"医学院附属医院"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

是哈佛大学的教学附属医院 全国数一数二的医疗中心
It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country.
要求每一所医学院校 不论是公立的还是私立的 除了本校的附属教学医院之外都必须接纳一所区级 乡级医院或初级保健设施
Every medical college both in public and private sectors will be required to adopt at least one district tehsil hospital or primary health facility in addition to the Teaching Hospital affiliated to it.
总的排列组合形式是 联合村政务会一级的基本保健单位 乡一级的农村保健中心 这些农村保健中心也设有妇幼保健中心 区政府下设的区级医院 大城市的教学医院 这些医院附属于医学院和研究生院 大城市的专科医院
The general arrangement is Basic Health Unit at the Union Council Level Rural health center at the tehsil level (These rural health centers also contain maternal and child health centers) a district hospital at the district headquarters teaching hospitals in the large cities (These hospitals are attached to medical colleges and post graduate institutes) specialised hospitals in the larger cities.
县医院和私人医院的产科病房属于二级机构
Obstetric wards of county hospitals and private hospitals are institutions of the secondary level.
布朗普顿医院被 帝国学院医学院的医学院接管了 而两个组织之间 有一些严重的关系问题
The Brompton Hospital was taken over by Imperial College's School of Medicine, and there are some seriously bad relationship problems between the two organizations.
广州医学院附属第三医院儿科医师谭小华观察 每当夏季 门诊中小病童皮肤病的比例会增加 蚊虫叮咬 湿疹 热痱 尿布疹等皮肤问题比较突出
Tan Xiaohua, a paediatrician from The Third Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, observed that the proportion of little patients with skin diseases who seek for outpatient service will be increased every summer, and skin problems such as mosquito bites, eczema, reddish sudamen and diaper rash are more prominent.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
他是马拉威一家医院的 首席麻醉师 那是个教学医院
He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.
可是有一所医学院 即拉合尔的法蒂玛 真纳医学院 是为妇女保留的
There is however one medical college, the Fatima Jinnah Medical College, Lahore, reserved for women.
该领土拥有一所公立医院 皮布尔斯医院 罗德城的一所保健中心 8个地区诊所组成的医疗网和布鲁尔斯湾及海牛湾的两个附属诊所
The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay.
医学院的学生必须通过法医课的考试方可升级
Every medical student has to pass the forensic medicine course if he she is to advance to the next level.
医学上建议的堕胎只能在公立医院进行
Medically advised abortions take place in government hospitals.
中新网上海9月30日电 (陈静 罗燕倩)国家儿童医学中心 复旦大学附属儿科医院30日披露 其在领衔的 中国NICU住院早产儿预后质量改进项目 中引入加拿大的先进方法
ECNS, Shanghai, September 30 (reported by Chen Jing and Luo Yanqian) Children's National Medical Center and Children's Hospital of Fudan University disclosed on September 30 that it had introduced the Canadian advanced method in the leading Prognosis Quality Improvement Project of NICU Hospitalized Premature Infants in China .
因弗内斯学院是高地与群岛大学附属院校
Inverness College UHI is part of the University of the Highlands and Islands.
362. 安大略省30多年来新建的第一家医学院校北安大略省医学院将于2005年8月开学 学生56人
The Northern Ontario School of Medicine, Ontario's first new medical school in over 30 years, will begin operations with 56 students starting in August 2005.
据悉 本庶佑生于1942年1月27日 是日本医生 医学家 美国国家科学院外籍院士 日本学士院会员,现任京都大学客座教授
It is reported that Tasuku Honjo, who was born in January 27, 1942, is a Japanese doctor and medical scientist, a foreign academician of National Academy of Sciences, and a member of Japan Academy. He serves as the guest professor of Kyoto University at present.
我去找那些医学院的女孩
Then I used, tried to use the medical college girls.
学校是学习用的 医院是治病用的
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.
估计数还包括了为10所一级医院 2所特遣队所属二级医院购置药品 医疗用品 血液和血制品的所需经费 以及1所二 三级医院 金沙萨 和2所四级医院 比勒陀利亚和内罗毕 的订约承办安排所需经费
The estimates also include requirements for medicines, medical supplies, blood and blood products for 10 level I and 2 contingent owned level II hospitals, as well as for contractual arrangements with 1 level II III (Kinshasa) and 2 level IV hospitals (Pretoria and Nairobi).
