"华丽"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

华丽 - 翻译 : 华丽 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它是一种华丽的粉色
It's a glamorous shade of pink.
哇哦 她是年轻性感的华丽化身
Wow. She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality.
她们说 一款是优雅的 另一款华丽
And they said, Well, one is elegant, the other one's glamorous.
然而我要说 的是,这博物馆相当华丽
And I will say, though, the museum is gorgeous.
孔雀那华丽的尾巴 就是最著名的例子
The peacock's magnificent tail is the most famous example of this.
底部的空间都是博物馆 以及一个华丽的车行入口
And all this stuff at the bottom is a museum, and an idea for a very fancy automobile entry.
我们更青睐简单的语言而不再需要 那些华丽的词藻
We don't want oratory anymore, we want sound bites.
而你也可以走出户外 享受宇宙演出的最华丽的乐章 即宇宙本身
And you can still also go outside and enjoy the greatest show in the universe, which is, of course, the universe itself.
这些设计都非常漂亮 因为不知为何 这都是设计的一个华丽瞬间
It's quite beautiful because somehow, this is a gorgeous moment for design.
我收集了一个设计的样品, 他们常用一种特定效果 华丽的虚无主义.
And I've assembled a sampling of work that all share a kind of productive nihilism that's used in the service of creating a particular special effect.
我并不是说我对几天前Dean Kamen幽默华丽的演讲的 最后一句话 持不同的意见.
I can't tell you how reassured I was by the very last sentence in that glorious presentation by Dean Kamen a few days ago.
今天 浙江省桐庐县等4个为美丽中国作出贡献的群体荣获第八届中华环境奖
Today, four groups including Tonglu County, Zhejiang Province, which contributed to Beautiful China won the 8th China Environmental Award.
还有约翰 爱德华 斯尔维亚 布朗 罗斯玛丽 艾尔提 他们都是这行当里面数得着的
John Edward, Sylvia Browne and Rosemary Altea, they are other operators.
不像好莱坞那种的大手笔的制作 搞的越华丽堂皇越好 因为你具备雄厚的资本
It's not the fancy filmmaking where you say, oh, you want to put all the razzmatazz of Hollywood, and where you have big budgets.
第一件事是 P. Diddy 吹牛老爹 宣称不再穿戴华丽闪亮的服装时 一定有什么事发生了
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
甜心先生 修华特先生饰 现在已经成为了小说家 但他仍然没有忘记凯蒂 玛格丽特 莫罗饰
Sweet hearted Coop (Mr. Showalter), now a novelist, still hasn't gotten over Katie (Marguerite Moreau).
进口博览会脚步临近 几个月来海陆空刷屏的进口博览会上海城市形象片今天华丽更新
The Import Expo is approaching, and the Shanghai city image film displayed in the Import Expo which floods the air sea land screen over the past few months is gorgeously updated today.
每一个都显得苍白和没有意义 完成的时候都成为这些21世纪华丽的技术 信息高速公路
Yet each pales to insignificance with the completion of that magnificent accomplishment of twenty first century technology, the Digital Superhighway.
它们空间更小 混响也更小 所以他能作出可谓华丽的曲子 他的音乐非常繁复 而且效果甚佳
They're smaller, even less reverberant, so he can write really frilly music that's very intricate and it works.
这是三十年代的曼哈顿 奢华的还能进车的丽兹大厦 你有胆的话 可以开车直达你房间的正门
This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts.
水母很奇异 有催人入睡的魔力 也很美丽 你们可以在周五的水族馆里看到许多更华丽的 但它们的刺很可怕 而且水母寿司和水母 生鱼片 也不够填饱你的肚子
Now jellyfish are strangely hypnotic and beautiful, and you'll see lots of gorgeous ones at the aquarium on Friday, but they sting like hell, and jellyfish sushi and sashimi is just not going to fill you up.
他从希罗尼穆斯 波希 Hieronymus Bosch 以及 他年轻时代克什米尔 Kashmiri 纺织业获得灵感 创作了这些华丽又生动的画面
