"医疗器械法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

医疗器械法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它听起来象一种传染病 或者一种医疗器械
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
它还指能运用 医疗器械 尽可能地帮助癌症患者
It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer.
卫生组织还提供了紧急协调 分发了医疗器械 急救包及其他用品
WHO provided emergency coordination and distributed medical equipment, emergency health kits and other supplies.
因此 证据表明对于医疗护理的所有重要方面 即医师服务和医院服务 药物和医疗器械进行公共注资提供了公平 高效和产业优势等好处
Thus, the evidence suggests that public funding of all key aspects of medical care physician and hospital services, drugs, and devices offers benefits of equity, efficiency, and industrial advantage.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
该通知还规定 广播电视播出机构要严格审验医疗 药品 医疗器械 保健食品等健康资讯广告的资质 证明等法定材料 坚决禁止播出涉性广告
The notice also stipulated that the radio and television broadcasting agencies should strictly inspect the qualification, certification, and other legal materials of the health information advertisements of medical treatment, medicine, medical device, and health food, and resolutely ban the sexually suggestive advertisements.
此外 他将他的公司从大学分离出来 成立了一家叫ChemSensing从事医疗器械的公司
In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment.
医疗记录管理器
Medical records manager
健康资讯专题节目应当侧重介绍疾病预防 控制和治疗等科学知识 不得含有宣传医疗 药品 医疗器械 保健食品等广告内容 不得以患者和医生 药师 专家等名义作证明
The health information feature programs should focus on the introduction of disease prevention, control and treatment as well as other scientific knowledge, but should not contain the advertisement contents of promoting the medical treatment, medicine, medical device, and health food. And these programs should not give evidence in the names of patients, doctors, pharmacists, and experts.
现在我们需要的是 进一步的技术 和医疗器械 的发展 这可以让我们在手术室 看到这种荧光
What needs to happen now is further development of our technology along with development of the instrumentation that allows us to see this sort of fluorescence in the operating room.
器械用法Advanced URLs description or category
Instrumentation
(a) 远程医疗特别专题介绍 多媒体医疗转发器 演讲人美国代表
(a) Special presentation on telemedicine multimedia medical translator , by the representative of the United States
于是我们把这个想法转换成了这个设备 这个医疗仪器
So what we did was that we converted this device into a medical device.
是一个装满了医疗器备的钓具箱
It's a tackle box filled with medical supplies.
支付医疗 康复和辅助器具等费用
(a) Payment of costs incurred for treatment, rehabilitation and technical aids, etc.
所有土著人民都需要寻找结合西医和传统医疗法的疗法
There is a need amongst all the indigenous peoples to find a way of mutual communication between the Western approach to medicine and traditional healing.
为了便利受害人寻求医疗 法律援助 建立了15个医疗 法律中心
Fifteen medico legal centers have been established to facilitate easier access to medico legal aid.
把该器械带入会议厅是非法行为
Bringing the device into the room was an illegal act.
1 医疗与医疗救助
1) medical treatment and medical assistance
波黑联邦医疗保险法
FBiH Law on Health Insurance
为执行结核病和糖尿病防治方案 为各地医疗中心配备了高水准的专业医疗器材
Regional centres have been better equipped with highly specialist apparatus, for realization of the programme to combat tuberculosis and diabetes
1995年通过的全国医疗保险法的实施可能会影响医疗开支
Health expenditures are expected to be affected by the implementation of a National Health Insurance Law which was approved in 1995.
该法包括免费医院治疗 怀孕期间免费医疗 及婴儿和6岁以下儿童及学龄儿童免费医疗
The Act includes free hospital service, free health service during pregnancy and for infants and children under the age of six and for schoolchildren.
处理特派团医疗设施无法治疗的病例
Cases beyond capabilities of Mission s medical facilities. Contingent provided
源于空间技术的若干应用已经影响到诸如生物医疗仪器 心脏病学 外科和医疗成象
