"区域公共交通"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

区域公共交通 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

市区交通使用公共交通工具 以及
Using public transport in municipal travel and
在一百年后, 离得水太近的小区域 或者是离得公共交通太远的小区域都不能发展下去.
In a hundred years, subdivisions that simply end up too close to water or too far from transit won't be viable.
通过上述措施和优惠票价及条件等其他措施(例如 地区内所有公共交通票通用办法)提高公共交通的吸引力 以及
Offering attractive public transport, through measures already mentioned and other ones, such as attractive fares and conditions (for example, combined tickets for all the public transport in the region) and
这个社区在通信领域的需要大量援助 那儿没有任何交通运输 没有无线电 也没有任何公共电话
The community apos s needs in the area of communications are considerable there is no transport of any kind, no radio and no public telephone.
移交给各省的公共海域
Public maritime areas transferred to the provinces.
这里没有公共交通
There is no public transport.
倡导利用公共交通
(f) Promotion of use of public transport.
A. 区域优先事项和公共行政
Regional priorities and public administration
城市交通运输 支持改用二氧化碳低的市区用车辆 即公共交通车辆和专门行业用车辆
(e) Urban transport support to conversion to low CO2 emitting urban fleets, namely public transportation fleets and professional vehicles
(a) 公共通讯设施 邮务人员执照持有人的设施或公共交通设施
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,
优先安排公共交通并提高公共交通的服务水平 舒适程度和安全性 以及各种交通模式互联和保留车道办法
Giving priority to public transport and improve its levels of service, comfort and safety as well as inter modal connections and reserved lanes facilities
罗马的公共交通网非常广泛
Rome has a wide public transport network.
38. 中部非洲经济和货币共同体成员国于2004年通过了区域路线图 以期在10年内重建18 400公里长的区域公路网
In 2004, the member States of the Central African Economic and Monetary Community adopted a regional road map designed to reconstruct a regional road network 18,400 km in length for a period of 10 years.
通过经济手段和规划促进公众选用公共交通 以及
Increase options for public transport through economic instruments and planning and
提倡公共交通和转变货运方法
Promotion of public transport and modal shifts for freight carriage
它们通过指定焦点在分区域和区域一级交换资料 并举办分区域和区域研讨会 向政府提出建议
They exchanged information at the subregional and regional levels through designated focal points, as well as holding subregional and regional forums resulting in recommendations to governments.
世界其他区域也有公共运输联合会的代表 公共运输联合会与世界银行 雅温得会议 区域公共运输组织 ALAMYS 拉丁美洲 和欧洲共同体 地中海国家的METMED方案 联合组织区域活动 公共运输联合会还参与了联合国人类住区会议 生境二
Other world regions are also represented in UITP and regional activities are organized in collaboration with the World Bank (Yaoundé conference), regional public transport organizations (ALAMYS, Latin America) and the European Communities (METMED programme in the Mediterranean countries) and UITP has participated in the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II).
于是你从公共区域进入了私人空间
So you went from public space to private space.
6. quot 公共交通系统 quot 是指用于或用作公共服务载客或载货的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具
6. quot Public transportation system quot means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo.
6. 除根据第5款提交行动方案报告之外 任何一组受影响国家缔约方可直接或通过分区域或区域主管组织提出联合公函 说明在实施 公约 方面在分区域和 或区域一级采取的措施
6. In addition to reports on action programmes pursuant to paragraph 5, any group of affected country Parties may make a joint communication, directly or through a competent subregional or regional organization, on measures taken at the subregional and or regional levels in implementation of the Convention.
向联合国各区域委员会和区域公共行政组织提出了同样的问题
The United Nations regional commissions and regional public administration organizations were approached with the same set of questions.
这些举措包括 区域合作举措 往往通过区域组织展开 区域立法统一 邻国之间交流资料
These included regional cooperation initiatives, often by means of regional organizations regional harmonization of legislation and information exchange between neighbouring countries.
(c) 同区域和国际遥感中心开展交流与合作 以谋求发展 科学进步和公共福利
(c) Interacting and cooperating with remote sensing centres, both regional and international, for the purpose of development, scientific progress and public welfare
