"午宴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| F. 正式午宴 | Official luncheon |
| 众人笑 这个组织为所有加拿大新移民 备了欢迎午宴 | And this non profit group had a big welcoming lunch for all the new immigrants to Canada. |
| 2005年9月14日星期三下午1时15分在联合国会议大厦四楼6号私人餐厅举行午宴 | a luncheon on Wednesday, 14 September 2005, at 1.15 p.m., in Private Dining Room 6 on the fourth floor of the Conference Building of the United Nations, and |
| 39. 9月14日星期三 下午1时15分 秘书长在北代表休息厅为参加高级别全体会议的国家元首和政府首脑举行正式午宴 将在适当时候发出宴会请柬 | There will be an official luncheon hosted by the Secretary General in honour of the Heads of State Government attending the High level Plenary Meeting in the North Delegates' Lounge on Wednesday, 14 September, at 1.15 p.m. Invitations will be issued in due course for this event. |
| 唯一的例外情况是国家元首或政府首脑或代表团团长参加的正式午宴 午宴上 官方摄影记者可以参加集体采访报道 但要听从媒体联络员的指挥 | The one exception will be the official luncheon in which their Head of State Government or head of delegation participates, when the official photographer will be allowed to join the pool and will be subject to direction by the media liaison staff. |
| 我父亲说 他下了飞机 参加了这个午宴 那里长长的餐桌上摆满了美食 | And my dad says he got off the plane and he went to this lunch and there was this huge spread. |
| 第二委员会将于2005年4月18日下午在大宴会厅开始会议 并于2005年4月19日上午在全体大会堂3厅继续会议 | Committee II will start in the Ballroom on 18 April 2005 in the afternoon and will continue in Plenary Hall 3 on 19 April 2005 in the morning. |
| 标明每位代表在正式合影中确切位置的位置卡将放在秘书长举行的正式午宴座位上 | Place cards indicating the exact position of each representative for the official group photograph will be placed at the seat for the official luncheon hosted by the Secretary General. |
| 并发表主旨演讲 出席两个阶段领导人非正式会议和工作午宴 出席APEC领导人与东盟领导人对话会 | He will deliver a keynote speech, attend informal leaders meetings and working lunches in two stages, and attend a dialogue between APEC leaders and ASEAN leaders, |
| 40. 准备在高级别全体会议上发言的国家元首和政府首脑以及会员国代表团团长将于2005年9月14日星期三下午2时30分 紧接正式午宴后 在托管理事会会议厅正式合影留念 | An official group photograph of the Heads of State Government and heads of delegations of Member States who are to speak at the High level Plenary Meeting has been scheduled for Wednesday, 14 September 2005, at 2.30 p.m., in the Trusteeship Council Chamber, immediately following the official luncheon. |
| 印度的民主盛宴 | India s Democratic Pageant |
| 两个人的中国晚宴 | A Chinese Dinner for Two |
| 我要吹的这段 叫 美的盛宴 | The track that I will whistle is called Fête de la Belle. |
| 他們昨晚設宴招待了我們 | They entertained us at dinner last night. |
| 她的生日宴會將在明天晚上 | Her birthday party will be tomorrow evening. |
| 这就我们有盛宴和饥荒的循环 | So we have these feast and famine cycles. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | As a gift from the forgiving, ever merciful (God). |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | As a gift from the forgiving, ever merciful (God). |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.' |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | And entertainment from the Forgiving, the Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | And entertainment from the Forgiving, the Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | An entertainment from (Allah), the Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | An entertainment from (Allah), the Oft Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | as a hospitality from One all forgiving, all merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | as a hospitality from One all forgiving, all merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | as hospitality from One, the Forgiving, the Most Merciful' |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | as hospitality from One, the Forgiving, the Most Merciful' |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | As accommodation from a Lord who is Forgiving and Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | a hospitable welcome from the All forgiving and All merciful God . |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | a hospitable welcome from the All forgiving and All merciful God . |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | A provision from the Forgiving, the Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | A provision from the Forgiving, the Merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | as a rich provision from One who is ever forgiving and most merciful. |
| 那是至仁至慈的主所賜的宴饗 | as a rich provision from One who is ever forgiving and most merciful. |
| 那是至仁至慈的主所赐的宴飨 | A hospitable gift from one Oft Forgiving, Most Merciful! |