"单个规"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
单个规 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个简单规则 不是对云的一个解释 | Now this simple rule is not an explanation of clouds. |
它们必须遵循4个简单的规则 | They have to obey four simple laws. |
152. 法律应当规定 如果根据本章各条建议 准据法是一多个领土单位国家或其一个领土单位的法律 则应由该多个领土单位国家的现行国内法律选择规则确定究竟应适用该多个领土单位国家的实体法规则 还是应适用该多个领土单位国家某一领土单位的实体法规则 | The law should provide that if, under the recommendations in this chapter, the applicable law is that of a multi unit State or one of its territorial units, the internal choice of law rules in force in that multi unit State shall determine whether the substantive rules of law of that multi unit State or of a particular territorial unit of that multi unit State shall apply. |
A. 清单规划 | Inventory planning |
每项问题涉及一项规则 每项规则下有一个涉及执行措施的核查单 | Each question pertained to a Rule, and beneath each Rule was a checklist pertaining to the implementation measures. |
4. 截至1997年6月底 议事规则第77条规定的名单中列有176个非政府组织 普通类94个 特别类82个 | 4. As at end June 1997, there are 176 non governmental organizations included in the list provided for in rule 77 of its rules of procedure 94 in the General category and 82 in the Special category. |
常规右键菜单Name | The menu that normally shows on right click |
12. 作为清单规划的一部分 附件一所列每个缔约方应 | As part of its inventory planning, each Party included in Annex I shall |
还意识到单单技术不能保证网络安全 整个社会必须优先考虑网络安全的规划和管理 | Aware also that technology alone cannot ensure cybersecurity and that priority must be given to cybersecurity planning and management throughout society, |
他们以为 单凭这个问题的规模 我们就应该处理气候变化 | We should also do climate change, if for no other reason, simply because it's such a big problem. |
在准据法是多个领土单位国家的法律情况下的特殊规则 | Special rules when the applicable law is the law of a multi unit State |
154. 法律应当规定 在下列情况下适用一个领土单位的法律 | The law should provide that the law of a territorial unit applies if |
只有三条简单的规则 | There are just three simple rules. |
朝鲜战争由此开始 这是一场大规模冲突 有16个国家代表联合国派遣了战斗单位 5个国家派遣了医疗单位 | This began the Korean War, a large scale conflict in which 16 countries contributed combat units and 5 countries contributed medical units on behalf of the United Nations. |
选中单个单元格 | Select Single Cell |
对于单一的全系统信息系统 即单一企业资源规划系统 而言 下一代系统可能是一个机会 | Next generation systems might represent an opportunity for a single system wide information system, i.e., a single ERP. |
第二十五 条 配备 配置 枪支 的 单位 和 个人 必须 遵守 下列 规定 | Article 25 Units and individuals that are armed or equipped with guns must observe the following provisions |
有8个社会科学研究单位 7个工程技术研究单位 3个医药研究单位 4个农业研究单位 | (a) There are eight research establishments for the social sciences, seven for engineering, three for medical and pharmaceutical sciences, and eight for agriculture. |
我要指出 22个候选人的名单低于规约第13条之三第1款(c)项规定的54人最低人数 | I would note that the list of 22 candidates is short of the minimum number of 54 which is required by paragraph 1 (c) of article 13 ter of the statute of the Tribunal. |
但是这些分散的活动却如同在一个地点进行,它们同时相互挂钩,并且遵循自身的整体规律无论这种规律是由单独一个公司结构来决定,还是由电脑荧光屏和电话上发出的成千上万个别买单卖单来决定 | Yet those dispersed activities function as if they were all in one place, they are connected in real time and they follow their own holistic logic whether it is determined by a single corporate structure or by thousands of individual buy and sell orders on computer screens and telephones. |
之后 宇宙进化就要依靠 应用这个网络中不断更新的简单规则 | Well, then the universe has to evolve by applying little rules that progressively update this network. |
21. 参加首个试点项目的单位是中央规划和协调处及各翻译处 | The first pilot project involved the Central Planning and Coordination Service and the Translation Services. |
然后 在每个国家里 领导人为地方企业单位制定框架 建立和关闭企业 并规定游戏规则 | Then, in every country, leaders set the framework for local entrepreneurship by setting up businesses, by closing them down, and by formalizing the rules of the game. |
一个简单的单词游戏 | Unjumble letters |
在20个部中妇女担任7个部的部长 包括司法 外交关系和规划部这种重要单位 | Women head seven of the 20 ministries, including in such important posts as justice, foreign relations and planning. |
一 向 本 法 第五 条 第六 条 规定 以外 的 单位 和 个人 配备 配置 枪支 的 | (1) to arm or equip with guns units or individuals other than the ones as prescribed in Articles 5 and 6 of this Law |
结果 就索赔单元的这个部分而言 伊朗未达到 规则 第35条(3)款具体规定的索赔证据要求 | On the basis of this comparison, the Panel has made a further adjustment to the claimed amount. |
工作组一致认为 第9条所包含的这一规则是必要的 而且应在一个单独条文内加以规定 | The Working Group agreed that a rule such as the one contained in article 9 was needed and that it should be stated in a separate provision. |
他又成了孤单单一个人 | He was alone again. |
单个的 | Singles |
甚至没有一张违规停车罚单 | Not even a parking ticket... |
我们的规矩很简单 若你失败... | Our rules are very simple. lf you fail... |
153. 法律应当规定 如账户开户人和开户银行约定适用一多个领土单位国家某一特定领土单位的法律 则 | The law should provide that, if the account holder and the depositary bank have agreed on the law of a specified territorial unit of a multi unit State |
然后 这个官员将在报关单和单一管理单据上加盖其个人印章 | The customs officer seals the Declaration and the SAD with personal seal. |
香港首屈一指 1995年的缉获量超过318,000个剂量单位 其后依次是美国 约300,000个剂量单位 埃及178,000个剂量单位 日本80,000个剂量单位 印度尼西亚48,000个剂量单位 | Hong Kong led, with over 318,000 units seized in 1995, followed by the United States, with around 300,000, Egypt with 178,000, Japan 80,000 and Indonesia 48,000. |
您可以控制日志中关于所应用过滤器的过滤规则评分的反馈 选中此选项将给出每个单独过滤器规则的详细反馈 否则的话 只会给出关于单个过滤器组合评分的结果 | You can control the feedback in the log concerning the evaluation of the filter rules of applied filters having this option checked will give detailed feedback for each single filter rule alternatively, only feedback about the result of the evaluation of all rules of a single filter will be given. |
它的一个好处是让市场的规模发展到超出各单独成员国的地理范围 | One of the benefits will be increased market size beyond the geographical boundaries of each member State. |
单个文章 | Single Articles |
单个字符 | Single Characters |
单个家庭 | Types of occupation |
一个帐单 | A bill? |
9个单位. | Practically none. |
对于住房有明确规定的程序和明确规定的房租数额 因而 有大约90个住房单位为186户家庭占用 | There is a prescribed procedure and a determined rent level for the houses, so that there are approximately 90 residential units occupied by 186 families. |
最初单独编制的区域清单不太重视其他区域使用的规格 | The regional lists were originally developed independently without much concern about specifications used in other regions. |
单是一项通知, 表示收单者没有遵守当地停车法规和条例 | Motor vehicles parked illegally in the City received summonses which constituted notice that the recipient had not complied with local parking laws and regulations. |
相关搜索 : 单个 - 一个简单的规则 - 单个值 - 每个单 - 单个活 - 个单元 - 单个源 - 每个单 - 一个单 - 规则规定订单 - 单行法规 - 常规单元 - 单位规模 - 单元规划