He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch, but also by the Kashmiri textiles of his youth.
当我在六年前得到纽约时报专栏的工作时 有人这样对我说 你会拿到最酷 最热门 最华丽的新玩意儿
OK. When I was offered the Times column six years ago, the deal was like this you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets.
荒漠化 一个华丽大词 是来描述正在变成荒漠的土地 这种情形的产生是因为 我们制造了太多的荒地
Desertification is a fancy word for land that is turning to desert, and this happens only when we create too much bare ground.
锡那罗州的街道上每天都有一个或几个人被枪杀 墓地里布满了毒枭华丽的两层陵墓 这些已经司空见惯
Never mind that someone or several people are shot dead in the street every day in Sinaloa, or that the cemetery is filled with ornate, two story mausoleums for drug kings, larger than many homes for the living.
你说玛丽很美丽 但我没有想到她是这么美丽
You said Mary was beautiful, but I didn't think she would be this beautiful.
玛丽没有化爱丽丝那样浓的妆
Mary doesn't wear as much makeup as Alice.
她比玛丽聪明 但她却没玛丽漂亮
She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.
汤姆小声对玛丽说了什么 玛丽笑了
Tom whispered something to Mary and she smiled.
笑声 我唱歌. 我讲故事. 吉儿和朱丽婭秀 有时灵, 有时不灵 合 吉儿和朱丽婭秀 吉儿和朱丽婭秀 吉儿和朱丽婭秀
Sobule I sing. Sweeney I tell stories. Together The Jill and Julia Show. Sobule Sometimes it works. Sweeney Sometimes it doesn't. Together The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show.
所有这些概念 作为一种华丽修辞 分享一个基本假设 那就是一想法是一个单一的事情 灵感经常发生在 一个美妙的照亮时刻
All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it's something that happens often in a wonderful illuminating moment.
玛格丽特 威特海姆 珊瑚 和编织 的美丽数学
Margaret Wertheim The beautiful math of coral
看上去是美丽版的 玛格丽特.撒切尔 笑声 但是没有了玛格丽特个性中温柔的一面
Looks like a much prettier version of Margaret Thatcher, but without any of the soft bits in Margaret's character.
爱丽丝梦游仙境 1972 爱丽丝 我的身体怎么回事
'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me?
与此同时 亚马逊的 侦探双雄 诉说了不同的怀旧内容 冷战复兴主义的 美国谍梦 电影 极寒之城 甚至是东西方摔跤意象的 GLOW 华丽女子摔跤联盟
Comrade Detective on Amazon, meanwhile, appeals to a different brand of nostalgia the Cold War revivalism of The Americans, the film Atomic Blonde and even GLOW, with its East versus West wrestling iconography.
受到昂山素季的呼吁 如果你觉得无助 那就去帮助别人吧 的激励 摩尔利创作了这首歌曲 她用她那华丽而温暖的嗓音在TEDxWomen上演唱了这首歌
Inspired by Aung San Suu Kyi s call to action, If you re feeling helpless, help someone, Morley composed this song. She sings it at TEDxWomen in her gorgeous, warm voice.
当我还是个小女孩的时候 我成长在 一个富裕的社区 那是一个白色的中产阶级社区 有华丽的外部装饰 以及一幅幸福完美生活的表象
When I was a little girl and I grew up in a wealthy community it was an upper middle class white community, and it had all the trappings and the looks of a perfectly nice, wonderful, great life.
有多德 弗郞克 Dodd Frank 法案 美国华尔街改革和个人消费者保护法案 成立了新的暂时实际上由伊丽莎白 罗伦 Elizabeth Warren 主管的 消费者金融保护局
There's the Dodd Frank Act, there's the new Consumer Financial Protection Agency that is temporarily being headed through the backdoor by Elizabeth Warren.
玛丽阿姨
Aunt Mary
它极其美丽
It's extremely beautiful.
美丽的小镇
Beautiful town.
美 观众 美丽
Citizen Kane, rose Audience Rosebud.
玛丽会游泳
Mary can swim.
你非常美丽
You are very beautiful.
你非常美丽
You're very beautiful.

 

相关搜索 : 华丽地 - 好华丽 - 最华丽 - 华丽地 - 华丽的 - 华丽的