"医学专业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
医学专业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
学位 医学博士 专业局证书 儿科 | Degree M.D. Speciality Board Certification Paediatrics |
儿科学专业(儿科医师 1971年) | Faculty of Medicine. Specialization in Paediatrics (Paediatrician, 1971) |
有成千的专业散布在 从物理, 化学, 到生物和医学, | There are thousands of professionally delimited subjects sprinkled through physics and chemistry to biology and medicine. |
据称学习特殊专业 例如牙医或药剂学的学费高达7 000美元 | Fees for studying at specific faculties like dentistry or pharmacy allegedly went up to US 7,000 per year. |
在诸如文秘 商业 服务业 医疗服务等专业 特别是在医疗护理 儿科学领域 女孩子占多数 | Girls make up a majority of students in such specialties as office management, sales, services, medical care (especially therapy) and paediatrics. |
获得奖学金的学生72 以上就读工程 药理学或医学专业 以及包括牙科 科学 工商 教育 电子计算机学和艺术等其他领域的专业 | Over 72 per cent of scholarship recipients were studying engineering, pharmacy or medicine other fields of study included dentistry, science, business, education, computer science and the arts. |
第一 我们需要简化信息 将医学中的专业术语 剔除 | The first is that we need to simplify the message that we're using, stripping away all the jargon that medicine has invented around itself. |
1953年 毕业于伊斯坦布尔大学医学院 获医学硕士学位 | 1953 Graduated from Istanbul University Medical School with an M.D. Degree |
4所医学 农业科学和粮食工业科学领域的学院 | Four institutes in the fields of medical and agricultural sciences and food industry sciences |
1986年 我大学毕业取得医学学位 | Finished university education, got a medical degree, 1986. |
开业专科医生b c | practising specialist b c |
哈萨克斯坦妇女仅凭个人看法选择职业教育 选择医学 教学 人文专业的妇女人数居多 | In choosing occupational training, women of Kazakhstan are guided by personal beliefs only. Women's numbers predominate in the medical, teaching, and humanities specialties. |
31. 联邦医学委员会发布的一些具体建议载有关于医疗专业有关义务的专门指示 例如保守医疗机密和在医疗研究中保护数据 | 31. Some specific recommendations issued by the Federal Medical Board contain special instructions on the relevant duties of the medical profession, e.g. the preservation of medical confidentiality and data protection in medical research. |
b 包括技术 辅助医疗和商业技术等多种两年制专科学校课程 | b Two year post secondary courses in a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
该大学专攻生物医药方面 | The university specializes in the area of biopharmacy. |
该项目与白俄罗斯一些技术中心合作 在世界各地专家中心和明斯克和戈梅利的医学机构之间建立了特殊的网络联系 与白俄罗斯国家医科大学合作开发了远距病理学软件并培训了专门人员 与白俄罗斯国立医科大学和戈梅利州立医科大学合作开发了供医科专业学生和医生使用的远程教育软件 | The project established special network links between expert centres worldwide and medical institutions in Minsk and Gomel, in cooperation with the Belarusian Centre for Medical Technologies developed telepathology software and trained specialists, in cooperation with the Belarusian State Medical University and developed tele education software for medical students and doctors, in cooperation with the Belarusian State Medical University and Gomel State Medical University. |
1965年8月 国立布宜诺斯艾利斯大学医学系医科毕业 获医师资格 | August 1965, qualified as a doctor in the School of Medicine, Faculty of Medical Sciences, National University of Buenos Aires. |
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭 | It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. |
毕生奉献于医学 全心专注于学理研究 | I've devoted my life to medical research. |
这些医疗队由大学附属医疗中心的专科医生或普通医生组成 | These teams are made up of specialists from the university centres or even doctors in general practice. |
行将毕业的医科大学学生尤其是医师的实际准备不足 | (c) Inadequate practical preparation of graduating medical students, particularly physicians |
在医学界也有这样的例子 在哈佛的博士们 正在尝试医学教育改革 让你不会像现在的医学院学生一样 在接受专业训练的过程中 道德标准降低 同情心磨灭 | So there are examples like this in medicine doctors at Harvard who are trying to transform medical education, so that you don't get a kind of ethical erosion and loss of empathy, which characterizes most medical students in the course of their medical training. |
此外,还有专业医院,如妇产医院 肺病医院 精神病院等 | There are also specialized hospitals such as maternity hospitals, lung hospitals, mental hospitals, etc. |
