"医用大麻"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

医用大麻 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这就是医用大麻的困境
That is the predicament of medical marijuana.
缉毒局错失解禁医用大麻的机会
DEA's missed opportunity on medical marijuana
65. 麻委会赞同麻管局主席对允许大麻非医药使用和大麻用于各种食品中的运动以及对其他助长为娱乐或非医药用途而更广泛地接受药物的动态所表示的关注
The Commission echoed the concerns voiced by the President of the Board on movements that would allow the non medical use of cannabis, the use of cannabis in various food products and other developments that would contribute to a wider acceptance of drugs for recreational or non medical use.
麻药没有了 米医生 那我们就不用麻药做手术了
I'll be back.
通往医用大麻研究的道路由随处可见惊喜和虚伪所铺就
The road to medical marijuana research is paved with surprises and hypocrisy nearly everywhere you look.
那次搜索的结果还揭示 仅有57篇论文涉及医用大麻的益处
That same search revealed only 57 papers on medical marijuana benefits.
来自西印度大学医院 是重症监护方面的高级麻醉医师
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
注意到麻醉药品消费水平各国大不相同 而且 在多数发展中国家 医疗用麻醉药品的使用仍保持在极低水平上
Noting that countries differ significantly in their level of consumption of narcotic drugs and that in most developing countries the use of narcotic drugs for medical purposes has remained at an extremely low level,
截至今日 仅有一个经联邦政府批准的研究级医用大麻的来源 在密西西比大学
Up until today, there has been only one federally approved source of research grade medical marijuana, at the University of Mississippi.
麻醉医师 手术医生都等在周围
Anesthesiologists, surgeons are waiting around.
有什么麻烦,医生?
What's the trouble, doctor?
别麻烦了 我们会找医生 找个好医生
Don't worry, dear Otto. We'll get a doctor. A good one.
又关切滥用大麻 尤其是青年人滥用大麻 往往导致冒险行为
Concerned also that the abuse of cannabis, especially among young people, often leads to risk taking behaviour,
quot 确认麻醉品在医药上用以减轻痛苦仍属不可或缺 故须妥为规定俾麻醉品得以供此用途
quot Recognizing that the medical use of narcotic drugs continues to be indispensable for the relief of pain and suffering and that adequate provision must be made to ensure the availability of narcotic drugs for such purposes,
波士顿的麻省总医院
This is Mass General in Boston.
即使现在有更多医用大麻被解放以供研究之用 该机构仍将不得不对其资助的任何研究进行审批
Even if more medical marijuana will now be freed up for research, the institute will still have to approve any studies it funds.
不足之处是,四个医务干事 一位手术医生和一位麻醉师可利用的专业力量有限
The limiting factors are the range of expertise available to the four medical officers, one surgeon and one anaesthetist.
亚利桑那大学就出现过这样的情况 当时苏 希思黎博士在寻求进行一次医用大麻试验之后被解聘
This happened at the University of Arizona when Dr. Sue Sisley was let go after trying to pursue a medical marijuana trial.
她得罪了医生 真是麻烦事
Such a bother! She offended the doctor.
不过 对于联邦医用大麻政策的虚伪性而言 这值得我们鼓起勇气不折不挠地摆明事实
With regard to the hypocrisy of federal medical marijuana policy, however, it is worth summoning the stamina to relentlessly present the facts.
通过任何理性分析来衡量 在受监护的医疗护理常规程序范围内大麻都可以被安全使用
By any measure of rational analysis marijuana can be safely used within the supervised routine of medical care.
真的不用麻烦 大卫 我没事
You shouldn't trouble yourself. I'm all right.
大多数论文研究大麻的害处 例如 大麻的神经讯号传导阻断效应引起的糟糕经历 大麻诱发胰腺炎 和 大麻的使用与肺癌的风险
The vast majority were research into the harm of marijuana, such as Bad trip due to anticholinergic effect of cannabis, Cannabis induced pancreatitits and Marijuana use and risk of lung cancer.
想想这点 在对美国国家医学图书馆进行的一次 诚然非科学的 快速搜索表明 在过去五年里有1434篇有关医用大麻的论文
Consider this A quick (and admittedly non scientific) search through the U.S. National Library of Medicine pulled up 1,434 papers on medical marijuana over the past five years.
强调了麻管局在确保医药用阿片类药物的供应方面的作用 并请各国政府实施麻管局在其1996年出版的题为 医疗用途阿片类药物的供应情况 的特别报告6中提出的建议
The role of the Board in ensuring the availability of opiates for medical purposes was stressed, and Governments were requested to implement the recommendations made by the Board in its special report entitled Availability of Opiates for Medical Needs, 6 published in 1996.
