"北京奥运会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

北京奥运会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

北京奥运会是中国宣扬其软实力的鲜明例子
The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
回顾 绿色奥运 科技奥运 和 人文奥运 这三大理念是北京第二十九届奥林匹克运动会的核心 意在实现社会和谐发展
Recalling the three main concepts that are at the core of the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, namely, Green Olympics , High tech Olympics and People's Olympics , and their vision to achieve a harmonious development of society,
记者8月12日获悉 北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会发布公告表明 北京冬奥组委继承北京冬奥申委会徽 标志等知识产权
On August 12, reporters was informed that the Beijing 2022 Winter Olympics and the Winter Paralympic Organizing Committee issued a notice that the Beijing Winter Olympic Organizing Committee inherited the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes.
北京奥运会到伦敦奥运会期间 英国队的问题在于换掉了 第一圈专家 杰米 斯塔夫
The issue between Beijing and London was replacing specialist starter Jamie Staff.
据悉,在这次会议上,国际奥委会将与北京奥组委一道正式邀请国际奥委会205个成员奥委会参加2008年奥运会
It is reported that at this meeting, the International Olympic Committee, together with the BOCOG, will formally invite the 205 members of the International Olympic Committee to participate in the 2008 Olympic Games.
未经北京冬奥组委许可 任何人不得将北京冬奥申委会徽 标志用于商业目的
Without the permission of the Beijing Winter Olympic Organizing Committee, no one shall use the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes.
而东京将从奥运会中恢复过来
And Tokyo will start recovering from the Games.
我是北京申奥团队的一员
I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.
这对于在北京奥运会和伦敦奥运会上夺得10块场地自行车赛金牌中的7块的英国队而言只是一场比赛 一块金牌而已
That is one event, one gold medal for the nation which won seven out of 10 track titles in both Beijing and London.
北京时间8月12日 在里约奥运会男子200米混合泳决赛中 中国选手汪顺夺得铜牌
On August 12 Beijing Time, Chinese swimmer Wang Shun claimed the bronze medal in the men's 200m individual medley final at Rio 2016 Olympics.
从女队教练到男队教练 再到总教练 黄玉斌打造了一支 奥运金团 更率队在北京奥运会取得了9金1银4铜的神话战绩
From the women's team coach to the men's team coach, to the head coach, Huang Yubin created an Olympic gold group , and led to win 9 gold, 1 silver and 4 copper at the Beijing Olympic Games.
注意到第二十九届奥林匹克运动会将于2008年8月8日至24日以及残疾人奥林匹克运动会将于2008年9月6日至17日 在北京举行
Noting that the Games of the XXIX Olympiad will take place from 8 to 24 August 2008, and that the Paralympic Games will take place from 6 to 17 September 2008, in Beijing,
几位知名的参赛选手已经被淘汰 其中包括射击运动员阿比纳夫 宾德拉 他是2008年北京奥运会的金牌获得者
Several prominent contenders have already been eliminated, including shooter Abhinav Bindra who won a gold medal in Beijing in 2008.
去年10月 日本奥委会运动委员会主席山下泰裕就表示 期待日本健儿在东京奥运会上的金牌总数是里约奥运会的2.5倍
In October last year, Chairman Yamashita Tasuhiro of the Athletes Commission of Japanese Olympic Committee expressed his expectation that the Japanese athletes can win 2.5 times more gold medals at the Tokyo Olympics than at the Rio Olympics.
(a) 奥地利和拉脱维亚批准了 北京修正
(a) Austria and Latvia had ratified the Beijing Amendment
通车后 北京至沈阳运行时间
After opening to traffic, the journey from Beijing to Shenyang will be shortened to
为了奥运会来东京的游客们 别忘了梦幻乐园
Visitors to Tokyo for the Games don't forget the Dreamland Fun Park.
北京时间8月12日消息 2016年里约奥运会女子50米步枪三种姿势决赛战罢 中国老将杜丽获得铜牌
On August 12 Beijing time, after three posture finals of women's 50 meters rifle in 2016 Rio Olympic Games, Chinese veteran Du Li won the bronze medal.
李克强表示 现在中国正在全力筹办二零二二年北京冬奥会
Li Keqiang said that China is now fully preparing for the 2022 Beijing Winter Olympic Games.
所有这些使我们想起今夏在北京举办的奥运盛事 中国需要显示对人权的尊重并允许记者报道 世界各国的领导人应该欢迎奥运会以及它们代表的精神 而不是抵制北京 虽然奥运会是个人和国家竞争的场所 但是却遵循着一套规则 这正是我们在21世纪对中国的期望
Rather than boycott Beijing, the world s leaders should embrace the Olympics and what they represent. The Olympics are a venue in which individuals and countries compete, but in conformity with a set of rules. This is exactly what we want from China in the twenty first century.