288. 基本 治疗性保健服务包括私人一般开业医生和开业专科医生 开业牙医 理疗医生 按摩技师 心理医生和足病医生 | 288. The primary, curative health care services comprise private general practitioners and practising specialists, practising dentists, physiotherapists, chiropractors, psychologists and podiatrists. |
毕业于Fundación Getúlio Vargas商学院政治经济学研究生专业 在Ricardo Palma特别大学获经济学专业证书 | Received Post Grado in Política Fiscal from Fundación Getúlio Vargas and Título Professional de Economista from Universidad Particular Ricardo Palma. |
1997 1998年获得奖学金的学生的主要学习科目是工程(26 ) 医学(25 ) 药物(22 )和牙科(10 ),其余的17 是其他各种专业 | The main areas of study pursued by scholarship recipients in 1997 1998 were engineering (26 per cent), medicine (25 per cent), pharmacy (22 per cent) and dentistry (10 per cent), with other specializations accounting for the remaining 17 per cent. |
大多数执业医师能够单独诊疗 部分执业医师需要一位专科医师配合诊疗 | Most have a single practice, though some share their practice with another physician. |
显然 为了为病人照护的职业生涯做准备 医学院的学生和年青的医生需要除了科学和技术训练之外的东西 事实上 我们甚至可以认为 当前的医学职业教育在使医生成为技术专家的同时 也使他们失去了成为病人照护者的能力 | To prepare for a career of care giving, medical students and young doctors clearly require something besides scientific and technological training. Indeed, current professional education can even be seen as enabling the physician as a technical expert, while disabling him or her as a care giver. |
中等专业学校 | Vocational Secondary Education |
专业技术学校 | Specialized technical schools |
大学专业教育 | University professional Others |
你看 这就是一个把命运握在自己手里的病人 没有任何医学专业训练 | See, that is an empowered patient no medical training. |
远程医学还可能推动制定各国间一致的课程和相互接受的专业标准 | Telemedicine may also facilitate the development of consistent curricula and mutually acceptable professional standards cross countries. |
刚毕业的医学院学生必须先在农村工作 | It will be compulsory for new medical graduates to serve in rural areas. |
其中7位普通执业医师和9位专科医师是女性 | Seven of the general practitioners and nine of the specialists are women. |
第三级医疗保健提供高度专业化的医疗服务 这些服务由合格的专家在专业治疗中心或机构中从一个或多个医疗领域提供 | The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. |
学术和专业资格 | Academic and professional qualifications |
7. 阿富汗的医疗专业人员很少,只有极少数的妇女专业人员 | 7. There are few medical professionals in Afghanistan and a very small number of female professionals. |
但一般的开业医生都是医学部 毕业之后 无法留在教室 不得已才出去开业 | Most M.D. S left the university hospitals after graduation because they couldn't stay there anymore. |
62. 在突尼斯 考虑到医学科学的发展和激烈变化的社会上各个思想的演变 保健专业组织法 规定设立一个全国医学伦理委员会 以便保护人权 | 62. In Tunisia, in view of the progress made by the medical sciences and the evolution of ideas in a society in a state of flux, the Act on the Organization of the Health Profession provides for the establishment of a national medical ethics committee with a view to the protection of human rights. |
1976 1980年 专职普通开业医师 Mabvuku和Mbare | 1976 1980 Full time private medical practitioner, Mabvuku and Mbare |
3. 欢迎联合国人权事务高级专员办事处建立了一个法医学专家统一数据库 并请人权事务高级专员与各国政府 联合国有关机构 非政府组织及法医学专家和有关专家专业组织协商 不断更新这一数据库 | Welcomes the consolidated database of forensic experts at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and requests the High Commissioner for Human Rights to keep the database continuously updated in consultation with Governments, relevant United Nations bodies, non governmental organizations and professional organizations of forensic and related experts |
quot 毛里求斯的医疗职业服从1988年的 医学理事会法 | The medical profession of Mauritius is regulated by the Medical Council Act of 1988. |
1994年,有医生28,094人(每10,000人有33.3人),牙医5,540人(每10,000人有6.6人),药剂师2,075人(每10,000人有2.5人),其他未取得大专或大学学位的从业医务人员81,404人(每10,000人有96.6人) | In 1994 there were 28,094 medical doctors (33.3 per 10,000), 5,540 dentists (6.6 per 10,000), 2,075 chemists (2.5 per 10,000), and 81,404 (96.6 per 10,000) other medical practitioners without college or university degrees. |
我的专业是宗教学 | My major is comparative religion. |
相关搜索 : 医学类专业 - 医学类专业 - 非医学专业 - 医学专业的学生 - 医学专业教育 - 医学专业知识 - 医学专家 - 医学专家 - 医学专家 - 学专业 - 兽医专业 - 专业医生 - 医疗专业 - 专业医师