"医诊"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

私人医疗领域目前包括18家内外科诊所 8家综合诊所 两家企业性医院 49家治疗所 13家牙医诊所和16家助产士诊所
30 34 years 146 cases (18.30 per cent) of which 78 women (56 per cent).
大多数执业医师能够单独诊疗 部分执业医师需要一位专科医师配合诊疗
Most have a single practice, though some share their practice with another physician.
就好像是在医生诊所的候诊室里一样
It was like the waiting room in the doctor's office.
保健保护系统包括下列机构 保健中心 家庭急救站 家庭医疗诊所 药店 门诊部 医院 公共卫生研究所 保健保护研究所 专业研究所 诊所 门诊医院和临床中心
The following institutions are included in the system of health care protection health center, family first aid station (clinic for family medicine), pharmacy, policlinic, hospital, institute for public health (institute for health care protection), specialized institutes, clinic, clinical hospital, and clinical center.
他跟其他资深的医生会诊, 资深医生同意跟他会诊 因为他是个深思熟虑的人
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
孕妈不仅可以免费24小时和一对一的主管医生问诊 还可以付费定向寻医问诊
Pregnant women can not only enjoy 24 hours of medical services free of charge and one on one inquiry with doctors, but also pay for medical counseling.
698. 小组进一步注意到 归因于伊拉克入侵和占领科威特的就诊次数的根据是Jeddah一家医院住院病人医院诊视的病人诊断概况 以及美国关于初级保健中心和门诊病人医院就诊的两个卫生保健调查
Turkey stated that the refugees first cut standing trees and subsequently uprooted stumps, causing deterioration of forest root systems.
这些医生利用业余时间经营私人诊所或医院
In their time off these doctors run private clinics and hospitals.
每周七日有急诊服务 并已制定医生急诊值班人员名册
Emergency services are available seven days a week, and a roster of medical doctors on call for emergencies has been set up.
你们知道有研究表明 医生的诊断结果中 有40 的误诊率吗
Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10?
这可是真的医院 在真的急诊室
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
2. 共和国向妇女提供医疗救助的医院有442家 门诊机构1 025个 助产院13家 妇科保健所 儿童医院 门诊部和其他有妇科咨询的医疗机构631个
Operating in the Republic to provide medical care to women are 442 hospitals, 1,025 outpatient polyclinics, 13 maternity homes and 631 women's counselling centres, children's polyclinics, outpatient facilities and other treatment facilities that have women's counselling centres.
1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病 医治急性病和长期病
1.120 Over 19 million refugee out patient visits will have been made to Agency clinics for medical consultations in the treatment of acute and chronic morbidity conditions.
女性占私立医院所有就诊病人的55.1
Females account for 55.1 per cent of all patient separations in private hospitals.
239. 伊朗要求赔偿向难民提供的医疗服务费用96,186美元 包括就地提供的治疗(即流动诊治病例)以及在医院提供的治疗(即医院诊治病例)
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 37,958 for this part of the first claim unit.
2.6 以下提供的医检资料载明了若干名瑞典医生的会诊结论
2.6 The following medical information was provided referring to the conclusions of several Swedish doctors.
私人医疗服务则由一所私立医院 2个私立牙医诊所 2个私立综合医疗中心和9名私人医生提供
Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians.
105. 联合国医务处设有无需预约的诊所 门诊时间为上午9时至下午6时
The United Nations Medical Service operates a walk in clinic from 9 a.m. to 6 p.m.
该领土拥有一所公立医院 皮布尔斯医院 罗德城的一所保健中心 8个地区诊所组成的医疗网和布鲁尔斯湾及海牛湾的两个附属诊所
The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay.
而如果他们向医生提起这种症状 医生可能会做出错误的诊断
And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed.
女性中有58 500人在医院工作 35 800人在诊所和医学研究所工作
58,500 of the women worked in hospitals and 35,800 in clinics and medical institutions.
一般来说这些费用不是出自医院收费 床位费或医生的诊疗费
These costs generally do not stem from hospital charges, bed charges or doctor's fees.
这从根本上改进了医生诊断病人的方式
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
她将我转诊给骨外科医生 那也是免费的
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.
