"区域和次区域"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
区域和次区域 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
次区域和区域合作 | Subregional and regional cooperation |
次区域和区域协商 为制订次区域或区域行动纲领做准备 | (b) Subregional and regional consultation processes preparatory to the formulation of subregional or regional programmes of action |
1920 区域和次区域协定 | 1920 Regional and subregional agreements |
(i) 促进运输和通讯领域的次区域 区域和区域间合作 | (i) Promoting subregional, regional and interregional cooperation in the field of transport and communications |
A. 全球 区域和次区域安排 | Global, regional and subregional arrangements |
B. 区域一级和次区域一级 | Regional and subregional levels |
B. 次区域和区域协商进程 | B. Subregional and regional consultation processes |
82. 其它区域和次区域组织 | 82. Other regional and subregional organizations. |
㈡ 所涉区域内国家以及相关的区域和次区域组织 | (ii) Countries in the region, as well as relevant regional and subregional organizations |
非洲国家参与了各种次区域 区域和区域间倡议 | African countries participated in subregional, regional and interregional initiatives. |
在区域一级 增加协调将有益于区域和次区域机构以及区域倡议 | At the regional level, regional and subregional institutions as well as regional initiatives would benefit from increased coordination. |
13.19 技术援助在国家 次区域 区域和区域间各级提供 | 13.19 Technical assistance is delivered at the national, subregional, regional and interregional levels. |
59 87. 区域和次区域建立信任措施 | 59 87. Confidence building measures in the regional and subregional context |
60 64. 区域和次区域建立信任措施 | 60 64. Confidence building measures in the regional and subregional context |
61 81. 区域和次区域建立信任措施 | 61 81. Confidence building measures in the regional and subregional context |
62 45. 区域和次区域建立信任措施 | 62 45. Confidence building measures in the regional and subregional context |
参与制定区域和次区域行动计划 | Involvement in the drafting of action plans at the regional and subregional levels. |
59 87 区域和次区域建立信任措施 | 59 87 Confidence building measures in the regional and subregional context |
60 64. 区域和次区域建立信任措施 | Confidence building measures in the regional and subregional context |
5. 支持和鼓励作出努力 促进区域和次区域建立信任措施 以便缓和区域紧张局势 推动区域和次区域的裁军和核不扩散措施 | 5. Supports and encourages efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels to ease regional tensions and to further disarmament and nuclear non proliferation measures at the regional and subregional levels |
四 与国际 区域和次区域组织的合作 | Cooperation with international, regional and subregional organizations |
区域和次区域两级的常规军备控制 | Conventional arms control at the regional and subregional levels |
区域和次区域两级的常规军备控制 | Draft resolution XXI Conventional arms control at the regional and subregional levels |
区域和次区域两级的常规军备控制 | General and complete disarmament |
国家 次区域和区域范围的咨询服务 | (d) Advisory services at the country, subregional and regional level |
5. 支持和鼓励作出努力 促进区域和次区域建立信任措施 以便缓和区域紧张局势 进一步推动区域和次区域的裁军和核不扩散措施 | 5. Supports and encourages efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels to ease regional tensions and to further disarmament and nuclear non proliferation measures at the regional and subregional levels |
联合国支助区域和次区域维持和平行动 | United Nations support for regional and subregional peacekeeping efforts |
同国际 区域和次区域组织之间的合作 | Cooperation with international, regional and subregional organizations |
30. 下列国际 区域和次区域组织发了言 | Presentations were made by the following international, regional and sub regional organizations |
(v) 区域和次区域两级的常规军备控制 | (v) Conventional arms control in the regional and subregional levels |
1. 政府间安全 全球 区域和次区域各级 | Intergovernmental arrangements (global, regional and subregional levels) |
(四) 与选定的区域和次区域组织的合作 | (iv) Cooperation with selected regional and subregional organizations |
1197 1998 支持有关非洲的区域和次区域倡议 并加强联合国与区域和次区域组织在预防冲突和维护和平方面的协调 | 1197 (1998) Support for regional and subregional initiatives on Africa and strengthening of coordination between the United Nations and regional and subregional organizations in the area of conflict prevention and maintenance of peace |
这包括区域和次区域政府间组织 区域委员会 联合国系统各机构区域办事处网络和其他的区域技术性组织 | This will include the respective regional and subregional intergovernmental organizations, the regional commissions, the network of regional offices of agencies of the United Nations system and other regional technical agencies. |
59 88. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
61 82. 区域和次区域两级的常规军备 控制 | 61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
62 44. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
决议草案十 区域和次区域建立信任措施 | Draft resolution X Confidence building measures in the regional and subregional context |
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制 | Conventional arms control at the regional and subregional levels |
㈣ 与选定的区域和次区域组织的合作 74 82 | (iv) Cooperation with selected regional and subregional organizations. 74 82 |
同样 还必须鼓励区域办法并加强同区域和次区域组织的协调 | Likewise, it is important to encourage regional approaches and strengthen coordination with regional and subregional organizations. |
注意到最近关于区域和次区域裁军的提议 | Taking note of the recent proposals for disarmament at the regional and subregional levels, |
与国际组织 区域组织和次区域组织的合作 | Cooperation with international, regional and subregional organizations |
12.1 区域内现有五个次区域办事处 可就近向成员国和委员会每一个次区域的次区域集团提供非洲经济委员会的服务 | 12.1 There are five subregional offices established to bring the services of the Economic Commission for Africa closer to the member States, and subregional groupings at the level of each of the Commission's subregions. |
相关搜索 : 区域区 - 次级区域 - 域区 - 域区 - 区域 - 区域 - 区域分布区域 - 区域社区 - 分区区域 - 西非次区域 - 区域股 - 区域光 - 脸区域 - 按区域