我们离洛杉矶最大的一家医院不到一里路 那家医院是西德斯西奈医院
We're less than a mile from one of the largest hospitals in Los Angeles, called Cedars Sinai.
据透露 2019年 协调中心位于复旦大学附属儿科医院的中国新生儿协作网 将联合全国63家医院进行下一阶段全国性质量改进 以期促进中国新生儿救治水平的均制化发展
It has been revealed that the coordination center's Chinese Neonatal Network located at Children's Hospital of Fudan University will unite 63 hospitals across China to carry out the next stage of national quality improvement in 2019, with the goal of promoting the homogenization of neonatal treatment in China.
那里是哈佛医学院的主要教学设施
It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
该医学院的重心是家庭医学 将侧重于土著社区的健康需要
The focus of the medical school is family medicine, which will include a concentration on the health needs of Aboriginal communities.
阿龙刚刚结束医学院最后一年的学习 是一名有抱负的医生
Aron was an aspiring physician who had just completed his final year of medical school.
在这个医院和这整个区域 没有一个生物医学工程师
In the hospital and in the entire region there's not a single biomedical engineer.
要执行上述行动 将在2006年初关闭4家精神病学医院 代之以社区机构 还要将4家精神病学医院的床位减少40 到50 以便到2015年彻底关闭这些医院
The implementation of these actions presupposes closing down 4 psychiatric hospitals by the beginning of 2006 (substitution by community structures) and the reduction of psychiatric beds in 4 more psychiatric hospitals by 40 50 aiming at closing these hospitals down as well, by 2015.
在爱丁堡 我的实验动物是医学院学生
And in Edinburgh, the experimental animal we use is the medical student.
我离开表维医院 转到商学院 并开始构思这部漫画
I left Bellevue, went to business school and started this.
这门课程的设计者是哈佛医学院睡眠医学教授 布里格姆妇女医院 (Brigham and Women's Hospital) 专家 Charles Czeisler 他认为这是美国第一门此类课程
Charles Czeisler, professor of sleep medicine at Harvard Medical School and a specialist at the Brigham and Women's Hospital, designed the course, which he believes is the first of its kind in the US.
来自西印度大学医院 是重症监护方面的高级麻醉医师
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
为什么 就因为那些医学院的女孩
Why is this? I used medical college girls.
住房 道路 医院和学校已不复存在
Homes, roads, hospitals and schools no longer exist.
但是修匹兹堡大学医学院才花4万美元
It's 40,000 dollars to build the University of Pittsburgh Medical School.
刚毕业的医学院学生必须先在农村工作
It will be compulsory for new medical graduates to serve in rural areas.
医院是保健组织中的一级推荐单位 根据 保健保护法 可将其分为普通医院和专科医院
The hospital is the first referral level in the organization of health care and, by Law on health care protection, it can be general or specialized.
婴儿被紧急送往赫梅尔丝医院 并在该医院去世
The infant was rushed to Hairmyres Hospital where he died.
IT在美国医疗卫生业和其他行业的另一个区别是 前者缺少互操作性 换句话说 一家医院的IT系统通常无法与其他医院的 对话 即便同属一个系统的医院 有时也难以共享病患信息
Another difference between IT in US health care and in other industries is the former s lack of interoperability. In other words, a hospital s IT system often cannot talk to others.
这是在哈佛医学院拍摄的活的艾滋病病毒 哈佛医学院正与美国政府合作 研制可以灭菌的免疫过程
This is live HIV virus at Harvard Medical School, who is working with the U.S. Government to develop sterilizing immunity.
2家国家级医院 4家大区级医院 29家省级医院 6家卫生中心 376家卫生中心 402家卫生站
25 29 years 139 cases (17.2 per cent), of which 106 women (76 per cent).
这是医院
This is a hospital.
他在医院
He is in hospital.
医院服务
Hospital Services
学校旁边的综合医院 基本安然无恙
The general hospital right next door emerged largely unscathed.
他现在是耶鲁大学的医学院学生 他想作一位外科医生 他是最早考虑作外科医生的失聪患者之一
He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery.
在区级总医院和大城市的医院可以得到较好的护理
Better care is available at the district headquarters hospital and in the hospitals in the larger cities.