病人来了 而医院不知道做什么 因为医院无法诊断 他们就叫我们
When somebody shows up, and the hospital doesn't know what to do because they can't diagnose it, they call us.
但听诊法和叩诊法的出现 意味着一个大变化 内科医生开始能探视人体内部
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.
535. 2001年9月制定了巴氏筛查诊所方案 以向每个医疗区提供广泛的巴氏门诊
In September 2001, a Pap Screening Clinic was established to provide Outreach Pap Clinics in each of the health regions.
一个常见思维错误就是 放射科医生的诊断 他们看到病人的CT扫描 就会参照转介医生 如何诊断病人的病症 而他们的判断 就会极大的受到 先前诊断的影响
A common thinking error of radiologists, for example when they look at CT scans is that they're overly influenced by whatever it is that the referring physician has said that he suspects the patient's problem to be.
为此 政府们一般需要提供基础教育 基础医疗 道路 修建医院和诊所
To get legitimacy, governments often need to deliver things like primary education, primary health, roads, build hospitals and clinics.
传染病的解决方法可能是医疗诊所和蚊帐
To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.
她来到诊所 医生给她抗生素 然后送她回家
She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.
申诉人要求在瑞典Fittja庇护寻求者诊所求医
He requested medical assistance in Sweden at the clinic for asylum seekers in Fittja.
为改善提供这种服务的医疗机构的物质技术基础 采购了医疗诊断设备 医药和消耗品
Equipment for treatment and diagnostics, reagents, and consumable supplies were all bought to upgrade the technical facilities of the medical institutions providing this type of service.
几年后 19世纪末 20世纪初 突然 理发医师被 进行诊断的内科医生取代
So within a few years, in the late 1800s, early 1900s, all of a sudden, the barber surgeon had given way to the physician who was trying to make a diagnosis.
阿鲁巴岛内专科医师诊疗范围很广 67位专科医师负责20个专门方向
There is a wide range of specialists in Aruba, with some 67 specialists representing around 20 different specialisms.
Maynard 医师于同一天诊查以后 也得出同样的结论
Dr. Maynard saw him on the same day and had a similar finding.
医院医生确诊 他头部 脸部 眼皮 鼻子 背部 腹部 臀部 双臂和双腿均有创伤
The hospital doctors ascertained that he had injuries to his head, face, eyelids, nose, back, stomach, hip, arms and legs.
具体说来 我们致力于一个医疗基金会, 来促进发展中国家中 便宜的医疗诊断
In this case, we're working with a major medical foundation to develop inexpensive ways of diagnosing diseases in developing countries.
(d) 诊断并治疗那些无需医生进行复杂检查的疾病
diagnose and cure illnesses for which more complex examinations by doctors are not required,
这种情况下主要顾虑的是恐怕没有女医生给诊治
The main concern in such instances is that a lady doctor is not available.
访问团进一步澄清指出 各诊所或医院 包括非政府组织经营的所有诊所的医务人员 都有权在没有上述表格 8号表 的情况下提供医疗援助 而不必担心引起任何消极后果
The mission further clarified that medical personnel in clinics or hospitals, including all clinics operated by non governmental organizations, are entitled to provide medical assistance in the absence of this paperwork, known as Form 8, without any fear of negative consequences.
在每个医疗区提供门诊戒毒和门诊康复 家庭咨询 戒烟和学生援助方案及其他青少年服务
In each of the health regions, services such as out patient detox and out patient rehabilitation, family counselling, smoking cessation and student assistance programs and other youth services are offered.
该机构从事专业的保健活动 门诊和医院的保健活动 或者只是从事专业门诊类的保健活动
The institute performs specialized, policlinic and hospital or just specialized policlinic health care activities.
Persaud医师于1993年10月30日检查后 在诊断报告中指出 诊察结果发现腹部左下方有一小片淤伤
Dr. Persaud saw him on 30 October 1993, and in a medical report stated that the examination revealed a small bruise on the lower level of the left alliae fosse region (lower region of the left side of the abdomen) .
诊所将提供专门面向青年人的医疗 社会和心理援助
This clinic is designed to provide medical, social and psychological assistance specifically for young people.