社会发展区域会议通过的圣地亚哥共识
Santiago Consensus, adopted by the Regional Conference on the
㈢ 特别活动 举行五次关于公共部门新趋势的区域部长级会议(与区域委员会合作)(5) 公共服务奖评选(2) 为纪念公共部门日提供支助(2)
(iii) Special events five regional ministerial meetings on emerging trends in the public sector (in cooperation with the regional commissions) (5) public service awards competition (2) support for the observance of the Public Sector Day (2)
通过与其他有关机构的机构间协调 分区域合作 共同计划 协商和交换信息 禁毒署将继续在这一区域发挥积极作用
UNDCP will continue to play an active role in the region, through inter agency coordination, subregional cooperation, joint planning, consultation and the sharing of information with other relevant agencies.
49. 请各国在区域一级合作 拟订执行 保护海洋环境免受陆上活动影响全球行动纲领 方面的区域共同目标和时间表 包括通过区域性海洋公约
49. Invites States to cooperate at the regional level to develop regionally shared goals and timetables in pursuance of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities, including through regional seas conventions
公共事业设施 提供或修缮更新城镇和市郊区域低收入住宅区域一些诸如供水和卫生设施之类的公共事业设施
(vii) Public utilities, to provide or to upgrade public utilities such as water and sanitation in low income urban and semi urban settlements
公共域
Public Domain
信息和技术交流必须在区域内和区域间继续进行 包括通过南南合作进行
It was important to continue to exchange information and technology at the regional and interregional levels, including through South South cooperation.
公共交通系统是改建的一个主要推动力
Transit is a big driver of retrofits.
在南非洲发共体区域 萨赫勒办事处协助建立了一个分区域信息交换系统和一个执行 防治荒漠化公约 的监督和评估系统
In the SADC region, UNSO has supported the establishment of a sub regional system of exchange of information, as well as a monitoring and evaluation for the implementation of the CCD.
世界各个区域向地方基础设施的发展和市政服务 如供水 能源 公共交通 街道 市镇建筑物的建造和维修 提供的资金有限
Funding for local infrastructure development and municipal services (such as water, energy, public transport, streets, construction and maintenance of municipal buildings) is limited in all regions.
因为街道和公共区域 是食物买卖的唯一地点
Because the streets and the public spaces were the only places where food was bought and sold.
数据可能来自区域 省级 州级机构或公共机构
The data may come from regional, provincial, state or public agencies.
公共领域
Public Domain
公共水域的目录只能通过立法程序进行修改
General secondary education 528 530 113
越来越多的社区正在实施有效的公共交通系统 但现在令人沮丧的趋势仍是主导
A growing number of communities are implementing effective public transportation systems although at present discouraging trends still dominate.
唯一的公共交通工具是开往纳戈尔诺 卡拉巴赫的车次不多的公共汽车
The only public transportation was an infrequent bus to NK.
也许值得探讨是否可能建立次区域共同交易平台 以便各地交易所联手发展交易和清算系统 这样投资者就可以在区域范围内进行证券交易
It may be worth the effort to explore the possibility of establishing common subregional trading platforms under which local exchanges join forces to develop a trading and clearing system that allows investors to trade securities on a regional basis.
(e) 鼓励有执行附件的各区域更加努力与加入 公约 的其他区域进行合作和交流经验 以便改进 防治荒漠化公约 的区域间合作
(e) To encourage the regions having Implementation Annexes to expand their efforts to collaborate and exchange experiences with other regions of the Convention in order to improve CCD interregional cooperation. Decision 13 COP.1
极好的低成本当地交通网(公共汽车 地铁 铁路)
Excellent, low cost local transportation network (bus metro train)
36. 美洲国家组织提及了三项有关该主题的国际条约 即 1930年机动车辆交通条例公约 1943年美洲机动车辆交通条例公约 以及 1956年经由公路临时进口车辆区域协议
36. The Organization of American States (OAS) referred to three international treaties on the subject, namely, the Convention on the Regulation of Automotive Traffic of 1930, the Convention on the Regulation of Inter American Automotive Traffic of 1943 and the Regional Agreement for the Temporary Importation of Vehicles by Highway of 1956.
(i) 促进运输和通讯领域的次区域 区域和区域间合作
(i) Promoting subregional, regional and interregional cooperation in the field of transport and communications
4. 交通和公路系统工人联合会 联邦区政府
Union of Transport and Highway System Workers (Government of the Federal District).

 

相关搜索 : 区域公共 - 公共区域 - 公共区域 - 公共区域 - 公共区域 - 公共区域 - 公共交通领域 - 区域交通 - 公共交通 - 公共交通 - 公共交通 - 公共交通 - 公共交通 - 公共交通