A number of applications derived from space technology had influenced areas such as biomedical instrumentation, cardiology, surgery and medical imagery.
世界卫生组织1997年的报告警告,伊拉克当前情势的后果会导致保健系统立即崩溃,因为该系统缺乏药品以及基本医疗器械和配件,无法正常运作
The World Health Organization, in its reports for 1997, warned that the effects of the current situation in Iraq would lead to the imminent collapse of the health care system, which is crippled by lack of medicines and basic medical equipment and spare parts.
426. 1997年6月12日 医疗法 规定 人人享有接受紧急医疗的权利
Health care financing The Law On Medical Treatment of June 12, 1997, states that anyone has the right to receive emergency medical care.
基层医疗卫生机构 医院 专门医疗机构和其他保健机构必须为孕妇和新生儿提供医疗帮助 上述法律第61条
Medical care for pregnant women and newborns is provided by primary medical and health care institutions, hospitals, and special medical and other health care institutions (article 61 of the law).
我们的想法是 不要去想办法改善症状 用医疗器械或者药物之类的 我还会再多次重复讨论这个主题的 我们不要那么做 我们换一种方式 来重建身体失去的功能 通过受伤器官和组织的再生
The idea is that instead of figuring out how to ameliorate symptoms with devices and drugs and the like and I'll come back to that theme a few times instead of doing that, we will regenerate lost function of the body by regenerating the function of organs and damaged tissue.
哈萨克斯坦共和国宪法 规定 哈萨克斯坦共和国公民享有保健权 有权获得法律规定的免费医疗保健和在国家医疗机构和私人医疗机构付费医疗保健 以及有权找个体行医者就医
The Constitution of the Republic of Kazakhstan stipulates the right of Republic of Kazakhstan citizens to protect their health and to receive the free, guaranteed amount of medical care established by law and paid medical care in State and private treatment facilities, as well as with individuals with a private medical practice.
429. 医疗机构收取医疗服务费 在为病人提供最低医疗保健的情况下 医疗机构收取的医疗费用是直接用于支付医疗服务的费用
Medical institutions collect a patient fee, which is a direct payment for medical services that is collected by the medical institution in the context of minimal health care services for patients.
㈡ 医生 护士和医疗顾问提供医疗咨询
(ii) Medical consultations by physicians, nurses and medical consultants
医疗设施和医疗撤离计划
(v) medical facilities and medical evacuation plans
电子机械和器具
Electrical machinery and apparatus
科威特表示 由于伊拉克的行为 许多科威特居民因地雷和军械爆炸而受伤 并且在公共医疗系统内进行治疗
In the view of Iraq, the claim is unjustified because of the insufficient evidence provided and the absence of proof that any loss was incurred by Kuwait.
这类要求曾促成了关于医疗器械的质量管理的ISO TC 210标准的制订 还促使一批大的汽车生产者拟订(在ISO之外)了QS 9000质量标准
Previously, similar pressure led to the establishment of ISO TC 210 for quality management in medical devices, as well as the development (outside ISO) of the QS 9000 quality standard by a group of large automobile producers.
有时 农村妇女无法享受到医疗服务 而且医疗中心距乡村也很遥远
Several times, rural women have not had access to health care services, nor counseling on long distance problems that separate them from health care centers.
325. 关于(e)项问题 法定医疗保险提供了防患于未然的医疗保健措施
325. Concerning sub question (e), the statutory health insurance offers preventive health care measures.
本案中的立法方案即 加拿大卫生法 和 医疗保险保护法 的目的并不是满足所有医疗需求
The legislative scheme in this case, namely the CHA and the MPA, does not have as its purpose the meeting of all medical needs.
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
在国家医疗机构中的免费医疗
(a) Free medical care in State health institutions
斯普斯卡共和国医疗保险法
RS Law on Health Insurance
将军要用48种器械
This girl would love me for who i really am.
427. 按照 医疗法 内阁于1999年1月12日颁布了第13号 医疗保健筹资条例
On 12 January 1999, pursuant to the Law On Medical Treatment, the CM issued Regulations Nr.13 On Health Care Financing.
50. 医疗和医务
50. Medical treatment and services.

 

相关搜索 : 医疗器械 - 医疗器械 - 医疗器械 - 医疗器械法规 - 医疗器械违法 - 医疗器械法规 - 医疗器械召回 - 医疗器械业务 - 医疗器械注册 - 医疗器械分类 - 医疗器械标签 - 成品医疗器械 - 有源医疗器械 - 医疗器械事件