由于种植的大麻有效成分如此之高 所以种植的大麻对精神有很强的致幻作用 同六十年代广泛滥用的传统大麻有很大的不同
instead of the average THC content of 0.5 to 4.0 per cent of outdoor cultivation. With its active ingredient so high, the psychoactive effect of cultivated cannabis can be powerfully hallucinogenic, making it a very different drug from the traditional plant whose abuse became popular in the 1960s.
笑声 它可以找出谁在用大麻
See who uses marijuana.
5. 大麻类药物是指印度大麻脂和大麻烟之类的大麻产品
5. Cannabis type drugs refer to cannabis products such as hashish and marijuana.
他是马拉威一家医院的 首席麻醉师 那是个教学医院
He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.
病人的生活仰赖于它 例如需要通过医用大麻缓解癫痫病情的夏洛特 菲吉以及许许多多其他病患
The lives of patients such as that of Charlotte Figi, whose seizures abated with the use of medical marijuana, and so many others depend on it.
麻醉使得外科医生可以自由操作
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
承认将麻醉药品 包括阿片剂 用于医疗对减除痛楚和痛苦必不可少
Recognizing that the medical use of narcotic drugs, including opiates, is indispensable for the relief of pain and suffering,
印度大麻脂是指大麻树脂 大麻烟通常是指大麻植物的干枯部分
Hashish refers to cannabis resin, while marijuana usually refers to the dried parts of the plant.
霍尔医生 麻烦你提出 对本案的意见
Dr Von Hallor, would you tell the court what your opinion is of this case?
这是一个研究用大麻的种植房间
It's a research crop marijuana grow room.
一些研究还探索了大麻使用在精神失常方面的作用 比如抑郁和焦虑 没有信号显示使用大麻与精神失常有关 但得到了关于大麻致瘾力的更好的证据 在抽大麻的人群中 大约10 会发展出依赖性 当大麻使用停止时会出现脱瘾症状 如饥渴 兴奋 睡眠干扰 腹痛和紧张 在这里 CBD似乎能抵消大麻的致瘾效果 并能缓解脱瘾症状
Roughly 10 of people who smoke cannabis go on to develop dependence, which produces withdrawal symptoms when use is stopped, such as craving, irritability, sleep disturbances, abdominal pain, and nervousness. Again, CBD seems to offset the addictive effects of cannabis, and seems to provide relief from withdrawal symptoms.
quot 意欲缔结普遍均可接受的一项国际公约 以替代现行各项麻醉品条约 将麻醉品限于供医药及科学用途 ... quot
quot Desiring to conclude a generally acceptable international convention replacing existing treaties on narcotic drugs, limiting such drugs to medical and scientific use ... quot
4 6. 1961年公约 序言阐明了允许麻醉品用于医药和科学用途 但防止其有害使用的政策 其规定如下
6. The policy of permitting the use of narcotic drugs for medical and scientific needs, while preventing their harmful uses, is articulated in the preamble to the 1961 Convention, which reads as follows
2. 1992 1995年每百名居民滥用大麻情况
2. Cannabis abuse per 100 inhabitants, 1992 1995 6
活性药物四氢大麻酚的浓缩程度大不相同 取决于所使用的大麻植物的部位和种植地
The concentration of the active substance tetrahydrocannabinol (THC) varies widely, depending on the part of the plant used and where it is grown.
在严格的医学条件下 大麻比我们日常消费的许多食物都要安全得多
In strict medical terms marijuana is far safer than many foods we commonly consume.
现任职务 临床和应用心理学系主任 南部非洲医科大学(南医大)
Present position Head of Department of Clinical and applied Psychology, Medical University of Southern Africa (MEDUNSA)
澳大利亚公共保险制度称为 医疗保健计划 所有澳大利亚人都可以享受 保险计划支付部分或所有医院费用 医生费用和医药费
Australia's public insurance system, Medicare, covers all Australians through programmes that fund some or all of the cost of hospital care, physician care and pharmaceuticals.
此外 不同的大麻菌株引起的精神病风险也各不相同 对英国最常见的两种大麻 hash和sinsemilla 臭鼬 的比较发现 使用臭鼬大麻的精神病风险显著较高 而hash大麻则否
Moreover, different strains of cannabis pose more or less risk for psychosis. A comparison of the two most common types of cannabis in the United Kingdom, hash and sinsemilla ( skunk ), found that using skunk implied a significantly greater risk of psychosis, while hash did not.
美国保健筹资管理局每年提供约300万美元给LBJ热带医疗中心(占全部资金约16 ),其中大部分用于购置医疗中心所使用的大部分医药和医疗用品
The United States Health Care Financing Administration provides about 3 million a year to Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center (about 16 per cent of all funding) and most of those funds are used to purchase most of the medicine and medical supplies used at the Medical Center.

 

相关搜索 : 医用大麻产业 - 使用大麻 - 使用大麻 - 大麻 - 大麻 - 大麻 - 工业用大麻 - 大麻烟 - 大麻烦 - 大麻烦 - 大麻属 - 抽大麻 - 大麻烦 - 大麻烦