stressed that the privatisation of cultural productions had created instruments of manipulation.
在谈到债务时 该负责人强调 化解债务问题是化解过剩产能过程中需要妥善处理好的重要问题
When it comes to debt, the person in charge stressed that the resolution of the debt problem is to properly handle the important issues that need proper handling.
3. 推动在国际和区域一级作出努力 加强不同文化间的对话 增进不同文化之间的了解和同化 避免因误解而把恐怖主义同某些宗教或文化挂钩
Promote international and regional efforts to enhance dialogue among cultures, broaden scope of understanding and convergence among different cultures in order to avoid linking terrorism to certain religions or civilizations due to misunderstanding.
妇女在预防及化解冲突方面的作用
Women in the prevention and resolution of conflicts
比如 一个是解决面积问题 优化信号
So for example, one is to get rid of my real estate problem and get better signals.
你对复合碳水化合物有什么了解吗
Do you know anything about complex carbohydrates?
深化发展对美术的知识 理解及习作
To develop greater knowledge, understanding and practice of the fine arts
262.9 林业在缓解气候变化方面的作用
The role of forestry in mitigating climate change
对缓解气候变化的私营部门技术的发展和商业化的财政支持
(a) Financial support for the development and commercialization of private sector
我们需要研究这些 我们一直在复原的解剖结构 来理解什么时候发生了变化 这些变化又意味着什么
We need to delve into this mass of anatomy that we've been compiling to understand where the changes are occurring and what this means.
58 128. 促进宗教和文化了解 和谐与 合作
58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation
59 142. 促进宗教和文化了解 和谐与合作
59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation

 

相关搜索 : 化解矛盾 - 化学降解 - 了解文化 - 化学溶解 - 化解矛盾 - 缓解文化 - 化解矛盾 - 化解危机 - 锐化理解 - 化妆解释 - 简化理解 - 理解变化