"卓越领导力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

卓越领导力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这表明了地方领导恢复地区卓越水平的雄心
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
吉姆 科林斯曾有一项综合研究 他把它 记录在 从优秀到卓越 一书中 特别的领导 才能带领一个企业 从优秀到卓越
According to a very comprehensive study led by Jim Collins, and documented in the book Good to Great, it takes a very special kind of leader to bring a company from goodness to greatness.
我们对他的逝世深感悲痛 我们将永远怀念这位能力卓越 才干超群的国家领导人
Our hearts are afflicted at his loss, but he has left behind the memory of a statesman distinguished for his outstanding competence and ability.
这需要富有想象力的领导艺术和远见卓识
Such an approach required imaginative leadership and foresight.
您的观察力真是卓越, Railton
A brilliant observation, Mrs...
他们表示 贝拉米女士充满活力 领导能力卓越不凡 她 坚定不移地致力于 儿童事业 其中多次前往受危机蹂躏的国家
Ms. Bellamy was hailed for her dynamism, extraordinary leadership and unfailing commitment to the cause of children, including her numerous travels to crisis torn countries.
他们表示 贝拉米女士的领导能力卓越不凡 充满活力 她坚定不移地致力于儿童事业 其中多次前往受危机蹂躏的国家
Ms. Bellamy was hailed for her dynamism, extraordinary leadership and unfailing commitment to the cause of children, including her numerous travels to crisis torn countries.
他的领导 远见和卓越的外交技巧 对谈判最终取得非常成功的结果 至关重要
His leadership, vision and excellent diplomatic skills proved to be critical in reaching the very successful final outcome.
非常卓越
Very remarkable.
是的卓越的
Yes. Remarkable.
Bell女士 卓越
RailtonBell. Brilliant.
我要感谢你的前任别尔坚尼科夫大使 他在任职期间也卓越地领导了我们的工作
My thanks also go to your predecessor, Ambassador Berdennikov, who had guided us so ably during his term of office.
在创造欧元时 欧洲领导人认为他们具有远见卓识 他们认为他们的眼光超越了常常左右着政治领导人的短期要求
Europe s leaders viewed themselves as visionaries when they created the euro. They thought they were looking beyond the short term demands that usually preoccupy political leaders.
文莱苏丹哈桑纳尔在贺函中表示 在阁下的英明领导下 中国经济发展取得卓越成就
Brunei Sultan Hassannar said in his letter of greetings, China's economic development has achieved remarkable achievements and
我还向你的前任别尔坚尼科夫大使表示祝贺和感谢 他卓越地领导了本会议的工作
I also would like to extend my congratulations and thanks to your predecessor, Ambassador Berdennikov, for the able manner in which he has conducted the business of the Conference.
项目分析家把这种领导能力称为 综合领导能力 暗示这种领导能力是长期的 它跨越了方案和政策 及政治和终身从业的领导
The Project analysts termed this kind of leadership integrative leadership , implying that it was longer term and that it spanned programme and policy and political and career leaders.
我想他是卓越的
I thought him distinguished.
(e) 卓越的润滑特性
(e) Excellent lubricant characteristics.
埃先生(缅甸) 主席女士 请允许我首先再次对于你为领导本会议而作出的卓越的工作向你表示感谢
Mr. AYE (Myanmar) Madam President, may I first express my gratitude again to you for the excellent work that you have been undertaking on behalf of our Conference?
这个领域的任何改革必须加强这些活动有卓越表现的范围
Any reform in this area must strengthen their scope of excellence.
我们党的领导下 日子会越来越好
are feeling that our life has become better and better.
11. 中国去年在空间技术和空间科学研究领域取得了卓越进步
China had made great progress in the realm of space technology and space science research in the past year.
我们都很卓越 一定会成功
With every one of us a genius, how can we fail?
这样 我们拥有了强有力的领导团队 远见卓识 很多科学研究 还有众多律师的参与
So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.
事实上 几个世纪以来我们已经非常明白 独处的卓越力量
And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.
国际非政府组织的卓越之道
The Winning International NGO
...我已指派了卓越的伯克德文...
...and I've assigned the distinguished Burke Devlin...
会议因其卓越的努力和持久的成就而具有令人骄傲的记录
The Conference has a proud record of endeavour and of lasting achievement.
但假如会议记录中没有这些内容 我想在这里正式地表示 看到你以卓越的方式领导我们的工作我们感到很高兴
But in case that has not appeared in the proceedings, I would like to place on record our pleasure at seeing you presiding over our work in an exemplary manner.
但其中最卓越的是国际扶轮社
But one of the most extraordinary is Rotary International.
CL Joseph真是令人赞叹 他卓越杰出
CL Joseph is phenomenal. He's brilliant.
购买我们的手表突显卓越的品味
Buying it from us screams good taste.
我想 是在酒吧的混蛋中名声卓越
He'd a good reputation. Among the souses in the hotel bar I suppose.
警衛都對他卓越的畫作驚嘆不已.
The guards marveled at the brilliance of his brushwork.
与区域组织的领导人开展的合作越多 他们针对区域内破坏稳定势力提出解决办法的能力就越高
The more cooperation there is with the leadership of regional organizations, the better will be their ability to provide solutions vis à vis the forces of destabilization in the region.
我要特别赞扬秘书长科菲 安南推动联合国改革进程的卓越努力
I would especially like to convey my appreciation to Secretary General Kofi Annan for his notable efforts in advancing the reform process in the United Nations.
以色列是一个特殊的充满活力的国家 它的人民有才华 工作努力 坚忍不拔 能够为世界作出卓越贡献 但如今它的领导人完全不顾巴勒斯坦梦 而正在炮制一场噩梦
Israel is a special and vibrant country, filled with talented, hard working, and committed people who have much to contribute to the world. But right now its leaders, by ignoring Palestinian dreams, are courting a nightmare.
领导力
Well, leadership.
工程处通过这一方案力求提高能力卓越的巴勒斯坦难民青年的教育水平和就业能力
Through the scholarship programme, the Agency sought to enhance education levels and hence employability of Palestine refugee youths who were high achievers.
65. 各代表团对执行主任的出色发言和卓有成效的领导表示祝贺
Delegations congratulated the Executive Director on her excellent statement and her effective leadership.
非洲要想在全球舞台上发展自己的竞争能力 必须有一个具有远见卓识的 致力于发展科学技术的开明领导层
For Africa to develop a competitive competence in the global arena requires enlightened and exemplary leadership committed to science and technology.
我还要祝贺斯洛伐克大使在担任主席期间以卓越的方式指导了我们的议事工作
Allow me also to congratulate the Ambassador of Slovakia for the way she guided our proceedings during her term of office.
2. 感谢下列即将卸任联合主席为 蒙特利尔议定书 作出了卓越的努力
To thank the following Co Chairs who are stepping down from their positions, for their outstanding efforts on behalf of the Montreal Protocol
㈠ 领导能力
(i) leadership,
他們在不同的領域取得了卓越的成就
They have achieved excellent results in different fields.

 

相关搜索 : 卓越的领导力 - 卓越的领导 - 卓越的领导能力 - 卓越的领导才能 - 能力卓越 - 卓越的领域 - 卓越 - 卓越 - 卓越 - 卓越 - 卓越 - 卓越 - 卓越 - 卓越的动力