"区域限制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

区域限制 - 翻译 : 区域限制 - 翻译 : 区域限制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

区域限制
Regional limitations.
区域限制
Regional limitation
区域限制
No Area Limit
16 一种是限制MOTAPM使用区域
First, restrictions on the area of emplacement.
制订区域海岸安全方案 以增强各国限制恐怖分子从其他区域渗入的能力
Develop regional coastal security programs to bolster the capacity of countries to limit inflows of terrorists from other regions.
它也能将作战行动限制在具体区域之内
It also constrains operations to specified areas.
出事地点是在限制区域,所以没有其他人在场
The location of the incident was a restricted area, thus no one else was present.
对区域筹备会议的举行和会期 应当尽量限制
The holding and duration of regional preparatory meetings are to be limited to the extent possible.
缺乏资源将次区域办事处的活动主要限制在驻在国 并且限制其在次区域的所有国家作为非洲经委会的业务机构的能力
Lack of resources limited the activity of subregional offices mainly to their country of residence and restricted their ability to act as the operational arm of ECA throughout the countries of their subregions.
铭记区域中心在促进区域一级的建立信任措施 军备控制和限制 裁军和发展方面的重要作用
Bearing in mind the important role of the Regional Centre in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
铭记区域中心能够在区域一级发挥重要作用 促进建立信任措施 军备控制和限制 裁军和发展
Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
铭记区域中心在区域一级促进建立信任措施 军备控制和限制 裁军与发展方面可发挥的重要作用
Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
(b) 制订国家和区域战略 以克服对各国和各区域提高质量 检验 标准化和计量学能力的限制因素
(b) Developing of national and regional strategies for overcoming constraints on the upgrading of QSTM capabilities in countries and regions.
(b) 制订国家和区域战略 以克服对各国和各区域提高质量 检验 标准化和计量学能力的限制因素
(b) Developing national and regional strategies for overcoming constraints on the upgrading of QSTM capabilities in countries and regions.
16 巴塞尔公约区域中心受到没有一个集中的财务机制的限制
BCRCs are constrained by not having a centralized financial mechanism.
铭记区域中心能够在区域一级在促进建立信任措施 武器管制和限制 裁军与发展等方面发挥重要作用
Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
铭记区域中心能够在区域一级就促进建立信任措施 武器管制和限制 裁军与发展等方面发挥重要作用
Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
铭记区域中心能够在区域一级就促进建立信任措施 军备管制和限制 裁军与发展等方面发挥重要作用
Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level,
区域组织在政治 机构 财政或计划方面受到很多限制
Regional organizations can face political, structural, financial or planning limitations.
此外 严格的贸易限制 包括区域内部的贸易限制 阻碍了全球发展中国家的农业出口和制造业出口
In addition, sharp trade restrictions, including for intraregional trade, are hindering agricultural and manufacturing exports of developing countries on all continents.
14. 表6和附图描述按区域分列,任用受地域分配限制的妇女任职情况
14. Table 6 and the accompanying graph depict the representation of women on appointments subject to geographical distribution by region.
(e) 区域和区域间合作机制
(e) Regional and interregional cooperation mechanisms
意识到区域中心可发挥重要作用 促进区域一级建立信任和军备限制措施 从而促进可持续发展领域的进展
Aware of the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building and arms limitation measures at the regional level, thereby promoting progress in the area of sustainable development,
次区域和区域协商 为制订次区域或区域行动纲领做准备
(b) Subregional and regional consultation processes preparatory to the formulation of subregional or regional programmes of action
过去,各种政治 体制和实际限制因素阻碍了促进非洲区域一体化的努力
In the past, a range of political, institutional and physical constraints have hampered efforts to promote greater regional integration in Africa.
83 第三个模式限制性较小 让所有缔约方都能提出作为区域或分区域中心的候选机构的建议
The third model is less restrictive and allows all Parties to propose candidate institutions to become regional or subregional centres.
(f) 区域间犯罪和司法研究所关于下列主题的报告 限制分发
(f) UNICRI reports (restricted distribution) on the following
绘制区域
Plot Area
关于渔具的限制,例如拖网目大小的限制,以及渔捞活动分配方面的限制(在某些区域和某些季节禁渔),都是旨在减少被丢弃的鱼
The restrictions relating to fishing gear, such as those concerning the size of the openings in trawl nets, and the allotment of fishing activities (the prohibition of fishing in certain areas and in certain seasons) had the goal of reducing fish discards.
解决跨边界冲突的机制 特别是与争夺自然资源有关的冲突解决机制 应该在区域和分区域一级制定 以限制这些冲突对环境移民流动的影响
Mechanisms for the settlement of cross border conflicts, especially those linked to competition for access to natural resources, should be developed at the regional and subregional levels to limit the impact of such conflicts on flows of environmental migrants.
区域磋商限制在最多一个上午或一个下午 将有助于这个进程
Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process.
首先 秘鲁正在区域级限制防务开支 以便把资源用于社会投资
First, Peru is promoting the limitation of defence spending at the regional level in order to release resources for social investment.
然而,该区域其他各国情况十分不同,从而带来了一系列的限制
The situation in other countries of the region was different, however, and imposed a number of constraints.
参与制定区域和次区域行动计划
Involvement in the drafting of action plans at the regional and subregional levels.
45. 由于北部区域所面临的不正常情况 必须对于来往于该区域各省之间的旅行实行某些特殊的限制
45. Travel to and from the northern governorates was subject to some special restrictions necessitated by the abnormal circumstances with which that region was faced.
如果不确定地位 可以取得的区域一体化成果就显然会受到限制
There are clearly limits to the results on regional integration that can be achieved without having certainty on status.
23. 考虑通过双边 分区域和区域经济安排创造分区域 区域和区域间市场来扩大市场规模和最大限度地扩大投资机会
To consider expanding market size and maximizing investment opportunities by creating sub regional, regional and interregional markets through bilateral, sub regional and regional economic arrangements.
区域和分区域两级的常规军备控制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
Draft resolution XXI Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
General and complete disarmament
区域和分区域两级的常规军备管制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
除了国家管辖权限以外的航行自由 区域水域和用于国际航行的海峡通行权之外 它还规定了区域水域界限 国家管辖权范围和大陆架界限
It stipulates the limits of regional waters, areas of national jurisdiction and the limits of the continental shelf, in addition to the freedom of navigation beyond the limits of national jurisdiction and the right of transit in regional waters and in straits used for international navigation.
选择 限制域只能有特定值
Choice limits the field to certain values.
咨询委员会还得知,要求各特派团只能在限定地理区域内进行采购的一切限制都已取消
It was also indicated to the Committee that all restrictions requiring missions to procure only within a limited geographical area have been removed.

 

相关搜索 : 无限制区域中 - 工作区域限制 - 区域界限 - 限制区 - 限制区 - 限制区 - 限制区 - 限制的访问区域 - 地域限制 - 地域限制 - 地域限制 - 地域限制