在北京和伦敦奥运会上展现其绝对统治地位后 英国自行车队在前往里约的过程中让大家略感失望
After truly exceptional showings of utter dominance at Beijing and London, expectations have been played down in the lead up to Rio.
1 促请会员国依循 联合国宪章 在北京举行以 同一个世界 同一个梦想 的口号为主题的第二十九届奥林匹克运动会和其后举行残疾人奥林匹克运动会期间 各自和集体遵守奥林匹克休战
1. Urges Member States to observe, within the framework of the Charter of the United Nations, the Olympic Truce, individually and collectively, during the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, the vision of which is based on the slogan One world, one dream , and the Paralympic Games which follow it
我们担心 北京奥运会或许会成为盛装表演 利用中国政府的巨大影响力把国际公众的注意力从中国和其他国家违反人权和民权中转移开来 因此我们认为 不仅是体育有尊严地欢庆奥林匹克理想 而且 有机会表达个人的公民态度也是如此 我们呼吁所有北京奥运会的参赛选手利用这一机会支持那些即使在奥运会期间其自由也遭到中国政府剥夺的人士
Therefore, we see a dignified celebration of the Olympic ideals not only in sporting performances, but also in the opportunity to express one s civic attitudes. We call on all participants of the summer Olympic Games in Beijing to use this liberty to support those whose freedoms, even at the time of the Olympics, are denied by the Chinese government.
关于北京会议五周年的联合国大会是为了加强各项北京承诺
The United Nations General Assembly on Beijing 5 was meant to build upon and advance the Beijing commitments.
苏丹完全支持北京会议和 北京行动纲要 的宗旨和目标
It fully supported the aims and objectives of the Beijing Conference and of the Beijing Platform for Action.
日本奥委会近日表示 日本代表团在2020年东京奥运会的金牌目标是30枚 并挺进金牌榜前三位
The Japanese Olympic Committee recently said that the Japanese delegation was targeted at 30 gold medals at the 2020 Tokyo Olympics and making Japan into the Top Three.
北京
Beijing, China
奥运会... ...
And the Olympic Games...
备受关注的北京奥运会男单冠军 西班牙巨星纳达尔当日在男单比赛中直落两盘战胜对手晋级八强 男双比赛也晋级决赛
Nadal, a Spanish giant star and men's singles champion for Beijing Olympic Games, beat its opponent and advanced to the top eight in men's single and men's double is also qualified for the final.
52. 目前正为中国 泰国和其他国家的国家奥林匹克委员会筹备举办第二次主题为 奥林匹克体育运动与艾滋病毒 艾滋病 的讲习班 以此作为第一个步骤 确保在北京奥运会筹备期间 在中国联合开展大量与艾滋病相关的工作
A second workshop on the theme Olympic sport and HIV AIDS is now being prepared for national Olympic committees in China, Thailand and other countries as a first step to ensuring that much joint AIDS work takes place in China during the run up to the Beijing Olympics.
中国共产党与世界政党高层对话会今天在北京闭幕 通过 北京倡议
Today, the high level dialog between the Chinese Communist Party and world political parties was closed in Beijing and passed the Beijing Initiative.
叙利亚相信 国际社会会采取措施保证 北京行动纲要 和北京 5会议成果的完全执行
Syria trusted that the international community would adopt measures aimed at ensuring the full implementation of the Beijing Platform for Action and the Beijing 5 outcome document.
北京倡议
the Beijing Initiative.
北京熱嗎
Is Beijing hot?
北京africa. kgm
Bengo
北京world. kgm
Beijing
叙利亚政府 同地方组织一起 开展了一项盛大的宣传北京会议成果的运动
His Government, in partnership with local organizations, had developed a broad information campaign concerning the achievements made at Beijing.
北京欢迎你
Beijing welcomes you.
我來自北京.
I come from Beijing.
联合国大会特别会议 北京会议五周年
Beijing Plus Five' Special Session of the General Assembly of the United Nations
此外,该方案还参加了北京会议
In addition, WHSDP participated in the Beijing Conference.
第四次妇女问题世界会议北京
Fourth World Conference on Women, Beijing.
5 决定将题为 通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界 的分项目列入大会第六十二届会议临时议程 并于2008年在北京举行第二十九届奥林匹克运动会之前审议这个分项目
5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the sub item entitled Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal and to consider this sub item before the Games of the XXIX Olympiad, to be held in Beijing in 2008.
我现在在北京
I am in Beijing right now.
他們來自北京.
They come from Beijing.

 

相关搜索 : 北京2008年奥运会 - 北京 - 北京 - 北京话 - 北京人 - 北京人 - 北京市 - 北京人 - 北京鸭 - 在北京 - 奥运会 - 奥运会 - 北京宣言 - 北京时间