"匯票"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 今天的匯率是多少 | What is the exchange rate today? |
| 今天的匯率是多少 | What's the exchange rate today? |
| 該法案的說客把遊說賄款匯入了競選基金 | Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We opened up the springs of the earth and the waters met for a decreed end. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And caused springs to gush out from the earth, so that the two waters met totalling a quantity that had been destined. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | and made the earth to gush with fountains, and the waters met for a matter decreed. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We made the earth break forth with springs SO that the water met for an affair already decreed. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We caused the earth to gush forth with springs. So the waters (of the heaven and the earth) met for a matter predestined. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We made the earth burst with springs, and the waters met for a purpose already destined. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | and We made the earth burst forth with springs, and all this water converged to fulfil that which had been decreed. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And caused the earth to gush forth springs, so that the waters met for a predestined purpose. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | and We made the earth burst forth with springs, and the waters met for a preordained purpose. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | and caused the earth to gush with springs, so that the waters met for a predestined matter. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And caused the earth to burst with springs, and the waters met for a matter already predestined. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | We caused the earth to burst forth with springs so that the waters could come together for a predestined purpose. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We made water to flow forth in the land in springs, so the water gathered together according to a measure already ordained. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | and We caused the earth to burst with gushing springs so that the waters met for a purpose which had been decreed. |
| 我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合 | And We caused the earth to gush forth with springs, so the waters met (and rose) to the extent decreed. |
| 一個胡同連接另一個 四合院和其他四合院形成一個街區 而街區跟其他街區匯集成一個城市 | One hutong connects with another, siheyuans connect with other siheyuans to form a block, and blocks join with other blocks to form the whole city. |
| 赞成票和反对票票数相等 | Equally divided votes |
| 赞成票和反对票票数相等 | If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal shall be regarded as having been rejected. |
| 47. 赞成票和反对票票数相等 20 | Equally divided votes 17 48. |
| 61. 赞成票和反对票票数相等 48 | Conduct of elections when two or more elective places are to be filled 42 61. |
| 51. 赞成票和反对票票数相等 85 | Equally divided votes 76 52. |
| 33. 赞成票和反对票票数相等 117 | Equally divided votes 106 34. |
| 51. 赞成票和反对票票数相等 156 | Equally divided votes 144 52. |
| 53. 赞成票和反对票票数相等 199 | Equally divided votes 182 54. |
| 记录表决以49票对1票 2票弃权通过 | 38th meeting 7 April 2005 Adopted by a recorded vote of 49 votes to 1, with 2 abstentions. |
| 记录表决以35票对15票 2票弃权通过 | 38th meeting 7 April 2005 Adopted by a recorded vote of 35 votes to 15, with 2 abstentions. |
| 记录表决以46票对零票 4票弃权通过 | 49th meeting 14 April 2005 Adopted by a recorded vote of 46 to none, with 4 abstentions. See chap. VI. |
| 记录表决以39票对2票 12票弃权通过 | 49th meeting 14 April 2005 Adopted by a recorded vote of 39 votes to 2, with 12 abstentions. See chap. VIII. |
| 唱名表决 以21票对1票 2票弃权通过 | 19th meeting 10 August 2005 Adopted by a roll call vote of 21 to 1, with 2 abstentions. |
| 记录表决以46票对零票 4票弃权通过 | Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan |
| 记录表决以39票对2票 12票弃权通过 | |
| 48. 该动议以75票对65票 28票弃权被否决 | The motion was rejected by 75 votes to 65, with 28 abstentions. |
| 61. 决议草案以73票对38票 58票弃权通过 | The draft resolution was adopted by 73 votes to 38, with 58 abstentions. |
| 该决议以46票对零票 4票弃权获得通过 | The voting was as follows |
| 该动议以27票对23票 3票弃权获得通过 | The voting was as follows |
| 该决议以38票对1票 14票弃权获得通过 | The voting was as follows |
| 66. 提议获得15票赞成 1票反对 1票弃权 | The proposal was carried out by a vote of 15 to 1 with one abstention. |
| 这项提议以19票对25票 8票弃权遭到否决 | The voting was as follows |
| 该修正案以35票对7票 11票弃权遭到否决 | The voting was as follows |
| 该修正案以36票对1票 15票弃权遭到否决 | The voting was as follows |
| 表决结果为11票赞成 1票反对和3票弃权 | The result of the vote was 11 votes in favour, 1 against and 3 abstentions. |
| 动议以77票54票 35票弃权的记录表决被否决 | The motion was rejected, by a recorded vote of 77 to 54, with 35 abstentions. |